Hallo zusammen, heute hatten mein Sohn und ich einen wichtigen Termin in Eppendorf. Ich habe ihn von der Schule, Nachmittagsbetreuung abgeholt und wir sind gleich weiter gefahren um zum Augenarzt zu gehen. Wir stiegen Hallerstraße in die U-Bahn ein
Hello everybody, today my son and I had an important appointment in Eppendorf. I picked him up from school, afternoon care and we went straight on to the eye doctor. We got on the subway at Hallerstraße
und mussten dann nur eine Haltestelle bis Klosterstern fahren und dann wieder aussteigen.
and then only had to take one stop to Klosterstern and then get off again.
men, - Arrived at the optician,
****Mussten wir ca.. eine halbe Stunde warten obwohl wir einen Termin hatten.**
We had to wait about half an hour although we had an appointment.
Ganz kurz zur Vorgeschichte. Mein Sohn konnte vor 10 Wochen auf einem Auge auf einmal nicht gut sehen. Es ist mir aufgefallen als wir mit der U-Bahn unterwegs waren und er mich fragte wievieele Minuten wir noch warten müssen bis die U-Bahn kommt. Normalerweise frage ich ihn sowas und wunderte mich, dass er es nicht sehen kann. Auf jeden Fall machte ich den Test mit ihm. Wir hielten ein Auge zu, sodass er nur mit einem Auge gucken konnte und er konnte links alles gut sehen und rechts nicht. Daraufhin bin ich dann den nächsten Tag mit ihm zum Augenarzt gegangen. Da bestätigte sich das auch beim Sehtest und wir bekamen einen Termin beim Augenarzt.
Bis zu diesem Termin vergingen ca. 4 bis 6 Wochen. Das Problem war dann auch schon nicht mehr akut.. Er konnte auf beiden Augen sehr gut sehen und es war wie durch ein Wunder verschwunden. Ich teilte es dem Augenarzt genauso mit und er sagte "Es könnte eine Weitsichtigkeit sein die man jetzt noch weiter beobachten müsste."" Wir bekamen einen Folgetermin,, der dann heute war. Bei dem Termin bekam er Augewurde ntropfen, die die Pupillen sehr gross werden liessen. Man konnte seine Augenfarbe nicht mehr sehen.. Es war nur noch die Pupille da,, unglaublich. Sowas habe ich noch nie gesehen.. Habe mir echt Sorgen gemacht. Aber das sollte so sein. Das Auge wurde vermessen und ein paar Test wurden durchgeführt.. Die Augenärztin entließ uns dann und sagte "Es ist alles in Ordnung wir brauchen." Ds keine Sorgen mehr machen." Das war natürlich das beste Ergebnis was wir uns vorstellen konnten. Er konnte danach noch eine ganze Zeit lang nicht gut sehen und war auch sehr müde und schlief dann auch für seine Verhältnisse sehr früh ein.
Just a quick background check. Ten weeks ago, my son had suddenly lost vision in one eye. I noticed it when we were on the subway and he asked me how many minutes we had to wait until the subway came. I usually ask him that question and wonder why he can't see. Anyway, I took the test with him. We kept one eye closed so he could only see with one eye and he could see well on the left and not on the right. After that I took him to the eye doctor the next day. There it was confirmed by the eye test and we got an appointment at the eye doctor.
Up to this appointment about 4 to 6 weeks passed. The problem was then already no longer acute. He could see very well on both eyes and it had miraculously disappeared. I told the ophthalmologist in the same way and he said "It could be farsightedness that needs further observation. We had a follow-up appointment, which was today. At that appointment he was given eye drops that made the pupils very large. You couldn't see the color of his eyes anymore. There was only the pupil left, unbelievable. I've never seen anything like it before. I was really worried. But that's the way it should be. The eye was measured and some tests were done. The ophthalmologist discharged us and said, "It's all right. We don't have to worry anymore." That was the best result we could have imagined, of course. He couldn't see well for quite a while after that and was also very tired and then fell asleep very early by his standards.
Für uns ein und wichtiger Tag und ein wichtiges Ergebnis.
An important day for us and an important result.
Liebe Grüße Michael und bis morgen
Greetings Michael and see you tomorrow.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Height176 cm | Weight88 kg | Body Fat% | |||
Waistcm | Thighscm | Chestcm |