English
Good evening, this is one of my favorite songs and wanting to practice English, I have covered the song Love Yourself by the singer Justin Bieber, many people may not like his musical repertoire, but there is deep language in some of his songs and sometimes Unlike these people, I do like their songs.
Spanish
Buenas noches, esta es una de mis canciones favoritas y queriendo practicar ingles, he hecho el cover de la canción Love Yourself del cantante Justin Bieber, puede que muchas personas no gusten de su repertorio musical, pero hay legra profunda en algunas de sus canciones y a diferencia de dichas personas, a mi si me gustan sus canciones.
For the cover, I first recorded the guitar and then I put the vocals on it, it has a main voice, and then two secondary voices, one panned to the right and the other to the left.
I wanted to do it all in one take to avoid editing the videos, but actually the English lyrics are a bit more difficult to sing on the guitar at the same time. So it was a couple of extra hours working on the material.
Para la realización del cover, primero grabé la guitarra y luego le puse las voces encima, tiene una voz principal, y luego dos voces secundarias, una paneada a la derecha y la otra a la izquierda.
Quería hacerlo todo en una sola toma para evitar la edición de los videos, pero en realidad la letra de la canción en ingles es algo más difícil de cantar con la guitarra al mismo tiempo. Entonces fueron un par de horas adicionales trabajando en el material.
The creative process in English differs a lot from the standard steps that one does in Spanish, because it costs the brain a little more to take that extra step to unite words and talent on the guitar, but to improve it is always necessary to be learning and practicing. To record use the audio interface u-phoria um behringer, reaper as a recording program, OBS to record with the camera connected to the computer and finally adobe premier pro to edit audio and video together.
El proceso creativo en ingles difiere bastante de los pasos estándares que uno hace en español, porque al cerebro le cuesta un poco más dar ese paso extra para unir palabras y talento en la guitarra, pero para mejorar siempre toca estar aprendiendo y practicando. Para grabar utilice la interfaz de audio u-phoria um behringer, reaper como programa de grabación, OBS para grabar con la cámara conectada al computador y finalmente adobe premier pro para editar audio y video juntos.
Lyrics
For all the times that you rain on my parade
And all the clubs you get in using my name
You think you broke my heart, oh girl for goodness sake
You think I'm crying, oh my oh, well I ain't
And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care
I don't but, you still hit my phone up
And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
I don't wanna hold back, maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
And now I know, I'm better sleeping on my own
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
But when you told me that you hated my friends
The only problem was with you and not them
And every time you told me my opinion was wrong
And tried to make me forget where I came from
And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care
I don't but, you still hit my phone up
And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
I don't wanna hold back, maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
And now I know, I'm better sleeping on my own
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
For all the times that you've made me feel small
I fell in love, now I feel nothin' at all
Had never felt so low when I was vulnerable
Was I a fool to let you break down my walls?
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
#music #livemusic #curie #ocd #posh #spanish #english #neoxian #mih #cervantes
▶️ 3Speak