Hello my dear Rocklovers! I greet you hoping that everything goes very well this day.
In Venezuela, there is a very good rock movement. It surprises me that since the 90's (maybe before), there have been movements that despite being removed from the public scene remained and today became Latin American references of their genre.
To talk about Zapato 3 is to talk about one of the best bands that has been born in our lands; Their movement began a little more than 30 years ago and has not stopped sounding, touring, and still united showing us the best rock in the area and that we can all listen to without getting bored or not understanding their lyrics.
I would have liked to tell you that "I have always followed them", "I went to their tours", "I know their members and all their discography", but I would not be honest with you and of course with myself. I knew about them through my great friend Rox, who has always been more involved with this kind of music while I was "giving it down with reggaeton"🤣.
In 2012, they did a tour that was called the last crusade and from there I learned more than one song, so I could go sing them at the top of my lungs, because the concert was free and most of the people I knew would go.
The first song that comes to my head is undoubtedly "pantaletas negras"🤣 (black underwear); believe me I enjoy it since its first notes start and it goes deep into each of its phrases. It's a sensual, intimate song that unabashedly presents the scene of a sensual encounter, where the two are willing to enjoy and have a good time with a touch of fantasy and visual, auditory, sensory pleasure, wao! a very subtle but direct piece.
At that time I could have blushed whoever listened to it, and I still wouldn't listen to it in front of my mom or die if my 16 year old niece sang it🤣, but I think it's a very direct song, the rock tones are spectacular, the singer's voice from low to high pitch (no idea what that musical tone would be called) I loved it since I heard it and it became one of my favorites of the band.
¡Hola mis queridos Rocklovers! Les saludo esperando que todo marche muy bien este día. En Venezuela, hay una movida muy buena del rock. Me sorprende que desde los 90 (quizás antes), hayan movimientos que a pesar de ser apartados de la escena pública se mantuvieron y hoy en día se convirtieron en referentes latinoamericanos de su género. Hablar de Zapato 3 es hablar de una de las mejores bandas que ha nacido en nuestras tierras; Su movida comenzó hace un poco más de 30 años y no ha dejado de sonar, girar, y seguir unidos mostrandosnos el mejor rock de la zona y que todos podemos escuchar sin aburrirnos o no entender sus letras.
Me hubiese gustado decirles que "los sigo desde siempre", "fui a sus giras", "conozco a sus integrantes y toda su discografía", pero no sería honesta con ustedes y por supuesto conmigo mísma. Conocí de ellos por medio de mi Gran amigo Rox, que siempre ha estado más involucradas con este tipo de música mientras yo estaba "dandole hasta abajo con el reggaetón"🤣. En el 2012, hicieron una gira que se llamó la última cruzada y de allí me aprendí más de una canción, para poder ir a cantarlas a todo pulmón, porque el concierto era gratuito y la mayoría de las personas que conocía irían.
La primera canción que viene a mi cabeza es sin duda "pantaletas negras"🤣 (ropa interior negra); creanme que la disfruto desde que empiezan sus primeras notas y se va adentrando en cada una de sus frases. Es una canción sensual, íntima y que sin tapujos presenta la escena de un encuentro sensual, donde los dos estan dispuestos a disfrutar y pasarla bien con un toque de fantasía y placer visual, auditivo, sensorial, ¡Wao! una pieza muy sutil pero directa. En aquel tiempo podría haber sonrojado a quien la escuchara, y todavía no la escucharía delante de mi mamá o moriría si mi sobrina de 16 años la cantara🤣, pero pienso que es una canción muy directa, los tonos del rock son espectaculares, la voz del cantante de grave a agudo (ni idea como se llamaría ese tono musical) me encantaron desde que la ecuché y se volvió una de mis favoritas de la banda:
Since the guitar starts, you know what's coming 🔥🎸 and the jewel that was made of video that did not include nudity or very explicit scenes, I loved it, it really showed the essence of what was wanted: suggestive, intimate, seductive, provocative Very well worked!
But they don't only talk about sex or intimate scenes or well yes 🤣, the important thing is that rock is always present so we can appreciate their guitars and "head bobbing" in most of their hits.
Another song that I love from this band, which is very different because it talks about love, ready to be dedicated because you don't need much content or elaborate lyrics to say "I love the stars" and complete it by saying:
🎶I love the stars that are in your eyes😍🎶
It's a nice lyric, maybe showing its kind and sweet side (which I insist that all rockers have it), and na lyric so simple to express love when words don't come out, it simply has it all💯.
Desde que comienza la guitarra, ya sabes que lo que viene es 🔥🎸 y la joya que se hizo de video que no incluyó desnudos o escenas muy explícitas, me encantó, de verdad que demostró la esencia de lo que se quería: sugerente, íntimo, seductor, provocador ¡Muy bien trabajado! Pero no solo hablan de sexo o escenas íntimas o bueno sí 🤣, lo importante es que el rock siempre esta presente así que podemos apreciar sus guitarras y "meneo de cabeza" en la mayoría de sus éxitos.
Otra de las canciones que me encanta de esta banda, que es muy distinta porque habla de amor, lista para ser dedicada porque no se necesita de mucho contenido o letras elaboradas para decir "Amo las estrellas" y completarlo diciendo: Amo las estrellas que estan en tus ojos😍 Es una letra bonita, quizás mostrando su lado amable y dulce (que insisto que todos los rockeros lo tienen), y una letra tan sencilla para expresar amor cuando las palabras no salen, simplemente lo tiene todo💯.
This presentation is a little more current, from that tour in Chile and the vibe, the chorus of the people and of course a lot of guitar that accompanies that feeling, it doesn't need anything else... I think I would be one of those people who would scream at the top of my lungs and tell them "don't sing anything else to me, but that song" 🤣😅😂 because that's how I am, a rocker who believes in love😍.
There are many great songs they have like "It's a vampire", "Blue, blue", "Like a ghost", "Killer nails", but if I have to recommend you another one it would be "Now I'm without you" a super comical song that I thought it was about one thing and surprised me with something super different ha,ha,ha you must listen to it to understand me...
Lastly, I love that it's only rock in Spanish and they don't use words or phrases that we would only understand here, so it's not necessary to try to understand the figurative sense, because their lyrics are very clear💯. This is important because it makes us feel that here you can make good music even for export.
They are a very beloved band, they are still touring, they are very united even though one of their members passed away (+), and although I have not seen them live and I think the chances are low, it would be one of those concerts that I would enjoy very much to have it as an indelible memory.
P.S. That night of the concert in my city I couldn't go, because a friend needed my company😢.
Esta presentación es un poco más actual, de esa gira en Chile y la vibra, el coro de la gente y por supuesto mucha guitarra que acompaña ese sentimiento, no necesita de más nada... Yo creo que sería una de esas personas que gritaría a todo pulmón y les diría "a mí no me canten mas nada, sino esa canción" 🤣😅😂 porque soy así, una rockera que cree en el amor😍. Existen muchas canciones geniales que tienen como "es un vampiro", "azul, azul", "como un fantasma","uñas asesinas", pero si tengo que recomendarles otra sería "ahora estoy sin ti" una canción súper cómica que yo pensaba que trataba de una cosa y me sorprendió con algo súper distinto ja,ja,ja deben escucharla para entenderme... Por último, me encanta que es solo rock en español y no usan palabras o frases que solo entenderíamos aquí, así que no es necesario tratar de etender el sentido figurado, porque sus letras son muy claras💯. Esto es importante porque nos hace sentir que aquí se puede hacer buena música hasta para exportar.
Ellos son una banda muy querida, actual que siguen haciendo giras, estan muy unidos a pesar de que uno de sus integrantes falleció (+), y aunque no los he visto en vivo y creo que las probabilidades son bajas, sería uno de esos conciertos que disfrutaría muchísimo para tenerlo como un recuerdo imborrable. P.D. A esa noche del concierto en mi ciudad no pude ir, porque una amiga necesitaba de mi compañía😢.
