Hallo zusammen, wir haben uns heute richtig Zeit gelassen und sind erst gegen 14 Uhr aus dem Haus. Wir haben uns mit dem Fahrrad Richtung Parkbad bewegt, weil es da einen tollen Spielplatz gibt. Da angekommen mussten wir leider dieses zur Kenntnis nehmen.
Hello everybody, we really took our time today and didn't get out of the house until about 2 pm. We went by bike to the Parkbad because there is a great playground there. When we arrived there we unfortunately had to take note of this.
Na ja nicht lange geärgert. Der Stadtpark war nicht weit und wir fuhren mit den Fahrrädern dahin. Gerade da angekommen suchten wir uns ein stilles Plätzchen um Kaffee und Kuchen zu uns zu nehmen, den wir mitgenommen hatten.
Well, not long bothered. The city park was not far away and we rode our bikes there. Just there we looked for a quiet place to have coffee and cake, which we had taken with us.
Als wir da so sagen näherten sich und neugierige Blicke.
As we were so to speak, and curious looks approached.
Kurze Zeit später setzen wir uns auf unsere Fahrräder
A short time later we sit down on our bikes
und fuhren weiter.
and we drove on.
Der Stadtpark von Gütersloh ist echt schön. Ich hinterlege das mal mit einigen schönen Bildern.
The Gütersloh city park is really beautiful. I'll back it up with some nice pictures.
Omi trennte sich von uns. Sie musste arbeiten. Wir fuhren mit dem Fahrrad weiter Richtung Zentrum, wo es einen Kiosk gibt der ganz leckere Weingummis verkauft. Das war unser Ziel.
Grandma broke up with us. She had to work. We went on by bike to the city centre, where there is a kiosk selling delicious wine gums. That was our goal.
Nicht weit vom Gütersloher Fernsehturm
Not far from the Gütersloh television tower
nahmen wir die ersten Weingummis zu uns und machten uns noch auf dem Weg zu einem Spielplatz.
we took the first wine gums and made our way to a playground on the way.
Und dann ging es nach Hause. Es war schon kurz vor 20:00 Uhr und ich musste noch Essen kochen. Ich mache für Sohnemann schnell ein paar Nudeln, ein paar Fischstäbchen und ein paar Bockwürstchen. Dies ließen wir uns schmecken und machten uns dann langsam fertig fürs Bett.
And then we went home. It was just before 8:00, and I still had to make dinner. I quickly make some pasta, some fish sticks and some sausages for my son. We enjoyed this and then slowly got ready for bed.
LG Michael
Greetings Michael
Created: 2020-07-06
This report was published via Actifit app (Andoid | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Height176 cm |  | Weight87 kg |  | Body Fat% |  |
Waistcm |  | Thighscm |  | Chestcm |  |
