Concurso TBT, Una foto una historia, un día de esos: Recordando la despedida de mi sobrina Marianna, año 2019 [ESP/ENG]

Hola amigos lectores de la comunidad @Topfamily, espero que todos tengan un feliz jueves de los recuerdos.Sean todos bienvenidos a mi blog.

Hoy me encuentro paseándome por primera vez por esta comunidad, con el fin de comentarles los lindos recuerdos que he vivido desde que mi sobrina Mariana casi que hija decidió emigrar a chile en agosto del año 2019 y hasta el momento todavía reside en ese pais.

Ese día recuerdo que sus padres y familiares fuimos a acompañarla hasta el aeropuerto para despedirla, para mi fue muy duro, sentí un gran dolor como si me hubiesen despegado el corazón. En ningún momento le demostré la tristeza que sentía, yo también la note a muy nostálgica, pero ella es una persona muy fuerte y apenas cuando ya salió hacia el avión fue que la vi limpiándose las lagrimas, muy disimuladamente.

En esta foto esta su papa que hoy día esta sufriendo de un alzaimer prematuro, esta su cuñada que hoy también se encierra viviendo en chile, su mama que a los pocos mese de haberse ido a los ocho mese falleció de repente, de una aneurisma, la esposa de su primo que también reside en estos momentos en chile y mi hija que es la mas chiquita. Los demás familiares estábamos echando cuento por otro lado del aeropuerto.

Realmente esta foto me trae muchos recuerdos y a la vez un cumulo de nostalgia, parece que fue ayer que nos tomamos esa foto y pensar que prácticamente una sola personas de las que están en las fotos solo se ha quedado en Venezuela y gracias a Dios porque esta estudiando medicina que es muy difícil estudiarla en otro pais, esperemos que continúe en su pais. Y espero ver prono a mi sobrina aunque sea d visita en mi pais.

Gracias amigos por prestar atención a mi contenido, espero sea de su grado y nos vemos en una nueva oportunidad. Bendiciones para todos.

• Fotos tomadas con Iphone 8 plus
• Portada diseñada con Canva
• Texto traducido con Deepl

TBT Contest, One photo, one story, one of those days: Remembering my niece Marianna's farewell, 2019

Hello friends and readers of the @Topfamily community, I hope you all have a happy Thursday of memories. Welcome to my blog.

Today I am visiting this community for the first time to share with you the beautiful memories I have had since my niece Mariana, who is almost like a daughter to me, decided to emigrate to Chile in August 2019 and still resides in that country.

I remember that day when her parents and relatives went to accompany her to the airport to say goodbye. It was very hard for me; I felt a great pain, as if my heart had been torn out. I never showed her how sad I felt. I also noticed that she was very nostalgic, but she is a very strong person, and it was only when she was already on her way to the plane that I saw her discreetly wiping away her tears.

In this photo is her father, who is now suffering from premature Alzheimer's; her sister-in-law, who is also living in Chile; her mother, who died suddenly of an aneurysm a few months after she left; her cousin's wife, who also currently resides in Chile; and my daughter, who is the youngest. The rest of the family was chatting on the other side of the airport.

This photo really brings back a lot of memories and nostalgia. It seems like yesterday that we took that photo, and to think that practically only one person in the photos has stayed in Venezuela, and thank God because he is studying medicine, which is very difficult to study in another country. Let's hope he continues in his country. And I hope to see my niece soon, even if it's just visiting my country.

Thank you, friends, for paying attention to my content. I hope you like it, and I'll see you again soon. Blessings to all.

• Photos taken with iPhone 8 Plus
• Cover designed with Canva
• Text translated with Deepl