Hace tiempo quería hacer un post similar. El programa 'Encuentro de Talentos' me ha dado la oportunidad. Dividí mi vida por etapas y a todas les he puesto una canción que la marcó profundamente.
De esa forma, creé un playlist de mi vida que compartiré hoy con ustedes.
I have been wanting to do a similar post for a long time. The program 'Encuentro de Talentos' has given me the opportunity. I divided my life by stages and to all of them I have put a song that marked it deeply.That way, I created a playlist of my life that I will share with you today.
Mi infancia
Tengo un recuerdo precioso de mi infancia. Es de mi madre, conduciendo por la avenida 5 de nuestra ciudad su carro Century. Era de color marrón. Ella iba vestida con una blusa roja y su cabello era muy corto.
Iba cantando a todo pulmón una canción que más tarde marcaría mi vida de muchas formas:
Rosas, de La Oreja de Vang Gogh
My childhood
I have a precious memory of my childhood. It is of my mother, driving down 5th Avenue in our city in her Century car. It was brown. She was dressed in a red blouse and her hair was very short.
She was singing at the top of her lungs a song that would later mark my life in many ways:
Mi adolescencia
Debo decir que no me enorgullece esta etapa. Fui una adolescente tremenda. Un dolor de cabeza para mis padres.
Si tuviera que elegir una canción para esta etapa, que fue desde los 13 hasta los 17, sería esta:
Y todas las canciones de regaetoon viejo que se les pueda ocurrir.
## My adolescenceI must say that I am not proud of this stage. I was a tremendous teenager. A headache for my parents.
If I had to pick one song for this stage, which was from 13 to 17, it would be this one:
And all the old regaetoon songs you can think of.
Adulta joven
Esta es mi etapa universitaria. Coincidió con un gran amor. Aquí hay demasiadas canciones, desde la relación entera hasta el rompimiento.
- Rosas - La Oreja de Van Gogh
- Sé que te duele - Alejandro Fernandez ft Morat
- Un Osito de Peluche de Taiwán - Los Auténticos decadentes
- No podrán separarnos - Jorge Celedón
- Tabaco y Chanel - Bacilos
En el rompimiento, lo que marcó mi depresión fue:
- No - Shakira
- Lo que más - Shakira
- Te boté - Bad Bunny
- Un millón como tú - Lasso
- Pangea - Los mesoneros
- Se acabó - San Luis & Chino y Nacho
- Mi historia entre tus dedos - Gianluca Grignani
Young adult
This is my college years. It coincided with a great love. Here are too many songs, from the whole relationship to the breakup.
- Roses - La Oreja de Van Gogh
- Sé que te duele - Alejandro Fernandez ft Morat
- Un Osito de Peluche de Taiwán - Los Auténticos Decadentes
- No podrán separarnos - Jorge Celedón
- Tobacco and Chanel - Bacilos
In the breakup, what marked my depression was:
- No - Shakira
- What else - Shakira
- I dumped you - Bad Bunny
- A million like you - Lasso
- Pangea - Los Mesoneros
- Se acabó - San Luis & Chino y Nacho
- My story between your fingers - Gialuca Grignani
Adulta
En este tiempo, todo cambió. Conocí a alguien, me enamoré y salí embarazada. Debo decir, que todas las madres saben que no solo cambia el cuerpo, sino el inicio de Youtube.
Contaré la historia reciente con vídeos de Youtube:
La canción: Adiós chico de mi barrio, del grupo Tormenta, es perfecta para mi esposo y para mí. Lo conocí mientras él andaba en bicicleta por mi pueblo.
Luego me embaracé y mi canción fue esta
Porque literal: TODO CAMBIÓ.
Cuando nació Dorian, todo ha sido desde entonces:
Aunque tras la muerte de mi abuelo por Covid 19, la canción que me ha acompañado desde entonces es:
Adult
During this time, everything changed. I met someone, fell in love and got pregnant. I must say, every mother knows that not only the body changes, but the beginning of Youtube.
I will tell the recent story with Youtube videos:
The song: Adiós chico de mi barrio, by the band Tormenta, is perfect for my husband and me. I met him while he was riding his bike around my town.
Then I got pregnant and my song was this one.
Because literally: EVERYTHING CHANGED.
When Dorian was born, everything has been since:
Although after my grandfather's death by Covid 19, the song that has stuck with me ever since is:
