Hola feliz jueves para todos, disculpo la tardanza pero aquí está mi participación. Si desean participar no olviden visitar y seguir sus reglas. Invito a mis amigas
.
Un 15 de Agosto de 2021, en plena pandemia me tomaron esa foto. Ese día recuerdo haberme levantado temprano para maquillarme y arreglarme muy bien pues quería salir bonita en las fotos, sería un recuerdo inolvidable así que quería saliera lo mejor posible. Fue una sesión de fotos familiar e individual pero tristemente la familiar se perdió, pues eran digitales y nunca llegaron a imprimirlas, así que solo quedan las mías y las grupales con mis mejores amigas.
Pero hoy quiero mostrarles la mía, una foto especial pues me había cortado el cabello de una manera distinta, me había arreglado cosa que muy poco hacía y salí después de varias semanas de estar encerrada en casa por la pandemia. Era una chica muy nerviosa con eso, prefería quedarme en casa viendo películas pero ese día era importante así que con todo el valor del mundo salí y se creó este recuerdo hermoso.
Recuerdo que durante la sesión me puse a llorar, pues verme con mi traje de graduación y el título en mano me daba mucho sentimiento ya que significaba que mi etapa en el liceo había terminado. Amaba a mis amigos y maestros, las horas de receso compartiendo la comida entre todos, los momentos divertidos con las profesora y todos los amigos que me habia regalado ese lugar, se me hacía un poco difícil despegarme tan fácil de una vida tan bonita.
No pude disfrutar mi graduación ya que en esa época no estaban permitidos los eventos con muchas personas, debíamos entrar uno por uno e irnos a nuestras casas, sin despedirnos, sin abrazarnos, sin celebrar..... Fue un poco triste la verdad,sin foto grupal del aula, la mía era el Aula "A", los recuerdo con todo mi corazón.
A pesar de todo eso, le agradezco al universo por darme la oportunidad de graduarme y pasar a otra etapa de mi vida, que sinceramente me está encantando.
ENGLISH VERSION
Hello happy Thursday to all, sorry for the delay but here is my participation. If you want to participate don't forget to visit and follow their rules. I invite my friends
.
On August 15, 2021, in the middle of the pandemic, this picture was taken. That day I remember getting up early to put on my makeup and get ready very well because I wanted to look beautiful in the pictures, it would be an unforgettable memory so I wanted to look my best. It was a family and individual photo session but sadly the family photos were lost, because they were digital and never got printed, so only mine and the group photos with my best friends are left.
But today I want to show you mine, a special photo because I had cut my hair in a different way, I had dressed up which I rarely did and I went out after several weeks of being locked up at home because of the pandemic. I was a very nervous girl about it, I preferred to stay at home watching movies but that day was important so with all the courage in the world I went out and this beautiful memory was created.
I remember that during the session I started to cry, because seeing me with my graduation gown and the diploma in hand gave me a lot of feeling as it meant that my time in high school was over. I loved my friends and teachers, the recess hours sharing lunch with everyone, the funny moments with the teachers and all the friends that this place had given me, it was a little difficult for me to let go of such a beautiful life.
I could not enjoy my graduation because at that time events with many people were not allowed, we had to enter one by one and go to our homes, without saying goodbye, without hugging, without celebrating ...... It was a little sad to be honest, no group photo of the classroom, mine was Classroom "A", I remember them with all my heart.
Despite all that, I thank the universe for giving me the opportunity to graduate and move on to another stage of my life, which I sincerely love.
Todos los derechos reservados©.
Contenido propio.
Todas las fotos utilizadas fueron sacadas del álbum digital familiar Martínez Monsalve.
Traducción realizada con Deepl.com
Own content.
All photos used were taken from the Martínez Monsalve family digital album.
Translation made with Deepl.com.