Mi pasión por la Música Francesa.
Para quienes han visto mi trabajo aquí en Hive, ya sabrán que también me gusta interpretar música francesa, y es porque tengo una vinculación con este idioma ya que he compartido grandes experiencias con la cultura francesa en Venezuela, la música me ha abierto oportunidades, y una de esas fue ser Estudiante Becado de la Alianza Francesa, la cual es una de las instituciones de mayor prestigio para estudiar el idioma de Jules Verne!
Una de las formas con la cual me mantengo en contacto con el idioma, es a través de la música, Francia tiene un sorprendente abanico de canciones y piezas de gran belleza poética y sonora, una diversidad muy rica de estilos musicales que van desde el Jazz Manouche hasta la Chanson Francaise.
Aunque Venezuela no tiene una segunda lengua oficial, el francés es un idioma muy exótico que llama la atención de cualquiera, además que la embajada de Francia siempre ha sido muy activa con eventos culturales.
Le Festin - Michael Giacchino. Una obra musical.
Esta es una de esas canciones que siempre asociamos con una película o con una cantante, pero pocos sabemos de quien realmente la escribió, a veces las obras eclipsan a sus compositores, un fenómeno bien interesante y peculiar en el arte.
Mariangel Vásquez, una de mis estudiantes estrella, me dijo que quería cantar una canción francesa, y cuando me dijo cual era, en seguida le dije para grabarla, ya que es hermosísima y muy difícil en la interpretación, además que hay que sumarle lo complejo de la letra y de la melodía.
Así que nos pusimos manos a la obra y la fuí ayudando con la pronunciación y algunos aspectos musicales, aunque el cover no esta completo, fue una buena toma y quería compartirla aquí en Hive.
Muchas gracias por ver mi publicación, Dios te bendiga, un abrazo fraternal.
My passion for French Music.
For those who have seen my work here in Hive, you will already know that I also like to perform French music, and it is because I have a link with this language since I have shared great experiences with the French culture in Venezuela, music has opened opportunities for me, and one of those was to be a scholarship student of the Alliance Française, which is one of the most prestigious institutions to study the language of Jules Verne!
One of the ways in which I keep in touch with the language is through music, France has a surprising range of songs and pieces of great poetic and sonorous beauty, a very rich diversity of musical styles ranging from Jazz Manouche to Chanson Francaise.
Although Venezuela does not have an official second language, French is a very exotic language that catches anyone's attention, and the French embassy has always been very active with cultural events.
Le Festin - Michael Giacchino. A musical master piece.
This is one of those songs that we always associate with a movie or a singer, but few of us know who really wrote it, sometimes the works eclipse their composers, a very interesting and peculiar phenomenon in art.
Mariangel Vasquez, one of my star students, told me she wanted to sing a French song, and when she told me which one it was, I immediately told her to record it, because it is very beautiful and very difficult to interpret, plus the complexity of the lyrics and melody.
So we got down to work and I helped her with the pronunciation and some musical aspects, although the cover is not complete, it was a good take and I wanted to share it here on Hive.
Thank you very much for seeing my publication, God bless you, a fraternal embrace.
▶️ 3Speak