Un Adiós a los Llanos de Apure**
Después de una jornada inolvidable en los llanos de Apure de ensueño diria yo ahora todo lo que veo se me hace recordar a los llanos y sus vivencias increibles , me despido de esta tierra bucólica y vibrante , salvaje y admirable y como digo e inolvidable realmente quede impactado con tanta belleza junta tambien lo aprendido y vivido en este viaje a los llanos venezolanos , donde la naturaleza y la cultura se unen en una sinfonía única ya que la naturaleza de los llanos es unica con sus animales salvajes vagando por estas llanuras y libremente en tranquilidad . La pesca de la piraña por primera vez que las voy a comer en realidad , el sabor de la carne a la parrilla de la vida del llanero todos los dias es tipico esto ya para ellos para mi no jajaja delicia para mi soy carnivoro , el baile llanero en la noche de despedida bediamos hacerlo a lo grande poes y el amanecer en el horizonte han sido algunos de los momentos que me han marcado esta experiencia estos 3 colores jamas habia visto algo asi en mi vida en un amanecer en las noche si son mucho mas comunes .
A Farewell to the Llanos de Apure**.
After an unforgettable journey in the dreamy plains of Apure I would say that now everything I see reminds me of the plains and its incredible experiences, I say goodbye to this bucolic and vibrant land, wild and admirable and as I say and unforgettable really was shocked with so much beauty together also what I learned and lived on this trip to the Venezuelan plains, where nature and culture come together in a unique symphony as the nature of the plains is unique with its wild animals roaming these plains and freely in tranquility. The piranha fishing for the first time I'm going to eat them in reality , the taste of grilled meat of the llanero life every day is typical this already for them for me not hahaha delight for me I am carnivore , the llanero dance in the night of farewell bediamos do it big poes and sunrise on the horizon have been some of the moments that have marked me this experience these 3 colors I had never seen something like this in my life in a sunrise at night if they are much more common .
**La Pesca de la Piraña:
La pesca de la piraña no solo fue un acto de subsistencia para los llaneros sino que yo no sabia de esta vaina ni me habian advertido ni nada de este gran apeligro ya que gran parte del cayo verde esta minado de estas especies carnivoras tambien jajaja, sino también un rito de pasaje hacia la sabiduría y la bondad dicen los llaneros yo no se no lo creo pero lo respeto por completo sus creencias y cosas . Al agua verde y fresca de los llanos por donde quieras navegar ahi estaran , se suman las manos expertas de los pescadores en donde le tiran una bola de carne de res con un orzuelo y a los 5 min llega la piraña pescada en segundos no tardan nada en caer jajaja
**Piranha Fishing:
The piranha fishing was not only an act of subsistence for the llaneros but I did not know of this pod nor had I been warned or anything of this great danger since much of the green key is mined of these carnivorous species also hahaha, but also a rite of passage to wisdom and goodness say the llaneros I do not believe it but I respect their beliefs and things completely. To the green and fresh water of the plains where you want to navigate there they will be, add the expert hands of the fishermen where they throw a ball of beef with a stye and in 5 min comes the piranha caught in seconds do not take anything to fall hahahaha
, que con movimientos precisos y cálidos es como yo con la carne y las pelinegro dross , atraen a estos peces con un encanto irresistible caigo rapido en sus redes asi como esta piraña cayo de una . La emoción de ver la piraña saltar al aire con la pesca es algo que yo no sabia que exitian en el rio solo creia que eran leyendas o cosas de los llanos pero no es cierto pirañas del rio , la sensación de su esqueleto ligero en la mano, son experiencias que nunca se olvidan cosas que jamas llegue a pensar o saber de los llanos o de viajes ya saben antes de meterse en un rio ver o preguntar si es permisivo .
The piranha, that with precise and warm movements is like me with the meat and the pelinegro dross, attract these fish with an irresistible charm, I fall fast in their nets as well as this piranha fell from one. The thrill of seeing the piranha jump into the air with the fishing is something that I did not know existed in the river only believed that they were legends or things of the plains but it is not true piranhas of the river, the feeling of its light skeleton in the hand, are experiences that never forget things that never get to think or know of the plains or travel you know before getting into a river see or ask if it is permissive.
La Parrillada en Barra: Un Sabor a la Vida
La parrillada en barra, bajo la luz de la luna un baile de un hasta luego mas no un adios r, fue un momento de pura alegría entre todos bailando comiendo y disfrutando de esta ida como dicen los placeres de la vida . La carne asada a la perfección preparada con palos en forma de bara para que los sabores sean unicos y distintos a los del carbon , los sabores complejos y armoniosos sabroso es lo que estaba esto de delicioso , la compañía de la naturaleza y la gente de todos y cada uno es algo especial de este gran viaje lleno de cosas tan buenas y felices , todo se unió en un delicioso banquete que nos renovó el espíritu y el cuerpo ya panza tambien ya que estabamos muertos de hambre . Fue un recordatorio de que la vida es simple y sabrosa que nos brinda la vida en los llanos , cuando se disfruta en armonía con la tierra y con los demás con tus compañeros , parejas o simplemente amigos o desconocidos .
**La Parrillada en Barra: A Flavor of Life
The barbecue in bar, under the moonlight a dance of a see you later but not a goodbye r, was a moment of pure joy among all dancing eating and enjoying this ida as they say the pleasures of life. The meat roasted to perfection prepared with sticks in the shape of a stick so that the flavors are unique and different from the charcoal , the complex and harmonious flavors tasty is what this was delicious , the company of nature and the people of each and every one is something special of this great journey full of things so good and happy , everything came together in a delicious feast that renewed our spirit and body and belly too since we were starving . It was a reminder that life is simple and tasty that gives us life in the plains , when enjoyed in harmony with the earth and with others with your companions , partners or just friends or strangers .
El Baile Llanero: Una Fiesta de la Vida
El baile llanero fue la nota final de esta epopeya llanera . La música vibrante de los llaneros no puede faltar cada noche en esta hacienda , la pasión de los bailarines lo hacen con tanta facilidad yo que tengo 4 pies izquierdos jajaja , la alegría de los presentes de todos los presentes disfrutando de las canciones y bailando , todo se unió en un festín de sensaciones que nos transportaron a un mundo de libertad y felicidad y el mundo en el llano . Fue un recordatorio de que la vida es una celebración constante que nada te quite tu felicidad se altere y disfruta del momento que ahora ya que la vida es muy corta para no vivirla , y que cada momento es una oportunidad para bailar y vivir al máximo y mas si es en un lugar donde no conoces mas aun disfruta y diviertete al maximo .
El Baile Llanero: A Celebration of Life.
The llanero dance was the final note of this llanero epic. The vibrant music of the llaneros can not miss every night in this hacienda , the passion of the dancers do it with such ease I who have 4 left feet hahaha , the joy of those present of all present enjoying the songs and dancing , everything came together in a feast of sensations that transported us to a world of freedom and happiness and the world in the llano . It was a reminder that life is a constant celebration that nothing takes away your happiness and enjoy the moment that now because life is too short not to live it, and that every moment is an opportunity to dance and live to the fullest and more if it is in a place where you do not know even more enjoy and have fun to the fullest.
Un Adiós a los Llanos de Apure
Después de haber vivido y experimentado la esencia de los llanos de Apure tantas cosas por mencionas las pirañas , las aves vistas , los amaneceres . las vistas los compañeros los que hicieron posible este viaje todo gracias por tanto , me despido de esta tierra querida y apreciada por tantos y creo que nadie conoce aún lo desconoce de estos lugares , con un corazón lleno de gratitud y amor de tanta belleza y dedicacion para quienes mantienen estos lugares tan especiales . Agradezco a los llaneros por su hospitalidad a los dueños a mi a Dios al universo entero a todos y cada uno por igual, su sabiduría y su alegría su calor y dedicación de todos . Agradezco a la naturaleza por sus regalos y su belleza a los animales a todos los que hacen estos sueños realidad . Y agradezco a la vida por esta experiencia inolvidable.gracias , gracias y mas gracias .
Así que me despido de los llanos de Apure muchas gracias por tanto vale , con la promesa de regresar algún día claro que si con el favor de dios si volveré siii , y de compartir más historias y experiencias de esta tierra tan especial. ¡Hasta la próxima aventura! se los prometo si ustedes tambien me lo permiten si gracias por leerme tambien .
fotos d emi autoria dron usado dji
A Farewell to the Llanos de Apure A Farewell to the Llanos de Apure.
After having lived and experienced the essence of the plains of Apure so many things to mention the piranhas, the birds seen, the sunrises, the views, the companions who made this trip possible, I say goodbye to this land loved and appreciated by so many and I believe that no one still knows the unknown of these places, with a heart full of gratitude and love of so much beauty and dedication to those who maintain these special places. I thank the llaneros for their hospitality to the owners to me to God to the whole universe to each and everyone equally, their wisdom and joy their warmth and dedication to all. I thank nature for her gifts and her beauty to the animals to all who make these dreams come true . And I thank life for this unforgettable experience, thank you, thank you and more thank you.
So I say goodbye to the plains of Apure , thank you very much for so much , with the promise to return someday , with the favor of God I will return , and to share more stories and experiences of this special land. Until the next adventure! I promise you if you also allow me if you also allow me , thank you for reading me too .
photos d emi authorship used drone dji