Hay canciones que guardan historias y también historias que inspiran la letra de una hermosa canción. Hay experiencias que surgen en la vida a través de la musa musical que, ya sea por un tema o un cantante en particular, nos permiten conectar con otras personas que también demuestran un sentimiento especial hacia la música. En mi opinión creo que esas vivencias se marcan de forma especial, pues se inmortalizan en la melodía de una canción que cada vez al llegar a ti, traerá esos bonitos recuerdos que te harán sonreír.
En mi caso todo ocurrió durante la pandemia, y vaya que en dicho confinamiento el tiempo parecía ir más lento de lo normal, o por lo menos yo lo viví como si hubiese durado cinco o seis años más de lo que realmente fue. Resulta que en esas tardes de ocio y fastidio me puse a escuchar musica, y mientras lo hacía empecé a organizar unas cosas. De pronto, en un libro de notas encontré unos números telefónicos anotados, algo que desde hace tiempo estuve buscando pero, como suele pasar, lo terminas encontrando cuando menos lo estás buscando. Y es que entre esos números estaba el contacto de una amiga que trabajó conmigo en una academia de idiomas, y tenía mucho tiempo sin saber de ella.
There are songs that hold stories and also stories that inspire the lyrics of a beautiful song. There are experiences that arise in life through the musical muse that, either by a theme or a particular singer, allow us to connect with other people who also show a special feeling towards music. In my opinion, I believe that those experiences are marked in a special way, because they are immortalized in the melody of a song that every time it reaches you, it will bring back those beautiful memories that will make you smile.
In my case it all happened during the pandemic, and boy, in that confinement time seemed to go slower than normal, or at least I lived it as if it had lasted five or six years longer than it really was. It turns out that in those afternoons of idleness and annoyance I started to listen to music, and while I was doing it I began to organize some things. Suddenly, in a notebook I found some phone numbers written down, something that I had been looking for for a long time but, as it usually happens, you end up finding it when you are looking for it the least. And among those numbers was the contact of a friend who worked with me in a language academy, and I hadn't heard from her for a long time.
Inmediatamente le mandé un mensaje, algo inseguro por no saber si aún ella tenía el mismo número telefónico. Al pasar unos minutos ella me respondió, con el mismo asombro y la felicidad que yo sentí, y así pudimos ponernos al día en cuanto a lo que estábamos haciendo y como estábamos manejando la situación de la pandemia. "Yo me la paso escuchando a Ricardo Arjona todo el día" fue lo que ella confesó con mucha picardía, y es que desde que nos conocimos supimos que algo que teníamos bastante en común era el gusto musical por los temas de Arjona. Me dijo que ese era su refugio para no sentirse sola o deprimida, pues a ella le tocó pasar el estado de confinamiento aislada en su departamento.
Después de eso, cada tarde nos llamábamos para hablar de muchas cosas, entre eso lo relacionado con la música. De repente inventamos sobre quién sabía más canciones de Arjona y cuántas podíamos cantar de memoria, y así nos pasábamos un buen rato agradable mientras tocábamos más temas que giraban en torno a las canciones de Arjona. Ella sabía que mi canción favorita es "Olvidarte", pero a mí sí se me hizo difícil dar con su tema favorito, hasta que por fin de tanto nombrar lo descubrí. "Te guste o no" es su tema favorito, alegando que aún sueña por alguien que haga algo loco para ganarse su amor.
I immediately sent her a message, somewhat unsure if she still had the same phone number. A few minutes later she answered me, with the same amazement and happiness that I felt, and we were able to catch up on what we were doing and how we were handling the pandemic situation. "I spend listening to Ricardo Arjona all day" was what she confessed with much mischief, and is that since we met we knew that something we had much in common was the musical taste for the songs of Arjona. She told me that this was her refuge to not feel lonely or depressed, because she had to spend the state of confinement isolated in her apartment.
After that, every afternoon we called each other to talk about many things, among that related to music. Suddenly we invented about who knew more songs of Arjona and how many we could sing by heart, and so we had a good time while we played more topics that revolved around the songs of Arjona. She knew that my favorite song is "Olvidarte", but I did have a hard time coming up with her favorite song, until finally after so much naming I figured it out, "Te guste o no" is her favorite song, claiming that she still dreams of someone doing something crazy to win her love.
Recuerdo que una tarde hablamos sobre cuál era la canción más extraña o difícil de entender de Ricardo Arjona. Enseguida ella mencionó la de "Ayúdame Freud", agregando que esa canción siempre ha sido un dolor de cabeza para ella porque realmente no sabe a qué mujer se refiere Arjona. Yo por mi parte escogí "Espantapájaros", una canción que desde el primer momento me intrigó por su letra muy peculiar, una especie de terapia psicológica musical que cada vez te deja pensando más y más. ¿La canción más atrevida? Pues ella no dudó en seleccionar "Desnuda", tema en el cual compartimos ambos criterios.
A diferencia de mí, ella si llegó a ir a un concierto de Arjona, algo de lo que ella no dejaba de mencionar cada vez que podía a fin de molestarme 😅 Yo bromeaba con eso y le decía que después de la pandemia iríamos juntos pero ella pagaba las entradas, algo que ella solo aceptaría si yo le cantaba una canción completa por teléfono. Mi amiga tenía buena voz para cantar y hasta había estado en una escuela de canto cuando era una adolescente, así que lo que realmente ella quería era burlarse de mi voz 🙈😂 Hasta se sabía unas canciones en inglés, y una de Laura Pausini en italiano 🥰
I remember one afternoon we talked about what was the strangest or most difficult song to understand Ricardo Arjona. Immediately she mentioned the "Help me Freud", adding that this song has always been a headache for her because she really does not know which woman Arjona refers. I for my part I chose "Espantapájaros", a song that from the first moment intrigued me by his very peculiar lyrics, a kind of musical psychological therapy that each time leaves you thinking more and more. The most daring song? Well, she did not hesitate to select "Desnuda", a song in which we share both criteria.
Unlike me, she did get to go to an Arjona concert, something she kept mentioning every time she could in order to annoy me 😅 I joked about it and told her that after the pandemic we would go together but she would pay for the tickets, something she would only accept if I sang her a whole song over the phone. My friend had a good singing voice and had even been to singing school when she was a teenager, so what she really wanted was to make fun of my voice 🙈😂 She even knew a few songs in English, and one by Laura Pausini in Italian 🥰.
Los últimos meses de la pandemia fueron bastante llevaderos, y gracias a mi amiga muchas tardes fueron alegres y muy amenas. No todo era hablar de las canciones de Arjona, y a veces hasta cedíamos a las lágrimas por temas que abordaban nuestros más profundos sentimientos. Siento que aquellos momentos fueron un bote salvavidas para ella y para mí que nos permitió mantenernos a flote ante la incertidumbre de una situación que por momentos no parecía tener una cercana solución. En mi caso, esto fue la segunda experiencia que tuve con alguien por teléfono y en tiempos de pandemia, experiencia en la cual la música nuevamente tuvo un papel fundamental.
Hoy, la realidad es totalmente distinta y mi amiga ahora vive con unos familiares en otra parte del país. Todavía nos comunicamos por llamadas, no tanto para hablar de Arjona y sus canciones pero si para saber cómo nos va y qué hemos hecho recientemente. Ella es periodista, y aún espera a ese hombre que le cante "Te guste o no" 😉❤️ Le dije que si viene a Hive puedo cantarle otra, pero ella dice que no es buena para escribir historias 🤭🤭 Lo cierto de todo, es que existen experiencias en la vida donde la música y las amistades pueden brillar más que cualquier adversidad, dándole vida a un recuerdo que jamás morirá.
The last months of the pandemic were quite bearable, and thanks to my friend many afternoons were joyful and very pleasant. It wasn't all about Arjona's songs, and sometimes we even gave in to tears over topics that touched on our deepest feelings. I feel that those moments were a lifeboat for her and me that allowed us to stay afloat in the uncertainty of a situation that at times did not seem to have a close solution. In my case, this was the second experience I had with someone over the phone and in times of pandemic, an experience in which music again played a fundamental role.
Today, the reality is totally different and my friend now lives with relatives in another part of the country. We still communicate by phone calls, not so much to talk about Arjona and his songs but to know how we are doing and what we have done recently. She is a journalist, and still waiting for that man to sing "Te guste o no" 😉❤️ I told her that if she comes to Hive I can sing another, but she says she is not good at writing stories 🤭🤭 The truth of it all, is that there are experiences in life where music and friendships can shine brighter than any adversity, giving life to a memory that will never die.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for giving value to this publication with your time and attention.
See you soon.