Deutsch: Gestern sind wir von Calais wieder nach Deutschland gefahren. Die Fahrt war in Ordnung, außer in Brüssel, sind wir in keinem Stau gelandet. Vor dem losfahren wollte ich noch in eine Patisserie und einen französischen Macaron kaufen, leider hatten die meisten zu. Daher sind wir noch in den Supermarkt und haben uns mit schokocroissants eingedeckt. Die hab ich dann zum Großteil gegessen.. das mit der Ernährung muss dringend in Angriff genommen werden 💀
Ansonsten habe ich auf der Fahrt meinen Schal weitergehäkelt. Ich habe ihn auf der Hinfahrt angefangen und er sieht cursed aus 😂 aber ich bin ja auch noch blutige Anfängerin.
Nachdem wir wieder zuhause waren, sind wir noch zu meinen Eltern essen gegangen und haben uns über unsere vergangenen Feiertage geupdated. Abends wollte ich noch ein paar Schritte sammeln und habe somit ein indoor walking Training gemacht. So sind dann knapp 10k Schritte entstanden, aber leider sind es trotzdem weniger als Chris. Somit steht es in der Challenge aktuell 1-1 😭
Egal hoffentlich wird morgen aufgeholt.
Wünsche euch einen tollen Tag, bis morgen. - Änna 🫶🏼
English: Yesterday we drove back to Germany from Calais. The trip was fine, except in Brussels, we didn't get stuck in any traffic jams. Before we left, I wanted to go to a patisserie and buy some French macarons, but unfortunately most of them were closed. So we went to the supermarket and stocked up on chocolate croissants. I ended up eating most of them... I really need to tackle my diet 💀
Other than that, I continued crocheting my scarf on the drive. I started it on the way there and it looks cursed 😂 but I'm still a complete beginner.
After we got home, we went to my parents' house for dinner and caught up on our holidays. In the evening, I wanted to get in a few more steps, so I did some indoor walking training. That added up to just under 10k steps, but unfortunately, it's still less than Chris. So the challenge is currently tied at 1-1 😭
Anyway, hopefully I'll catch up tomorrow.
Have a great day, see you tomorrow. - Änna 🫶🏼
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io