Magiczne miejsca na wzgórzu zamkowym w Będzinie. (PL/EN). My Actifi...

(English below)
Zamek w Będzinie

Na wzgórzu z będzińskim zamkiem jest ścieżka historyczno-przyrodnicza. Dla spacerowiczów strudzonych czytaniem tabliczek informacyjnych stworzono 15 „miejsc magicznych” - kamiennych lóż, z drewnianym siedzeniem. Każda ma swoją nazwę i niepowtarzalny charakter. Zapraszam na spacer. Numery pod zdjęciami pozwalają na umiejscowienie poszczególnych miejsc na planie.

Magiczne miejsca na wzgórzu zamkowym

Behind the castle in Będzin, Poland one can find “magical places”. There are 15 sets of stone and wood seats, each uniquely positioned. Join me in my walk there

8. Miejsce Miłości / Love Place

7. Miejsce Rodziny / Family Place

6. Miejsce Oświadczyn / Proposal Place
Ad-6) Zwróćcie uwagę na funkcjonalny "design" - drewniany klęcznik dla Niego i tron dla Niej!

5. Miejsce Pokoleń / Generation Place

1. Miejsce Historii / History Place

2. Miejsce Zwycięstwa / Victory Place

4. Miejsce Przyjaźni / Friendship Place

3. Miejsce Spotkania / Meeting Place

9. Miejsce Portretu / Portrait Place

10. Miejsce Gry / Game Place

11. Miejsce Mówcy / Speaker Place

PS. Brakuje mi 4. Muszę przejść się jeszcze raz :-) I zrobić post we właściwej kolejności i z szerszym komentarzem do każdego miejsca. Ale ten post to ActiFit, więc wybaczcie niedociagnięcia.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io