Y tú quien eres para merecer lo que tienes?
Que haces para devolverle al mundo un poco de lo que tienes?
Estás 2 preguntas en una comida casual el caballero de la derecha Rafael son las que aperturaron una charla que tuvimos para que me explicará el Giving Day.
Este proyecto se realizó en los 3 campus de manera simultánea y en orden de recolectar dinero/participaciones/donaciones para el DIF.
Fue bonito ver a una comunidad unida y participativa de todas las actividades como la de la foto! Haz jugado el rival más fuerte?
Después de ello nos tocó dar charla informativa para ir a SIGGRAPH en julio del próximo año!
Aquí tienes la traducción al inglés con un tono natural, narrativo y adecuado para redes sociales o comunicación institucional informal:
ENG
And who are you to deserve what you have?
What do you do to give back a little of what you’ve been given?
These two questions asked by Rafael, the gentleman on the right, during a casual lunch were what opened up our conversation, where he explained to me the concept of Giving Day.
This project was carried out simultaneously across the three campuses, with the goal of collecting money, participation, and donations for the DIF (National System for Integral Family Development).
It was heartwarming to see a united and engaged community taking part in all the activities like the one in the photo! Have you played The Strongest Rival?
After that, we got to give an informational talk about our upcoming trip to SIGGRAPH next July!
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
