ACtifit won't post the post
🇩🇪 Deutsch
Ich gebe heute mal ein kleines Update für beide Tage:
Gestern war ich mit Freunden auf einem Festival irgendwo in der Nähe von Münster. Es war ein EDM-Festival, relativ klein, aber trotzdem echt cool. Meine Freundin und ich hatten dort sogar ein kleines Wettbattlen, wer mehr Kalorien verbrennen kann. Spoiler: Ich hab verloren.
Heute am Sonntag haben wir uns nicht mehr großartig bewegt. Wir waren noch ein bisschen mit der Drohne fliegen und sind danach nach Hause gefahren. Viel mehr hab ich tatsächlich nicht gemacht, aber alles in allem war es trotzdem ein recht aktives Wochenende.
Ich bin zufrieden – und wünsche euch allen einen guten Start in die neue Woche! Morgen geht’s für mich wieder ins Fitnessstudio.
🇺🇸 English
Quick little update for both days:
Yesterday, my friends and I went to a festival somewhere near Münster. It was an EDM festival, pretty small but actually quite fun. My GF and I even had a little challenge to see who could burn more calories. Spoiler alert: I lost.
Today, on Sunday, we didn’t move around all that much. We took the drone out for a quick flight and then headed home. I didn’t really do much else, but overall it was still a pretty active weekend.
I’m happy with that—and wishing all of you a great start into the new week! Tomorrow, I’ll be back at the gym.
Körperwerte
Heute keine neue Messung. Morgen gibt’s wieder Updates, wenn ich zurück im Studio bin!
Body Stats
No new measurements today. I’ll share new updates tomorrow once I’m back at the gym!
Die Regeln sind einfach: Kommentar hinterlassen und du bist dabei – per Zufall wird dann ein Gewinner ausgesucht. Bis wenige Minuten bevor mein neuester Actifit-Beitrag online ist, kann man noch teilnehmen! Bot-Accounts sind ausgeschlossen.
The rules are simple: leave a comment and you’re in – a winner will be chosen at random. You can still take part until a few minutes before my latest Actifit post is up! No Bots.