Hola amigos || Hello friends
En este nuevo TTT vamos a darle un giro a lo que he venido presentado normalmente en esta iniciativa. Quiero recordar esas canciones que escuchaba cuando era muchísimo más joven y todavía vivía bajo el yugo de mi madre ja ja ja… Canciones que por supuesto todavía hoy las escucho cuando la ocasión lo amerite. Por ejemplo, soy de los que les gusta limpiar con música y de vez en cuando son las canciones que escuchaba de mi madre las que me provoca escuchar. Bueno, gracias a Dios que mi madre tiene aún buenos gustos por la música.
In this new TTT, we're going to take a different approach to what I've normally presented in this initiative. I want to remember those songs I listened to when I was much younger and still lived under my mother's thumb, ha ha ha... Songs that I still listen to today when the occasion calls for it. For example, I'm one of those people who likes to clean with music, and from time to time, it's the songs I listened to with my mother that I feel like listening to. Well, thank God my mother still has good taste in music.
Casualmente en estos días estando de visita en casa de mi madre, ella estaba en la sala de la casa tranquila, tejiendo, escuchando música y compartiendo con mis hermanos. Muchas de las canciones que escuché esa tarde hoy tienen más o menos unos 30 o más año de existencia y son canciones que sin duda aún resuenan en los auriculares y en las listas de reproducción. Estas canciones no solo fueron éxitos sino que definieron estilos, inspiraron a toda una generación de artistas y dejaron huellas en la cultura popular que hoy persiste en samples, referencias en cine y momentos de nostalgia compartida como por ejemplo, esa tarde en casa mi mamá.
Coincidentally, while visiting my mother's house recently, she was sitting quietly in the living room, knitting, listening to music, and spending time with my siblings. Many of the songs I heard that afternoon are now around 30 years old or more, and they are songs that undoubtedly still resonate in headphones and playlists. These songs were not only hits, but they defined styles, inspired a whole generation of artists, and left their mark on popular culture, which persists today in samples, references in films, and moments of shared nostalgia, such as that afternoon at my mother's house.
Me he puesto a analizar muchísimas cosas y sobre todo las transiciones que ha tenido el arte: del grunge al pop, del hip hop y de la electrónica que empezaba a tomar forma sonora abriendo caminos al éxito masivo. No cabe duda que los 90 fue una era para la plena mutación de la música. Este post propongo mirar aquellas canciones icónicas que tomaron un papel importante en mi vida familiar y bueno, sí, también el gusto por el arte y es que hoy me pongo a leer las canciones que escribían aquellos artistas y comparo con las composiciones que hoy comparten los que se encuentran en los primeros puestos de reproducción y bueno, caemos nuevamente en lo mismo ja ja ja…
I've been analyzing a lot of things, especially the transitions that art has undergone: from grunge to pop, from hip hop to electronic music, which began to take shape sonically, paving the way for massive success. There's no doubt that the 90s were an era of complete musical transformation. In this post, I propose to look at those iconic songs that played an important role in my family life and, well, yes, also in my taste for art. Today, I read the lyrics written by those artists and compare them with the compositions shared by those who are at the top of the charts today, and well, we fall back into the same thing, ha ha ha...
Antes las composiciones tenían ese aire de prosa, de poesía, de una historia sea triste o feliz pero siempre con hermosas metáforas y mensajes subliminales que era evidente a donde iban pero con ese filtro que protegía no solo al artistas si no a quienes la escuchan, al arte en general. Hoy podría decir que ese filtro fue quitado para ser reemplazado pero nunca fue colocado ja ja ja… ¿Si me comprenden? Entonces es por eso que digo que volveríamos a caer en lo mismo pero en fin, quiero compartir con ustedes esas hermosas canciones que aprendí a cantar con mi mamá. Espero que les guste esta selección.
Before, compositions had that air of prose, of poetry, of a story, whether sad or happy, but always with beautiful metaphors and subliminal messages that made it clear where they were going, but with that filter that protected not only the artists but also those who listened to them, art in general. Today, I could say that that filter was removed to be replaced, but it was never put in place, ha ha ha... Do you understand me? So that's why I say we would fall back into the same thing, but anyway, I want to share with you those beautiful songs that I learned to sing with my mom. I hope you like this selection.
Como siempre, me agradó mucho compartir en esta iniciativa del amigo 
As always, I really enjoyed participating in this initiative by my friend
A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤