Es impresionante la cantidad de culturas que a lo largo de la historia se han creado dentro de la humanidad. Algunas ya solo yacen en el pasado, mientras que otras han logrado mantenerse dentro de los parámetros de un presente en el que también hay cabida para los cambios y las tendencias modernas. Así, no cabe duda de que la cultura forma parte de nuestra vida, y nos identifica dentro de un plano de espacio y de tiempo muy singular. Si bien las culturas nos representan de forma especial, también nos permiten alcanzar una conexión de aires universal.
Y es aquí donde la música llega a ser una cultura muy particular, una que desde hace mucho tiempo forma parte de nuestra existencia dándonos un sinfín de emociones y sensaciones que le dan ritmo y sentido a nuestra vida. A través de sus múltiples estilos y géneros, difícilmente podemos escapar de esta fuente especial que mezcla nuestros sentimientos con la inspiración de una letra y un instrumento musical. Tal como cualquier cultura, la música logra representar muchas cosas que forman parte de nuestra vida, y gracias a esto podemos crecer y desarrollar una armonía muy oportuna y necesaria que siempre nos acompaña a cualquier lugar.
It is impressive how many cultures have been created throughout history within humanity. Some of them now lie only in the past, while others have managed to remain within the parameters of a present in which there is also room for changes and modern trends. Thus, there is no doubt that culture is part of our lives, and identifies us within a very singular plane of space and time. While cultures represent us in a special way, they also allow us to reach a connection of universal airs.
And it is here where music becomes a very particular culture, one that has long been part of our existence, giving us a myriad of emotions and sensations that give rhythm and meaning to our lives. Through its multiple styles and genres, we can hardly escape from this special source that mixes our feelings with the inspiration of a lyric and a musical instrument. Just like any culture, music manages to represent many things that are part of our life, and thanks to this we can grow and develop a very timely and necessary harmony that always accompanies us anywhere.
A diferencia de ciertas culturas humanas, la música ha logrado sobrevivir a los embates del tiempo. Solo basta con echar un vistazo y ver la calidad de un buen tema musical creado hace más de 30, 40 o 50 años y saber que sigue brillando con la misma intensidad de aquellos primeros años. Gracias a esto, muchos podemos sumergirnos en esas aguas de melodías que marcaron una época de manera tan memorable que aún se mantienen con total lucidez. La música ha logrado algo que ni siquiera un ser humano podría lograr, y es el de sostenerse a través de los años con la frescura y la inspiración de sus propios inicios.
Dependiendo del tiempo y el lugar en el que hayamos nacido, así también será la clase de cultura en la cual nos hemos desarrollado. Pero con la música pasa todo lo contrario, pues aunque nuestra misma cultura esté arraigada a un determinado estilo musical, esto no nos priva de poder disfrutar de la gran variedad que la música nos ofrece. Desde este punto pienso que al haber tantos géneros musicales, difícilmente uno pueda identificarse con tan solo uno en particular, y si eres un fiel amante de la música lograrás ver que es casi imposible mantenernos dentro de un simple tema, un estilo o un cantante en especial.
Unlike certain human cultures, music has managed to survive the ravages of time. Just take a look at the quality of a good song created more than 30, 40 or 50 years ago and know that it still shines with the same intensity of those early years. Thanks to this, many of us can immerse ourselves in those waters of melodies that marked an era in such a memorable way that they still remain with total lucidity. Music has achieved something that not even a human being could achieve, and that is to sustain itself through the years with the freshness and inspiration of its own beginnings.
Depending on the time and place where we were born, so will be the kind of culture in which we have developed. But with music the opposite happens, because even if our culture is rooted to a certain musical style, this does not deprive us of being able to enjoy the great variety that music offers us. From this point I think that since there are so many musical genres, it is difficult to identify with just one in particular, and if you are a faithful music lover you will see that it is almost impossible to stay within a single theme, a style or a singer in particular.
Las costumbres son rasgos característicos de toda cultura, y en este caso también hay ciertos patrones que remarcan el poder y la influencia que logra tener la música en nosotros. Ninguno género musical es igual a otro, y cada uno contiene la esencia misma que le permite existir de manera particular. Aún así, la música en general nos alcanza de la misma forma, llevándonos a un destino en común donde todos terminamos disfrutando esa agradable sensación que nos conmueve cada vez que escuchamos nuestra canción favorita. No es una rutina ni una formalidad aburrida, sino que se convierte en el ambiente ideal para disfrutar cada vez que podamos.
Generación tras generación las culturas logran mantenerse, y de la misma forma la música ha logrado estar tan vigente como hace mucho tiempo atrás. Aún así, quizás muchos se pregunten: "¿Algún día llegará la música a su fin? Y en este aspecto me refiero a la esencia y las raíces de la misma, esas que tienen un impacto tan especial y profundo capaz de alcanzar la inmortalidad a través del tiempo. Al comparar las épocas, una extraña realidad se asoma en nuestro presente, uno en el que parece que para encontrar un buen tema musical es más fácil hurgar en el baúl de los recuerdos que en lo que escuchamos actualmente.
Customs are characteristic features of every culture, and in this case there are also certain patterns that highlight the power and influence that music has on us. No musical genre is the same as any other, and each one contains the very essence that allows it to exist in a particular way. Even so, music in general reaches us in the same way, taking us to a common destination where we all end up enjoying that pleasant sensation that moves us every time we listen to our favorite song. It is not a routine or a boring formality, but it becomes the ideal environment to enjoy every time we can.
Generation after generation, cultures manage to maintain themselves, and in the same way, music has managed to be as relevant as it was long ago. Still, many may wonder: "Will music ever come to an end? And here I am referring to the essence and roots of it, those that have such a special and profound impact capable of reaching immortality through time. When comparing eras, a strange reality looms in our present, one in which it seems that to find a good musical theme it is easier to rummage in the trunk of memories than in what we listen to nowadays.
Ahora la música parece centrarse más en la figura del intérprete que en lo más importante que es la letra y la inspiración que esta pueda transmitir. Por algo muchos han buscado refugio en temas de antaño con un éxito marcado para encontrar ese efecto que pocas canciones en la actualidad han podido lograr. Solo basta echar un vistazo a esos tiempos dorados en las décadas de los 80 y los 90 para ver como dicha cultura musical ha venido en decadencia, y así incluso muchos jóvenes de hoy en día han buscado entre los gustos y las preferencias de sus abuelos y sus padres.
Algunos quizás todavía sueñan con el resurgir de dichas épocas, pero en lo particular pienso que eso jamás pasará. Qué bueno que aquellos temas del pasado dejaron una huella imborrable y profunda, una que les ha permitido llegar hasta nosotros y para poder disfrutar de lo mejor que la música ha dado al mundo. Gracias a la tecnología hoy esa cultura del pasado se mantiene más activa que nunca, manteniendo con vida la verdadera esencia de lo que puede ser la música en cada uno de nosotros.
Nowadays, music seems to focus more on the figure of the interpreter than on the most important thing, which is the lyrics and the inspiration they can transmit. That is why many have sought refuge in songs of yesteryear with a marked success to find that effect that few songs today have been able to achieve. Just take a look at those golden times in the 80's and 90's to see how this musical culture has been in decline, and so even many young people today have sought among the tastes and preferences of their grandparents and parents.
Some may still dream of a revival of those times, but I don't think that will ever happen. It is a good thing that those songs of the past left an indelible and deep mark, one that has allowed them to reach us and to enjoy the best that music has given to the world. Thanks to technology, today that culture of the past is more active than ever, keeping alive the true essence of what music can be in each one of us.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for adding value to this publication with your time and attention.
See you soon.