SPANISH
Saludos querida comunidad de Hive, es un placer compartir parte de una experiencia fortalecedora en relación a nuestras manifestaciones tradicionales de Venezuela y que nos vincula a la identidad nacional y aprovechar nuestra red para enaltecer a nuestros Cultores y Cultoras de Venezuela. Les traigo un regalo musical que disfruté en un sitio maravilloso como es el Centro de la Diversidad Cultural, ubicada muy cerca de la estación del Metro La Bandera, Av. Zuloaga, Qta. Micomicona, Caracas, Venezuela, les invito a los que estén por estos lados del mundo a visitar ese lugar, es extraordinario y mágico a la vez. Allí realizan exposiciones de artistas plásticos y cultores, eventos culturales, conferencias, clínicas, conversatorios, entre otras actividades, es muy enriquecedor...
Cuando se habla de las manifestaciones tradicionales y de nuestra cultura, es necesario nombrar a nuestros cultores y cultoras que hacen vida en este terruño llamado Venezuela. El turno es para presentarles al Maestro Juancito Silva,nació en el pueblo de Yaguaracual, Estado Sucre, en el año 1949, en el paso del tiempo se le llama “El Bandolín de Oro”, debido a su virduosidad en la ejecución de la Mandolina o Bandolín como le llaman en la Región Oriental a este instrumento.
El Maestro Silva, ha recibido muchos reconocimientos y premios por su labor de proyección con la música tradicional del oriente venezolano, se ha destacado por la enseñanza del joropo y estribillo, ejecutante del cuatro venezolano, bandolín y danza en la Universidad de Oriente (UDO), es cultor genuino, es esencia, música, humildad y sabiduría, enaltece día a día nuestro gentilicio compartiendo escenarios a nivel nacional e internacional con importantes músicos como Hernán Marín, Remigio "Morocho" Fuentes, Alfonzo Moreno, María Rodríguez, Paula Nuñez, Alberto Beto Valderrama Patiño, entre otros.
Por otra parte, pudimos disfrutar del Maestro Silva con la grabación y bautizo de su EP a través de Sesiones Cendis (Centro Nacional del Disco), dejando un gran testimonio con el apoyo e invitación de Audiófilo con Javier Marín y Alfredo Gutiérrez, además, realizó varios conciertos didácticos,talleres sobre Técnicas del Bandolín oriental donde mostró algunos toques de velorio de Cruz de Mayo y Joropo con Estribillo.
Asímismo, quiero darles las gracias a todos por leer mi post, sigo en mi empeño de enaltecer y visibilizar a nuestros músicos, cultores y gente que hace arte en nuestro país. Una vez más cumplí con el objetivo principal de llevar a nuestra gran comunidad de Hive, este baluarte como lo es el Maestro Juan Silva, se ha dedicado durante más de 50 años a la cultura en Venezuela, representa la fiesta del Joropo en el Oriente Venezolano, al lado de músicos insignes que le acompañan, en esta ocasión en Caracas, le acompañaron en la ciudad capital, el profesor Carlos García en la guitarra, Javier Marín en el Cuatro Venezolano, David Carpio en el Bajo, Alfredo Gutiérrez en las maracas y tambora, junto al Maraquero de Oro, el Maestro José Martínez (Premio Nacional Aquilez Nazoa).
ENGLISH
Greetings dear community of Hive, it is a pleasure to share part of a strengthening experience in relation to our traditional manifestations of Venezuela and that links us to the national identity and take advantage of our network to exalt our Cultors and Cultoras of Venezuela. I bring you a musical gift that I enjoyed in a wonderful place like the Center for Cultural Diversity, located very close to the Metro station La Bandera, Av. Zuloaga, Qta. Micomicona, Caracas, Venezuela, I invite those of you who are in these parts of the world to visit this place, it is extraordinary and magical at the same time. There are exhibitions of artists and artists, cultural events, conferences, clinics, lectures, discussions, among other activities, it is very enriching...
When talking about the traditional manifestations and our culture, it is necessary to name our culturists who make life in this land called Venezuela. The turn is to introduce Maestro Juancito Silva, born in the town of Yaguaracual, Sucre State, in 1949, in the passage of time is called "El Bandolín de Oro", due to his virduosity in the execution of the Mandolin or Bandolín as they call it in the Eastern Region to this instrument.
Maestro Silva, has received many recognitions and awards for his work of projection with the traditional music of eastern Venezuela, he has excelled in teaching the joropo and estribillo, playing the Venezuelan cuatro, bandolin and dance at the University of Oriente (UDO), he is a genuine culturist, he is essence, music, humility and wisdom, he exalts day by day our people sharing stages at national and international level with important musicians such as Hernán Marín, Alfonzo Moreno, María Rodríguez, Paula Nuñez, Alberto Beto Valderrama Patiño, among others.
On the other hand, we were able to enjoy Maestro Silva with the recording and christening of his EP through Cendis Sessions (Centro Nacional del Disco), leaving a great testimony with the support and invitation through Audiófilo with Javier Marín and Alfredo Gutiérrez, in addition, he performed several didactic concerts, workshops on Bandolín oriental techniques where he showed some toques de velorio de Cruz de Mayo and Joropo con Estribillo.
Also, I want to thank you all for reading my post, I continue in my efforts to exalt and make visible our musicians, artists and people who make art in our country. Once again I fulfilled the main objective of bringing to our great community of Hive, this bastion as it is the Maestro Juan Silva, has been dedicated for over 50 years to the culture in Venezuela, represents the Joropo party in the Venezuelan East, next to distinguished musicians who accompany him, On this occasion in Caracas, he was accompanied in the capital city by Professor Carlos Garcia on guitar, Javier Marin on the Venezuelan Cuatro, David Carpio on bass, Alfredo Gutierrez on maracas and tambora, along with the Golden Maraquero, Maestro Jose Martinez (National Prize Aquilez Nazoa).
Banner hecho por mí a través de Canva
Vídeo editado por mi con equipo Iphone6
Imágenes de separadores tomadas de Hive Stock Images
Translator: www.DeepL.com
Banner made by me through Canva
Video edited by me with Iphone6 equipment
Images of separators taken from Hive Stock Images