ESPAÑOL
Un gran abrazo a mi gente de MUSIC, y a cada uno de los artistas que estamos formando parte de este importante festival como lo es el HIVE MUSIC FESTIVAL. Llegamos a la tercera ronda de este importante festival, con el que se cierra un ciclo del mismo. Me siento muy contento de poderles presentar esta tercera entrega, donde he seleccionado como tema “Imagine” del gran Jhon Lenon.
ENGLISH
Para cerrar este ciclo de tres rondas, decidí realizar este instrumental haciendo uso de diversos instrumentos, específicamente el Piano, Flauta Dulce y Zampoña, este último típico del Perú. Este tema de verdad que transmite un gran mensaje, el compositor Jhon Lenon nos invita a imaginarnos un mundo de paz, un mundo donde reina la hermanda, donde no existan fronteras, diferencias de credos. Hay una frase famosa de Albert Einstein que reza:
Si lo puedes imaginar lo puedes lograr…
Y cada vez que escucho esta canción recuerdo esta frase…porque es que el límite a nuestra imaginación lo ponemos nosotros mismos. De pronto es una utopía lo que plantea Jhon Lenon, pero no se si a ustedes les pasa, pero al imaginar un mundo como el de la canción y meditar en el proceso siento que recibo una dosis de paz, porque se trata de en medio de la turbulencia despertar ese sentir de esperanza, ese creer en el ser humano de que puede hacer cosas maravillosas. Y la MUSICA es una muestra de ello…
Mi experiencia con el Piano
La vida en el momento que menos lo esperamos nos sorprende con grandes regalos y bendiciones, por allá en el 2006 terminando mi bachillera en el Liceo Cecilio Acosta de la ciudad de Coro, edo. Falcón Venezuela, conocí a una gran persona, que con el tiempo se ha convertido en una gran amigo, en un hermano, esta persona es Jesod Bracho. Para esa época yo estaba retirado de la música. Y Jesod me llevó a al Escuela de Música Elías David Curiel en Coro, toca una melodía en el piano, recuerdo que fue un aguinaldo venezolano “El Niño Criollo”, y en ese momento sentí el llamado de retomar la música, seleccionando el piano para emprender este maravilloso viaje.
To close this cycle of three rounds, I decided to make this instrumental using various instruments, specifically the Piano, Flute and Zampoña, the latter typical of Peru. This song really conveys a great message, the composer John Lenon invites us to imagine a world of peace, a world where brotherhood reigns, where there are no borders, no differences of creeds. There is a famous phrase by Albert Einstein that says:
If you can imagine it, you can do it...
And every time I listen to this song I remember this phrase... because the limit to our imagination is set by ourselves. Suddenly it is a utopia what Jhon Lenon says, but I don't know if it happens to you, but when I imagine a world like the one in the song and meditate on the process I feel I receive a dose of peace, because in the middle of the turbulence it is about awakening that feeling of hope, that belief in the human being that he can do wonderful things. And MUSIC is a sample of this...
My experience with the Piano
Life surprises us with great gifts and blessings when we least expect it, back in 2006 when I was finishing my high school at the Liceo Cecilio Acosta in the city of Coro, Falcon Venezuela, I met a great person, who over time has become a great friend, a brother, this person is Jesod Bracho. At that time I was retired from music. And Jesod took me to the Elías David Curiel Music School in Coro, he played a melody on the piano, I remember it was a Venezuelan aguinaldo "El Niño Criollo", and at that moment I felt the call to take up music again, selecting the piano to undertake this wonderful journey.
Ya al año siguiente estaba toando en recitales, y tuve el privilegio de presentarme en el teatro más importante de Venezuela como lo es el teatro Teresa Carreño, la imagen anterior es un recuerdo de esa presentación. Y en el camino, he conocido a grandes personas que me han dejado grandes enseñanzas, no solo en el piano sino en la música en general, dos de estas personas que ya no se encuentran con nosotros son mi tío Justiniano Santana y mi maestro de piano Pepe Herrera.
Agradecimiento Especial
Quiero agradecer ante todo a Dios por regalarme la dicha de conocer la Música y quiero agradecer a mi amor, mi compañera de vida
quien me dio los ánimos para sacar adelante esta presentación, la cual sinceramente por un instante pensé que no la iba a poder llevar a cabo, pero ella me transmitió el ánimo para poderla hacer realidad…Te Amo .
The following year I was already playing in recitals, and I had the privilege of performing in the most important theater in Venezuela, the Teresa Carreño theater, the image above is a memory of that performance. And along the way, I have met great people who have left me great teachings, not only in piano but in music in general, two of these people who are no longer with us are my uncle Justiniano Santana and my piano teacher Pepe Herrera.
Special Thanks
I want to thank God for giving me the joy of knowing the music and I want to thank my love, my life partner
who gave me the encouragement to go ahead with this presentation, which honestly for a moment I thought I would not be able to carry it out, but she gave me the encouragement to make it happen ... I love you .
Credits
in charge of the video recording process
The background track can be found at the following link
The video was edited with Filmora X
The HFM logo is courtesy of the MUSIC community
The translator used is DeepL
Créditos
encargada del proceso de grabación del video
La pista de fondo se encuentra en el siguiente enlace
El video fue editado con Filmora X
El logo del HFM es cortesía de la comunidad MUSIC
El traductor empleado es DeepL
The translation into English was done with the DEEPL TRANSLATOR tool: https://www.deepl.com/es/translator
▶️ 3Speak