My Actifit Report Card: November 16 2025

Już w domu. Dzisiaj w ramach HiveBeeCon udaliśmy się na #sundayphotowalk. Bomble dzielnie walczyły z przeciwnościami i spędziły cały dzień na dworze. Kraków, jak Kraków - przygnębiający, jesienny i przemarznięty. My zresztą też. Hive account@mynewlife był naszym przewodnikiem i muszę przyznać, że nigdy nie zapuszczałem na Podgórze i gdyby zegarek mi nie padł, to bym zaliczył trochę nowych kilometrów. A tak trzeba będzie kiedyś wrócić. Dlatego zażądaliśmy, żeby zrobić następny event, kiedy będzie cieplej. Może Hive account@rozku znowu coś zorganizuje? Tymczasem trzeba wrócić do kieratu szarej rzeczywistości.

Home already. Today, as part of HiveBeeCon, we went on a #sundayphotowalk. The Bombles bravely fought the odds and spent the entire day outside. Krakow, being Krakow – depressing, autumnal, and freezing. And so were we. Hive account@mynewlife was our guide, and I must admit, I've never ventured into Podgórze, and if my watch hadn't died, I would have logged some new kilometers. And anyway, we'll have to come back sometime. That's why we requested another event when it's warmer. Maybe Hive account@rozku will organize something again? In the meantime, it's time to get back to the grind of reality.