Hola, buenos días, en este jueves de #TBT a la querida comunidad de #topfamily, por acá me encuentro nuevamente escribiendo para ustedes. Saludos especiales al Prof. 
Hello, good morning, on this #TBT Thursday to the beloved #topfamily community, here I am again writing for you. Special greetings to Prof.
"Imagen de mi propiedad 🌹 Image of my property"
Son estos momentos los que me mantienen de pie, muchas veces la vida se nos va pasando en un ratito nada más. Algo positivo que hemos sacado de nuestras migraciones en familia, es que hoy día estamos más unidos que nunca, somos como un engranaje, en donde todas las piezas están funcionando a la perfección. Hoy en día nos encontramos en #argentina, país que nos dio la oportunidad de vivir viendo. Sabemos que no es el mejor país del mundo, pero nos cobijó entre sus alas y nos permitió entrar en su sistema. Hoy, en día, tenemos trabajo, seguridad social, estabilidad y sobre todo no nos falta el plato de comida.
It is these moments that keep me on my feet, many times life passes us by in a little while. Something positive that we have taken from our migrations as a family, is that today we are more united than ever, we are like a gear, where all the pieces are working perfectly. Today we are in #argentina, country that gave us the opportunity to live seeing. We know it is not the best country in the world, but it sheltered us in its wings and allowed us to enter its system. Today, we have work, social security, stability and above all we do not lack a plate of food.
Recuerdo cuando en el 2019 salí, de mi hermosa patria #venezuela, para este país, sin saber que me iba a encontrar aquí. Les confieso que era la primera vez que salía de mis fronteras, en busca de un, no sé qué, pero que estaba seguro de que era mejor de lo que la estaba pasando en Venezuela. Mi país estaba totalmente en crisis, todo era un caos total. Si hoy en día me preguntas, cómo está Venezuela, no sabría qué responderte, porque la verdad no creo todo lo que se dice y se publica en las redes sociales. Yo constantemente hablo con mi familia y ellos me dicen que las cosas no están nada fáciles. El poder adquisitivo es difícil y simplemente trabajas para comer y poder subsistir.
I remember when in 2019 I left, from my beautiful homeland #venezuela, for this country, without knowing what I was going to find here. I confess to you that it was the first time I left my borders, in search of a, I don't know what, but I was sure it was better than what I was going through in Venezuela. My country was totally in crisis, everything was in total chaos. If today you ask me, how is Venezuela, I would not know what to answer, because the truth is that I do not believe everything that is said and published in social networks. I constantly talk to my family and they tell me that things are not easy at all. Purchasing power is difficult and you simply work to eat and make ends meet.
Mi familia y yo nos hemos venido adaptando a este país #argentina, desde el día uno en que llegamos. Les voy a confesar que no ha sido fácil este periodo de adaptación. Nos ha tocado luchar muy fuerte para poder conseguir lo que tenemos hoy en día. Han sido muchos días de trabajo duro, limpiar piso, baños, lavar platos en restaurante, cortar monte en parcelas, planchar en casas de familia y hasta cuidar a los adultos mayores. Todo esto nos sucedió al paso de 5 años, aproximadamente, al compás de la ausencia de nuestros seres queridos, que se iban despidiendo de este mundo, en especial la partida de mi hija en el 2019, que de verdad eso me mató en vida. Ojo, no son trabajo que me deshonra, al contrario, te llenan fortaleza y aprendes de ellos. La vida hay que valorarla, que hay que sentirse orgullo de nosotros mismos y que regocijados en la familia se pueden lograr muchas cosas.
My family and I have been adapting to this country #argentina, since day one when we arrived. I will confess that this adaptation period has not been easy. We have had to fight very hard to get what we have today. There have been many days of hard work, cleaning floors, bathrooms, washing dishes in a restaurant, cutting brush in plots of land, ironing in family homes and even taking care of the elderly. All this happened to us in the course of 5 years, approximately, to the rhythm of the absence of our loved ones, who were saying goodbye to this world, especially the departure of my daughter in 2019, which really killed me in life. On the contrary, they are not a job that dishonors me, on the contrary, they fill you with strength and you learn from them. Life must be valued, that we must be proud of ourselves and that, rejoicing in our family, we can achieve many things.
La pérdida física de nuestra hija, nos hizo desvanecer; no encontrábamos fuerza, para continuar la marcha de este motor. Les confieso que mi esposa ha sido más fuerte que yo en este proceso de duelo, aun cuando pienso en mi hija y todos esos bellos y gratos momentos que me hizo pasar, mi corazón se acelera. Es inevitable que afloren en mis ojos esas lágrimas de dolor, de tristeza, pero sé también que ella está feliz allí donde está, sé que nos cuida, nos protege. Ya hoy en día nos sentimos un poco mejor y esas pocas salidas que nos tomamos para distraer un poco la mente, como en la imagen que hoy les presento, que fue una noche de bowling, aquí en la ciudad de Buenos Aires. Eso nos ayudó a relajarnos un poco y a salir de la rutina, esa monotonía que te mata y que poco a poco te va consumiendo. Aunque no lo hacemos con frecuencia, porque casi siempre estamos trabajando. Pero cuando lo hacemos, seguro nos desestresamos un montón. Así es la vida, queridos amigos, llenos de gratos recuerdos y de momentos tristes que hay que ir sobrellevando al compás de la música que esté sonando en su momento. Pero siempre llevando el ritmo.
The physical loss of our daughter made us fade away; we could not find the strength to keep this engine running. I confess that my wife has been stronger than me in this grieving process, even when I think of my daughter and all those beautiful and pleasant moments she made me spend, my heart races. It is inevitable that tears of pain and sadness come to my eyes, but I also know that she is happy where she is, I know that she takes care of us and protects us. Already today we feel a little better and those few outings we take to distract the mind a little, as in the picture I present today, which was a night of bowling, here in the city of Buenos Aires. That helped us to relax a little and get out of the routine, that monotony that kills you and that little by little consumes you. Although we don't do it often, because we are almost always working. But when we do, we sure de-stress a lot. That's life, dear friends, full of pleasant memories and sad moments that we have to get through to the beat of the music that is playing at the time. But always keeping the rhythm.
Espero que todos tengan un lindo día, por acá este servidor 
I hope everyone has a nice day, over here this server
The banner was edited in canvas and the banner image was taken from pixabay.
Use the spell checker languagetool in its free version.
To translate, use the translator DeepL in its free version.
El banner fue editado en canvas y la imagen del banner fue tomada de pixabay.
Usa el corrector ortográfico languagetool en su versión gratuita.Para traducir, utilice el traductor DeepL en su versión gratuita.