Hallo zusammen, wir sind heute gegen 10:00 Uhr aufgestanden und haben dann wie immer gut gefrühstückt und haben dann überlegt was wir heute machen. Heute ist unser letzter Tag und es soll den ganzen Tag, bei 26 Grad, bewölkt sein. Nach kurzer Diskussion wollten die beiden Kindern zum Erdbeerhof.
Hello everybody, we got up today around 10:00 o'clock and then had a good breakfast as usual and then thought about what we were going to do today. Today is our last day and it should be cloudy all day long with 26 degrees. After a short discussion the two children wanted to go to the Strawberry Farm.
Gesagt getan ... Said done ...
Karls Erdbeerhof - Karls Strawberry Farm
Die Zeit verfliegt auf dem Erdbeerhof wie im Flug.
Time flies in the strawberry farm.
Kartoffelsack-Rutsche - Potato Bag Slide
Spielplatz - Playground
Es ist schon echt schön hier. Wenn die Kinder schon 6 oder ein bisschen älter sind kommen Sie hier auch ganz gut alleine zurecht und man hat als Eltern auch freie Zeit für sich. Es sieht bedenklich nach Regen aus. Als ob ein Gewitter aufzieht.
It's really nice here. If the children are already 6 or a little bit older, you will be able to get along quite well on your own and as parents you will have free time for yourself. It looks alarmingly like rain. Like a storm's coming.
Noch eine Stunde und dann geht es wieder zurück nach Hamburg. Ich denke das wir von hier aus vom Timmendorfer Strand aus nach Lübeck fahren und von Lübeck nach Hamburg. Wir hatten Glück am Wochenende fährt sogar ein Zug direkt vom Timmendorfer Strand über Lübeck nach Hamburg.
One more hour and then it's back to Hamburg. I think that we will drive from Timmendorfer Strand to Lübeck and from Lübeck to Hamburg. We were lucky on the weekend there is even a train that goes directly from Timmendorfer Strand via Lübeck to Hamburg.
Hamburg HBF - Hamburg Central Station
Gegen 19:30 Uhr kamen wir dann in Hamburg an. Da ich Morgen wieder Arbeiten muss und mein Sohn in die Ferienbetreuung geht mussten wir uns beeilen und schliefen gut und zufrieden ein.
Around 7:30 pm we arrived in Hamburg. Because I have to work again tomorrow and my son is going to the holiday care we had to hurry and fell asleep well and satisfied.
Translater: deepl.com /free version)
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Height176 cm | Weight88 kg | Body Fat% | |||
Waistcm | Thighscm | Chestcm |