First Singing Lessons at the Enartes Academy
Hello everyone, I hope you are well and that you are enjoying your favorite songs, today I am very enthusiastic and excited because I am here to tell you that I finally attended my first music classes at the academy that I wanted to attend so much.
I usually talk in this community about k-pop and about songs I like from my favorite bands, but what you may not know is that I also like to sing and I had been wanting to take it more seriously and study in an academy for a while.
Hola a todoos, espero que se encuentren bien y que estén disfrutando de sus canciones favoritas, hoy vengo muy entusiasmado y emocionado porque les vengo a contar que por fin asistí a mis primeras clases de música en la academia que tanto quería asistir.
Generalmente hablo en esta comunidad sobre k-pop y sobre canciones que me gustan de mis grupos favoritos, pero lo que tal vez no sabían es que también me gusta cantar y tenía tiempo queriendo tomármelo más en serio y estudiar en alguna academia.
I had been telling my mom for some time about this academy that my friend Maria Celeste suggested to me since she has learned a lot there and my mom told me that I should wait until January and I listened to her. On Christmas Day she gave me as a gift the news that I was going to enroll and I was very excited and we wrote to the academy.
I was summoned to take an aptitude test that consisted of a small audition and a rhythmic test, after presenting myself I sang a song, I did some vocalizations and the teacher determined that I could enter the academy and that same day I would have to go to classes and on the way I was too happy and excited, at the same time I was hungry because due to nerves I had not had a complete breakfast and I ate a little bread with cheese that I took with me.
Yo tenía tiempo diciéndole a mi mamá sobre esta academia que me sugirió mi amiga María Celeste ya que ella ha aprendido mucho allí y mi mamá me dijo que mejor esperara hasta enero y le hice caso. El día de reyes me dio como regalo la noticia de que me iba a inscribir y yo ese día me emocioné mucho y escribimos a la academia.
Me citaron para hacer una prueba de aptitud que consistía en una pequeña audición y una prueba de rítmica, luego de presentarme canté una canción, hice algunas vocalizaciones y la profesora determinó que si podía entrar a la academia y que ese mismo día tendría que ir a clases y yo en el camino estaba demasiado feliz y emocionado, a la vez estaba con hambre ya que por los nervios no había desayunado completo y me comí un pancito con queso que me llevé.
 |  |
|---|
When I got home I was very happy and I wrote to my friend Maria that I had been admitted and that later we were going to go to class together for the first time. She sings very beautifully and I have had the pleasure of seeing Enartes presentations since she has invited me and I have always been an admirer of the talent and discipline that there is in the academy, so I was eager to enter and start learning, on the way we were very excited and I was a little nervous too.
Cuando llegué a mi casa estaba muy feliz y le escribí a mi amiga María que me habían admitido y que más tarde íbamos a ir a clases por primera vez juntos. Ella canta muy hermoso y he tenido el gusto de ver presentaciones de Enartes ya que ella me ha invitado y de verdad que siempre he sido admirador del talento y la disciplina que hay en la academia, por eso tenía muchas ganas de entrar y empezar a aprender, en el camino estábamos muy emocionados y yo un poco nervioso también.
 |  |
|---|
The first day of classes was Monday, and I had singing lessons, we started doing some breathing exercises and then some vocalizations. The teacher introduced me to the group and I felt very comfortable with my new classmates. That day the teacher treated me very well and had patience to teach me some things that I, being new, didn't understand very well.
I made mistakes in most of the exercises we did, but at no time did I feel bad, in fact, all my classmates were also corrected and it is normal since we are all here to learn.
El primer día de clases fue el lunes, y tuve clases de canto, empezamos haciendo unos ejercicios de respiración y luego algunas vocalizaciones. La profesora me presentó al grupo y me sentí muy cómodo con mis nuevos compañeros. Ese día la profesora me trató muy bien y me tuvo paciencia al enseñarme algunas cosas que yo como soy nuevo no entendía muy bien.
Me equivoqué en la mayoría de los ejercicios que hicimos, pero en ningún momento me sentí mal, de hecho, a todos mis compañeros también los corrigieron y es normal ya que todos estamos para aprender.
Yesterday was my second music class and this time we went to learn about musical language, I early printed some pentagram sheets to see the classes since for now I don't have the notebook I need. Yesterday there were many other students who had not gone on Monday, so the teacher reintroduced me to everyone.
I felt very comfortable because I sat with my friend Maria and also Leticia, they were helping me with any doubts I had and also offered to help me whenever I have a doubt which made me feel very good.
Ayer fue mi segunda clase de música y esta vez fuimos a aprender sobre el lenguaje musical, yo temprano imprimí algunas hojas pentagramadas para ver la clases ya que por ahora no tengo el cuaderno que necesito. Ayer habían muchos otros alumnos que no habían ido el lunes, por lo que la profesora me volvió a presentar ante todos.
Me sentí muy cómodo porque me senté con mi amiga María y también Leticia, ellas me estaban ayudando con cualquier duda que tuviera y también se ofrecieron a ayudarme cada vez que tenga una duda lo cual me hizo sentir muy bien.
 |  |
|---|
The teacher was very understanding with me, she asked me if I had ever had musical language classes in my life, I said no, and she began to explain the basics. The day before, I didn't want to get so lost, so I started researching the basics to get at least an idea of what I was going to study. She could put me in a section that is less advanced, but since I have school classes in the afternoons I cannot.
Yesterday I copied several concepts and we focused on the theoretical part of music, I also paid attention to what they were explaining to others and I did not feel so lost, if I memorized the theory quickly I can get to understand everything, but let's take it step by step.
La profesora fue muy comprensiva conmigo, ella me preguntó si yo había tenido clases de lenguaje musical alguna vez en mi vida, yo le dije que no, y ella empezó a explicarme lo más básico. Yo un día antes como no quería llegar tan perdido me puse a investigar lo más básico para llegar por lo menos con una idea de lo que iba a estudiar. Ella podría meterme en una sección que esté menos avanzada, pero como en las tardes tengo clases del colegio no puedo.
Ayer copié varios conceptos y nos enfocamos en la parte teórica de la música, presté también atención a lo que le estaban explicando a los demás y no me sentí tan perdido, si memorizó la teoría rápido puedo ponerme a entender todo, pero vamos paso a paso.
 |  |
|---|
The teacher left me an activity for home, she told me that the lines of the staves I took were a little big, but that it was okay because I am a beginner and so I can learn and she left me some calligraphies of the most used musical clefs.
La profesora me dejó una actividad para el hogar, ella me dijo que las líneas de los pentagramas que llevé estaban un poco grandes, pero que estaba bien porque soy principiante y así puedo ir aprendiendo y me dejó unas caligrafías de las claves musicales que más se usan.
 |  |
|---|
I have only been to my first two classes in this academy and I was delighted, I am eager to learn music and new techniques, I hope to have a good relationship with all my classmates and soon share more content with you about my progress. I hope you liked this publication that I made very excited and happy, I am also grateful to my parents for being able to get me in. A hug!
Solo he ido a mis primeras dos clases en esta academia y quedé encantado, tengo muchas ganas de aprender de la música y nuevas técnicas, espero lograr tener una buena relación con todos mis compañeros y pronto compartir más contenido con ustedes sobre mis avances. Espero que les haya gustado esta publicación que hice muy emocionado y feliz, también estoy agradecido con mis padres por poder meterme. Un abrazo!