Hello dear Hivers and welcome back to my blog.
One of the most beautiful things about this time of year is definitely the shops decorated for the holidays. Fairy lights, colorful ornaments, flowers, glitter, etc.
I really enjoy going to Christmas markets, even though I almost never buy anything. This is because I've been following the minimalist philosophy for some time, which teaches us not to buy anything that isn't truly necessary or that adds value to our lives.
Buongiorno amici Hivers e bentornati sul mio Blog,
Una delle cose più belle di questo periodo dell’anno sono sicuramente i negozi addobbati per le feste. Lucine, elementi colorati, fiori, brillantini, …
Mi piace molto frequentare i mercatini di natale, anche se non compro quasi mai nulla. Questo perché da qualche tempo seguo la filosofia minimalista, i cui insegnamenti dicono di non acquistare nulla che non sia realmente necessario o che crei valore nella propria vita.
As for gifts, I try to buy handmade, locally sourced items or plants. Indeed, as living beings, they can bring harmony and clean air into our homes.
In the shop I'm showing you today, they sell some very beautiful plants, like coffee plants, orchids, and poinsettias.
Per quanto riguarda i regali, cerco di acquistare oggetti realizzati a mano, prodotti a km zero, oppure delle piante. Infatti, essendo esseri viventi, sono in grado di portare armonia e aria pulita nelle nostre case.
Nel negozio che vi faccio vedere oggi vendono delle piante molto belle, come le piante del caffè, le orchidee e le stelle di Natale.
 |
 |
 |
 |
|
|
They also have some handmade Christmas-themed decor items. I love painted ceramic vases!
I'd love to know what you prefer to give as gifts to your friends and family, and if there are shops like the one I showed you today in your country.
Ci sono anche alcuni oggetti di arredo realizzati a mano a tema natalizio. Io adoro i vasi di ceramica decorati con la pittura!
Mi piacerebbe sapere voi cosa preferite regalare ai vostri amici e familiari, e se ci sono anche nei vostri Paesi dei negozi come quello che vi ho fatto vedere oggi.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Happy holidays everyone!
See you next time,
Delilha
Buone feste a tutti!
Alla prossima
Delilha
