ENG
Good morning everyone, today I would like to share with you my personal experience in using absinthe as a phytotherapeutic remedy.
Foto di Ирина Кудрявцева da Pixabay
Absinthe is a perennial herbaceous plant that can withstand temperatures down to -10°C. The maximum concentration of active ingredients in the leaves is obtained in the month of May.
Toxicity is medium, at high doses the thujones present in the plant can cause hallucinations, it is also a potentially abortive plant.
Do not take Artemisia absinthium supplements during pregnancy and breastfeeding, always consult a doctor before taking phytotherapeutic preparations based on this plant.
The plant extract has digestive, cholagogue and choleretic properties, it also has a repellent function against insects, the main active ingredients are thujones and absinthine.
PREPARATIONS
Infusion: prepared with 15 g of fresh leaves per 100 ml of water for digestive function.
Mother tincture: prepared with 15 g of fresh leaves, chopped, macerated for 21 days in 100 ml of 86° hydroalcoholic solution. The filtrate can be preserved for 3 years, 100 drops per day for beneficial functions.
Wine: prepared with 15 g of flowers and 15 g of dried leaves, macerated for 15 days in 1 liter of white wine, the filtrate can be preserved for 6 months, 100 ml per day for beneficial functions.
NOTES
The formula of the famous distillate was created in 1798, the emerald-colored liquid was almost 70° and soon became a drink for poets and artists, especially in France where it was mainly used as a tonic and was believed to be an aphrodisiac.
ITA
Buongiorno a tutti, oggi vorrei condividere con voi la mia esperienza personale nell'utilizzo dell'assenzio come rimedio fitoterapico.
Foto di Erin Stone da Pixabay
L'assenzio è una pianta erbacea perenne che resiste a temperature fino a -10°C. La massima concentrazione di principi attivi nelle foglie si ottiene nel mese di maggio.
La tossicità è media, ad alte dosi i tujoni presenti nella pianta possono provocare allucinazioni, inoltre è una pianta potenzialmente abortiva.
Non assumere integratori di Artemisia absinthium in gravidanza e allattamento, consultare sempre un medico prima di assumere preparati fitoterapici a base di questa pianta.
L'estratto della pianta ha proprietà digestive, colagoghe e coleretiche, inoltre ha funzione repellente nei confronti degli insetti, i principali principi attivi sono tujioni e absintina.
PREPARAZIONI
Infuso: preparato con 15 g di foglie fresche per 100 ml di acqua per la funzione digestiva.
Tintura madre: preparata con 15 g di foglie fresche, sminuzzate, fatte macerare per 21 giorni in 100 ml di soluzione idroalcolica 86°. La conservazione del filtrato è pari a 3 anni, 100 gocce al giorno per le funzioni benefiche.
Vino: preparato con 15 g di fiori e 15 g di foglie essiccate, fatti macerare per 15 giorni in 1 litro di vino bianco, la conservazione del filtrato è pari a 6 mesi, 100 ml al giorno per le funzioni benefiche.
NOTE
La formula del famoso distillato venne realizzata nel 1798, il liquido color smeraldo sfiorava i 70° e divenne presto una bevanda per poeti e artisti, soprattutto in Francia dove era utilizzata principalmente come tonico e si credeva fosse afrodisiaco.
Sources - Fonti :
https://www.erbecedario.it/it/assenzio#:~:text=PROPRIETA'%20SALUTISTICHE%20PRINCIPALI,Febbrifugo.
https://erbeofficinali.org/dati/q_scheda_res.php?nv_erba=ASSENZIO%20ROMANO