¡Al súper! ||Entrada al concurso TopFiveFamily Observa Piensa Escribe| Esp/Eng

Los supermercados o automercados son los principales lugares de compras para el hogar. En ellos se concentran distintas variedades de comestibles, aseo personal y limpieza y con suerte, pueden encontrarse algunas ofertas, aunque no suelen ser los mejores lugares para hortalizas, frutas y pescado. Al menos eso es lo que yo he observado.

Los supermerccados nos ofrecen la oportunidad de realizar toda la compra en un sólo lugar, pero claro eso depende de cada comprador, sus gustos, disponibilidad económica y medio de transporte. Por ejemplo, antes de tener carro, mi esposa y yo hacíamos mercado con frecuencia, por llevábamos a pie, la compra a la casa. Además, nuestros ingresos no dependían de cobros regulares, por lo tanto las compras frecuentes nos permitían dar un paseo y rendir "los realitos".

Hoy en día, las obligaciones laborales, especialmente las mías, así como el ser felices dueños de un carrito de segunda mano, nos ha convertido en usuarios consecuentes del supermercado. Realizamos las compras quincenalmente y durante el fin de semana, cuando ambos disponemos de tiempo para hacerlo.

Cuando una cadena de supermercados sube los precios, comparamos en otro. >Y así vamos, bandeándonos para rendir la economía y el tiempo y comprar lo que necesitamos, para nosotros y para los hijos peludos: "Esperanzo" y "Oreo", nuestras dos bellas mascotas.

Una ventaja de las cadenas de supermercados es el amplio horario de atención al público. Otra, que tienen productos propios, con costos inferiores a otras marcas comerciales. Claro, hay que probarlos, pero son una buena alternativa para comprar un poquito más por menos y esto hay que valorarlo, sobre todo para los jóvenes que deseamos hacer muchas más cosas que trabajar, comer y dormir.

Supermarkets or automercados are the main places for household purchases. Different varieties of groceries, personal hygiene and cleaning are concentrated in them and with luck, you can find some offers, although they are not usually the best places for vegetables, fruits and fish. At least that's what I've observed.

Supermarkets offer us the opportunity to make all purchases in one place, but of course that depends on each buyer, their tastes, economic availability and means of transport. For example, before we had a car, my wife and I went to the market frequently, because we would take our purchases home on foot. In addition, our income did not depend on regular charges, therefore frequent purchases allowed us to take a walk and pay "realities".

Today, work obligations, especially mine, as well as being happy owners of a second-hand cart, have turned us into consistent users of the supermarket. We make purchases biweekly and during the weekend, when we both have time to do so.

When one supermarket chain raises prices, we shop around at another. And so we go, bandaging ourselves to save money and time and buy what we need, for ourselves and for our furry children: "Esperanzo" and "Oreo", our two beautiful pets.

One advantage of supermarket chains is the long opening hours for the public. Another, that they have their own products, with lower costs than other commercial brands. Of course, you have to try them, but they are a good alternative to buy a little more for less and this must be valued, especially for young people who want to do many more things than work, eat and sleep.

_{Esta es mi publicación 100% ORIGINAL al Concurso Semanal de la Comunidad @TopFiveFamily. Espero que les guste a todos. |Los separadores de párrafos son de mi propiedad |}

Eng/