MY BEAR IN THE VENTURI ARTE FOUNDRY, FROM PLASTER TO FINISHED BRONZE
Hello dear friends,
today I will explain you all about the process there was to get from plaster to the finished bronze.
I went to Bologna to the Venturi Arte foundry, which is one of the best in Europe and started in the mid-1960s.
You can find the full story here, and it's worth to take a look: https://www.venturiarte.com/la-nostra-storia/
I brought the plaster with me and the first step is to make the silicone cast to have the positive in wax.
IL MIO ORSO NELLA FONDERIA VENTURI ARTE, DAL GESSO AL BRONZO FINITO
Ciao cari amici,
oggi vi racconto tutto il processo che c' é stato per arrivare dal gesso al bronzo finito.
Sono andata a Bologna alla fonderia Venturi Arte, che é una delle migliori d' Europa ed ha inizio a metá degli anni 60.
La storia intera la trovate qui, e vale la pena darci un' occhiata: https://www.venturiarte.com/la-nostra-storia/
Ho portato con me il gesso e il primo passaggio é di fare il calco in silicone per ricavare il positivo in cera.
At this point we already have a cast that is also needed if we want to make more than one bear.... making just a unique sculpture I could have formed it directly in wax, but it's more difficult than in clay and plaster, and more easy to damage while transporting it (in the sun it is also likely to melt).
A questo punto abbiamo giá un calco che serve anche se volessimo fare piú di un orso.... volendo peró farne uno solo avrei potuto modellarlo direttamente in cera, cosa che peró é piú difficile che in argilla e gesso, e si danneggia piú facilmente nel trasporto (al sole rischia anche di sciogliersi).
Around the wax bear is created another ceramic cast with canicules where the bronze will enter, this cast is made so that the sculpture does not become full inside.
Automatically when the bronze comes in contact with the wax it melts and comes out being replaced by the metal. In fact it is called “lost-wax”.
The cast is opened and the little sticks of the canicules are cut away.
Intorno all' orso di cera viene creato un' altro calco in ceramica con dei caniculi dove entrerá il bronzo, questo calco viene fatto in modo che la scultura non diventi piena all'interno.
Automaticamente quando il bronzo viene a contatto con la cera questa si scoglie ed esce venendo sotitutita dal metallo. Infatti si chiama "a cera persa".
Il calco viene aperto e si tagliano via le stanghette dei caniculi.
After that the details are corrected by filing and chiseling, especially if there are little holes.
Dopodiché vengono corretti i dettagli limando e cisellando, sopratutto se ci sono dei piccoli buchi.
Then the patina is applied, which is normally done with different shades and steps,
Poi si passa alla patina, che di solito é fatta con diverse tonalitá e passaggi,
Also working with sand.
lavorando anche con la sabbia.
Finally there has to be put wax to protect the bronze from oxidation, which I wanted partly brown and partly transparent.
In ultimo ci va messa la cera per proteggere il bronzo da ossidazioni, che in parte ho voluto marrone e in parte trasparente.
And here is the rsult 😅
Ed eccovi il risultato 😅
Below are some more pictures of the art foundry.
Qui sotto invece ci sono ulteriori foto della fonderia.
I hope you enjoyed it and thanks for following me 😍
Spero vi sia piaciuto e grazie per seguirmi 😍