English version (click here)
Welcome back to my blog, guys! Today I bring you my classic review to start the week with energy, I didn't do it yesterday due to study issues and lack of time, plus some internet problems during last Sunday and Monday; today I'm doing it a little late because I was resting all day to avoid stressing too much about it.
Today's theme has to do with a new album created by the Venezuelan singer Danny Ocean, which is called Babylon Club and besides being a good album, it has some audiovisual gems that I want to share with you today, so, without more to add, let's start!
¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! El día de hoy les traigo mi clásica reseña para empezar la semana con energía, no la realicé el día de ayer por temas de estudio y falta de tiempo, además de algunos problemas de internet durante el pasado Domingo y Lunes; hoy la realizo de esta manera algo tarde porque estuve todo el día descansando para evitar estresarme demás por ello.
La temática de hoy tiene que ver con un nuevo álbum creado por el cantante venezolano Danny Ocean, el cuál lleva por nombre Babylon Club y además de ser un buen álbum, tuno unas joyas audiovisuales que les quiero compartir hoy, así que, sin más que agregar, ¡comencemos!
1.- Corazón
english version (click here)
I begin the review of this album with a song that has a rhythm that is not very common in Venezuelan music, because it is a Rumba Flamenca or a Spanish rumba, which can really penetrate into popular music, and more for the voice of Danny Ocean, definitely the chorus and verses or verses of this song are great, musically is a gem and I feel it is the best song on the album.
The lyrics narrate a situation that can happen to anyone, because it tells us how he interacted with a person looking for intimacy without openly involving feelings but without achieving it and getting carried away by the feeling ends up madly in love and no longer knows how to explain that fact to that person, it is something that can happen.
It is a great audiovisual work because the video is magnificent, you feel that it catches you during the whole duration of the video.
Comienzo la reseña de este álbum con una canción que tiene un ritmo que no es muy común en la música venezolana, pues es una Rumba Flamenca o una rumba española, la cuál puede realmente calar dentro de la música popular, y más por la voz de Danny Ocean, definitivamente el estribillo y las estrofas o versos de esta canción son geniales, musicalmente es una joya y siento que es la mejor canción de todo el álbum.
La letra narra una situación que le puede pasar a cualquier persona, pues nos cuenta de cómo interactuó con una persona buscando intimidad sin involucrar de forma abierta los sentimientos pero sin lograrlo y dejándose llevar por el sentir termina perdidamente enamorado y ya no sabe cómo explicarle a esa persona ese hecho, es algo que puede pasar.
Es una gran obra audiovisual porque el vídeo es magnífico, sientes que te atrapa durante todo lo que dura el mismo.
2.- Uuu
english version (click here)
This is the most tropical of all the songs on the album, and one of the ones with the best scenery, I love the fact that the cameras are telling a great story of how the friends go on a seemingly crazy adventure to find that island known as Babylon Club.
The lyrics of this song are pretty generic all things considered, and musically I feel like the base is simple, however, I feel like being in a club, with a few drinks on me, it should probably be pretty cool to dance to it with someone you like so hitting it head to head, it would be beautiful.
What I like most about the video is the shot where you can see the whole sea, it's a magnificent landscape that someday I would like to travel through.
Esta es la canción más tropical de todas las que tiene el álbum, y de los que tienen los mejores paisajes, me encanta el hecho de cómo las cámaras van contando una gran historia de como los amigos se adentran hacia una aventura que parece una locura para buscar esa isla conocida como Babylon Club.
La letra de esta canción es bastante genérica a pesar de todo, y musicalmente siento que la base es sencilla, sin embargo, siento que estando en un local, con unos tragos encima, probablemente debe ser muy genial bailarla con alguien que te guste así pegando frente con frente, sería hermoso.
Lo que más me gusta del vídeo es la toma donde se ve todo el mar, es un paisaje magnífico que algún día me gustaría recorrer.
3.- Crayola
english version (click here)
Even though this song is not first in this review, I must admit that it is my favorite of the whole album, for many reasons, the first and most obvious one is because it is a salsa, which also has a very familiar style with my city Caracas, in Venezuela, because it sounds very much like a salsa that one would hear in a public transportation in my city going anywhere, better known as a "salsa camionetica".
Besides, the lyrics are beautiful because they seem to talk about a woman, but they are really talking about my country, Venezuela, and within the lyrics, in fact, they can narrate many things that for people who know the context of the situation of my nation, can have another meaning a little more intense.
I never thought that a salsa sung by Danny Ocean would sound so good, but I really love that more artists are daring to make songs of this genre, because Venezuela is a very salsa country, so it is really worth it.
A pesar de que esta canción no está de primera en esta reseña, debo admitir que es mi favorita de todo el álbum, por muchas razones, la primera y más obvia es porque es una salsa, la cuál, además, tiene un estilo muy familiar con mi ciudad Caracas, en Venezuela, porque suena mucho como a una salsa que uno escucharía en un transporte público en mi ciudad yendo a cualquier lugar, mejor conocida como una "salsa camionetica".
Además, la letra es hermosa porque pareciera que hablara sobre una mujer, pero realmente está hablando sobre mi país, Venezuela, y dentro de la letra, de hecho, puede narrar muchas cosas que para las personas que conocen el contexto de la situación de mi nación, puede tener otro significado un poco más intenso.
Jamás pensé que una salsa cantada por Danny Ocean sonaría tan bien, pero de verdad que me encanta que más artistas se estén atreviendo a hacer canciones de este género, porque Venezuela es un país muy salsero, por lo que realmente vale mucho la pena.
Bonus Track.- Ojalá
english version (click here)
This is the first song of the album, and I feel that really the beginning is magnificent but I don't feel that it caught me enough, that's why I bring it as a bonus, however, it's still a song that you can dance to without problems, the lyrics are generic lyrics also of a song of any danceable rhythm.
I really liked the video, I feel like the way they used the lights, the situation, the whole story behind it I think is genius which outweighs the fact that the song isn't that great, but I don't think I would listen to the song much without watching the video.
Esta es la primera canción del álbum, y siento que realmente el principio es magnífico pero no siento que me atrapara lo suficiente, por eso la traigo de bonus, sin embargo, sigue siendo una canción que se puede bailar sin problemas, la letra es una letra genérica también de una canción de cualquier ritmo bailable.
El vídeo me gustó mucho, siento que la manera en la que utilizaron las luces, la situación, toda la historia detrás del mismo me parece una genialidad que sopesa el hecho de que la canción no sea tan buena, pero no creo que escucharía mucho la canción sin ver el vídeo.
Palabras Finales | Final Words
english version (click here)
Texto Traducido
Siento que este álbum es una joya por el concepto, me encantó demasiado la "película" que hicieron dividida entre cada uno de los vídeos, no solo por los paisajes tan increíbles, sino por el hecho de que la protagonista es María Gabriela de Faría, la cuál hoy en día está siendo como un "Edgar Ramírez" pero mujer, por su gran significado dentro del mundo del arte y lo que está significando su presencia en múltiples proyectos internacionales.
Y además el co-protagonista es Christian McGaffney, quién resultó ser el protagonista de la película Simón, una película muy dura para las personas que vivieron los sucesos de las protestas del año 2017 en Venezuela; un actor con una gran capacidad actoral y que demostró su química junto a la que me enteré hace poco que es su esposa en la vida real, eso explica la naturalidad con la que se veían como pareja en este universo creado para el Babylon Club.
Si no has visto el cortometraje, te lo dejo por acá para que lo veas completo, la historia es muy buena en general: