[PL /ENG] My Actifit Report Card: March 29 2025

Sobotnich wydarzeń było dużo:
Byliśmy na budowie,
byliśmy na zakupach,
byliśmy w restauracji tej blisko babci Ani z folią (chodzi o mural przy Max Burgers Piotrowice),
byliśmy u Cioci co jak Mama była mała,
byliśmy u dziadków.

Miano wydarzenia dnia należy się bezspornie wizycie u Cioci z dzieciństwa mamy, rzecz jasna chodzi o Hive account@willowink 😉 Spotkanie było jak kapsuła czasu, coś, co odmłodziło mnie o 20 lat, a zarazem zrzuciło na barki brzemię czasu. Bo tak, były momenty, że życie nas trochę sponiewierało, trochę przeszłyśmy obie, a tak naprawdę - nic a nic się nie zmieniłyśmy! I spotkanie wyglądało tak, jakbyśmy ostatni raz widziały się wczoraj. Wprost niewiarygodne, jak sobie człowiek jednak uświadomi, ile faktycznie minęło czasu.
Tak więc, Magda, mam nadzieję że wkrótce zaś się jakoś spotkamy, nie ma co! 🌸

There were a lot of Saturday's events:
We were in construction,
We were shopping,
we were in the restaurant of this close to grandmother Ania with foil (it is a mural at Max Burgers Piotrowice),
We were at Aunt's house, which when Mom was little,
We were at our grandparents.

The name of the event of the day is indisputably due to a visit to Auntie from her mother's childhood, of course it is about Hive account@willowink 😉 The meeting was like a time capsule, something that rejuvenated me by 20 years and at the same time threw the burden of time on her shoulders. Because yes, there were times when life got a little bit mistreated us, we both went through a little bit, and in fact - nothing and nothing changed! And the meeting looked like we last saw each other yesterday.
So, Magda, I hope that we will meet soon, there is nothing to see! 🌸
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

29/03/2025

5079

Daily Activity