No tenía planificada esta publicación para hoy pero ME ENCANTA poder presentar este cover, un trabajo en conjunto y a distancia que hicimos con el mejor ánimo del mundo. Todo nació porque Vanesa "Kiki" Ruíz me dejó un lindo mensaje en una de mis redes sociales, entonces aproveché para hacerle una invitación para cantar juntas, en realidad pensamos en un dúo pero luego Kiki me dijo que sería muy hermoso hacer una homenaje a una gran cantante de nuestra zona cuya voz se apagó el año pasado (QEPD).
Recuerdo cuando escuché está canción en la voz de esta amable artista y querida profesora de canto Marielena Figarella, hermosamente trajeada con una braga blanca estilo años 70, deslumbrante con su voz y personalidad acompañada de la Orquesta Filarmónica de Anzoátegui, fue una noche especial.
Tuve la oportunidad de cantar siendo coro de su interpretación de Summertime, fue un evento realmente hermoso y también pudimos compartir otros gratos momentos musicales. Escribir estas líneas me llena de nostalgia por pensar cuantas melodías faltaron por disfrutar en su voz. Hay voces que se apagan muy pronto...
Este cuarteto está hecho con gran cariño junto a Carlos Córdova, Arturo González y Vanesa Ruiz, ex-alumnos de la dulce Marielena.
Hoy le decía a mis compañeros de cover que lo más importantes es nuestro deseo al hacer algo, acortando distancias entre República Dominicana, Chile y Venezuela pudimos hacer este cover. ¡Lo logramos! a pesar de los contratiempos y además disfrutamos ese hermoso trayecto hasta ver la meta cumplida.
Espero que disfruten este cover, así como lo disfrutamos...nuestras sonrisas nos delatan
(EN)
I had not planned this publication for today but I LOVE to present this cover, a joint work and distance that we did with the best mood in the world. Everything was born because Vanesa "Kiki" Ruíz left me a nice message in one of my social networks, then I took the opportunity to invite her to sing together, actually we thought of a duet but then Kiki told me that it would be very beautiful to make a tribute to a great singer of our area whose voice died last year (QEPD).
I remember when I heard this song in the voice of this kind artist and beloved singing teacher Marielena Figarella, beautifully dressed in a white panty 70's style, dazzling with her voice and personality accompanied by the Philharmonic Orchestra of Anzoategui, it was a special night.
I had the opportunity to sing in the chorus of her interpretation of Summertime, it was a truly beautiful event and we were also able to share other pleasant musical moments. I remember when we coincided singing at a wedding, she approached me with her kind words and her smile, talented and great, writing these lines fills me with nostalgia for thinking how many melodies I missed to enjoy in her voice. There are voices that die out too soon...
This quartet is made with great affection with Carlos Cordova and Arturo Gonzalez, former students of sweet Marielena, and Vanesa Ruíz.
Today I was telling my cover partners that the most important thing is our desire to do something, shortening distances between Dominican Republic, Chile and Venezuela we were able to do this cover, we did it! despite the setbacks and we also enjoyed that beautiful journey to see the goal accomplished.
I hope you enjoy this cover, as much as we enjoyed it...our smiles give us away.
▶️ 3Speak