Warm musical greetings. / Un cordial saludo musical.
A week ago I had the opportunity to perform with my mandolin in my beloved Concha Acústica in Maracay, a space that was recovered and reconditioned for the cultural enjoyment of people in my city and also people coming from abroad.
Hace una semana tuve la oportunidad de realizar una presentación con mi mandolina en mi querida Concha acústica de Maracay, un espacio que fue recuperado y reacondicionado para el disfrute cultural de las personas en mi ciudad y también personas que vienen de afuera.
The acoustic shell is a cultural heritage that has hosted the Orquesta Típica de Aragua for more than 30 years, but due to its deterioration, the orchestra was moved to the house of culture in Maracay.
La concha acústica es un patrimonio cultural que ha sido sede la Orquesta Típica de Aragua por mas de 30 años, pero debido a que estaba deteriorada, trasladaron a la orquesta a la casa de la cultura de Maracay.
Now, the acoustic shell is a renovated space for the presentation of artists and groups. There, I had the opportunity to perform Venezuelan instrumental music and other genres such as bossanova, among others. It was a very pleasant experience because there was good energy, everything was very spiritual.
Ahora, la concha acústica es un espacio renovado para la presentación de artístas y agrupaciones. Allí, tuve la oportunidad de llevar música instrumental venezolana y de otros géneros como el bossanova, entre otros. Fue una experiencia muy agradable porque habia buenas energías, todo fue muy espiritual.
Aquí En plena presentación con mi mandolina.
The attendees had the opportunity to participate in classes taught by excellent instructors and Yoga experts in different modalities. This modality attracted a lot of attention, it is called Acro Yoga, with positions that are a bit difficult and require practice.
Los asistentes tuvieron la oportunidad de particitar en clases dictadas por excelentes instructores y conocedores del Yoga en diferentes modalidades. Esta modalidad llamó mucho la atención, se llama Acro Yoga, con posiciones un poco dificiles y que requieren páctica.
▶️ 3Speak