Holis, comunidad de , hoy es un buen día para recordar y plasmar aquellos recuerdos que te hicieron sonreír, o los días o las horas felices que pasamos con un familiar o un amigo. 😊
Hey everyone, community! Today is a great day to reflect on and capture those memories that made you smile, or the happy moments we’ve shared with a family member or friend. 😊
ENGLISH
This memory from today is from two years ago. How time flies. The good thing is that this photo is still in your gallery, but I remember that I needed to travel to take my daughter for a medical checkup, and this time I wanted one of my sisters to come with me.
The fact that I was going to take my daughter for her checkup made me feel a little stressed, so I wanted that support we often find in our siblings, since there’s that special sibling bond 😊.
That day, after taking my daughter to her doctor’s appointment and her various tests, it was now time to wait for the results. A friend had found us a place to stay very close to Plaza Venezuela, so after we arrived and rested a bit, we decided to go for a walk around this majestic plaza. It was already almost six in the afternoon, so walking with my sister and daughter did me a world of good.
I can say without a doubt that the place was absolutely beautiful, and the surroundings made for stunning photos; there we were, captivated by the area around Plaza Venezuela. 😊
What’s more, the beauty of life is that you can write down in the book called life those memories that linger not only in your mind, but also in your heart. 😘 Those are the memories that stay with us and will always be ours.
In fact, I’d like to mention this singer, Fonseca, and his song “Canto a la vida,” which speaks of those memories that never fade. 😊
That’s why today I sing to life
For the memories that never fade
Long live those memories
Long live those stories
That live on today in photographs
That’s why I sing to life
For my family, the light of my days
For all I’ve experienced and all I’ve learned
And for the good fortune of having you in my life.
With this memory of my sister and my daughter, I’m signing off from this #TBT Thursday. It was a pleasure to visit your community. See you next time! Bye, bye! —
ESPAÑOL
Este recuerdo del día de hoy es de hace dos años. Cómo pasa el tiempo tan rápido. Lo bueno y bonito es que quedó esa imagen en tu galería, pero recuerdo que necesitaba viajar a realizar un chequeo médico de mi hija, pero esta vez quería ir acompañada con una de mis hermanas.
El hecho de ir a realizar el chequeo médico de mi hija me hacía sentir un poco estresada, así que quería ese apoyo que muchas veces encontramos en nuestro hermano, ya que hay esa conexión de hermanos 😊.
Ese día, después de haber ido a la cita médica con mi hija y a sus respectivos exámenes, tocaba ahora esperar resultados. Un amigo nos consiguió alojamiento muy cerca de Plaza Venezuela, así que después de haber llegado y descansar un poco, decidimos ir a caminar esta majestuosa plaza. Eran ya casi las seis de la tarde, así que caminar junto a mi hermana e hija me hizo muy bien.
Sin lugar a dudas puedo decir que el lugar era muy hermoso, y sus alrededores hacían que las fotos salieran bellísimas; ahí estábamos nosotras quedando cautivadas por los alrededores de Plaza Venezuela. 😊
Además, lo bonito de la vida es que puedes escribir en tu libro llamado vida aquellos recuerdos que perduran no solo en tu mente, sino también en tu corazón. 😘 Son esos recuerdos que se quedan y siempre serán nuestros.
De hecho, quiero mencionar a este cantante, Fonseca, con su canción "Canto a la vida", que menciona esos recuerdos que no se olvidan. 😊
Por eso es que hoy le canto a la vida
Por los recuerdos que no se olvidan
Que vivan las memorias
Que vivan las historias
Que hoy viven en las fotografías
Por eso yo le canto a la vida
Por mi familia, que es la luz de mis días
Por todo lo vivido y todo lo aprendido
Y a la suerte de tenerte en mi vida
Con ese recuerdo de mi hermana y mi hija me despido de este #juevesTBT un placer haber visitado su comunidad, hasta una próxima chao,chao,se despide
The photo was taken with my phone (Tecno SPark 10 C).
All text is my original work.
I used Canva to create the banners.
The text was translated into English using DeepL.
The main image is my own.
La foto fue tomadas desde mi teléfono (Tecno SPark 10 C).
Todo el escrito es original de mi propiedad.
Usé Canvas para banners.
Traducción del texto al inglés con DeepL.
La edición principal es imagen de mi propiedad .