Hola amigos || Hello friends
Podría decirse que La música está en duelo y no por la presentación de Bad bunny en el super bowl lo cual será otro tema de que hablar. Lo digo por la triste noticia de Brad Arnold y para quienes no lo conocen fue sin duda una de las voces emblemática del rock. Brad ha dejado una marca indeleble en el rock sobre todo a principios de los 2000 con himnos de resiliencia y melancolía. Su timbre rasgado y las letras introspectivas siguen influyendo a nuevas generaciones de artistas que buscan mezclar emoción personal con melodicidad tal como nos dejó Brad con temas como Kryptonite y Here Without You.
It could be said that music is in mourning, and not because of Bad Bunny's performance at the Super Bowl, which will be another topic of discussion. I say this because of the sad news about Brad Arnold, who, for those who don't know him, was undoubtedly one of the iconic voices of rock. Brad has left an indelible mark on rock, especially in the early 2000s with anthems of resilience and melancholy. His raspy tone and introspective lyrics continue to influence new generations of artists who seek to blend personal emotion with melody, just as Brad did with songs like Kryptonite and Here Without You.
Debo confesar que su música me acompañó en muchos momentos de vulnerabilidad y superación personal y aún hoy sigue siendo uno de los antibióticos musicales que consume mi mente y estoy seguro que la música de Brad sonará aún muchísimo más en mi casa y en el mundo. Sus canciones y su legado seguirán vivos porque estrellas como él no se consiguen a la vuelta de la esquina. Esta banda logró convertirse en referencia no solo para el post-grunge estadounidense si no, para una gran generación que hoy lo recordaremos como el gran artista que fue. No cabe duda que su música convirtió letras de lucha, resiliencia y redención en melodías que cruzaron fronteras y dejaron historias.
I must confess that his music accompanied me through many moments of vulnerability and personal growth, and even today it continues to be one of the musical antibiotics that my mind consumes. I am sure that Brad's music will continue to be played even more in my home and around the world. His songs and his legacy will live on because stars like him are not easy to find. This band managed to become a reference not only for American post-grunge but also for a great generation that today will remember him as the great artist he was. There is no doubt that his music turned lyrics of struggle, resilience, and redemption into melodies that crossed borders and left stories behind.
Hoy quiero recordar con entusiasmo a 3 Doors Down con canciones que sin duda reconocerán de inmediato porque más allá de sus patrones de guitarra fuertes y memorables, pueden fácilmente considerarlas como un sonido más íntimo que una balada. La voz rasgada de Brad Arnold es central en la mayoría de sus canciones lo que a su vez le aporta una sensación de urgencia y emoción a cada una de sus canciones. En este pequeño homenaje quiero compartir esas canciones que sin duda fueron parte de mi adolescencia, de mi vida y de seguro de las de ustedes. Si quieren podemos compartir más canciones de la banda en la sección de comentarios y así, juntos seguir recordando la voz y la música de Brad. Por ahora, les dejo mis favoritas que son:
_Today, I want to enthusiastically remember 3 Doors Down with songs that you will undoubtedly recognize immediately because, beyond their strong and memorable guitar patterns, you can easily consider them to have a more intimate sound than a ballad. Brad Arnold's raspy voice is central to most of their songs, which in turn brings a sense of urgency and emotion to each of their songs. In this small tribute, I want to share those songs that were undoubtedly part of my adolescence, my life, and surely yours as well. If you like, we can share more songs by the band in the comments section and thus continue to remember Brad's voice and music together. For now, here are my favorites: _
Como siempre, me agradó mucho compartir en esta iniciativa del amigo 
As always, I really enjoyed participating in this initiative by my friend
A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤
