¡Hola, comunidad! Espero que estén bien. Hoy quiero compartir con ustedes algo de música muy representativa de mi tierra, Venezuela. Y como todavía es Navidad y mañana se acaba este año, me pareció una buena idea. Hello, community! I hope you are well. Today I want to share with you some of very representative music from my homeland, Venezuela. And since it's still Christmas and tomorrow this year will be over, I thought it was a good idea.
La popularidad de esta orquesta en las festividades decembrinas de Venezuela, Colombia y otras partes de Latinoamérica, es bien conocida por todos. De ahí, mi emoción y sorpresa al haber encontrado estos acetatos que pertenecían a mi abuelo (el cual ya tiene 24 años de fallecido) y que mi abuela muy gustosamente me regalo. Billo's Caracas Boys es una de esas agrupaciones musicales inmortales que sonaran por siempre en la región. The popularity of this orchestra during Christmas festivities in Venezuela, Colombia and other parts of Latin America is well known to all. Hence, my excitement and surprise to have found these acetates that belonged to my grandfather who passed away 24 years ago and that my grandmother gladly gave me as a gift. Billo's Caracas Boys is one of those immortal musical groups that will sound forever in the region.
También encontré algunos discos de Serenata Guayanesa y Gualberto Ibarreto. ¿Qué puedo decir de ellos? Además de ser patrimonio cultural de Venezuela por su amplia trayectoria en el engrandecimiento de nuestra música, son una referencia obligada para todos los músicos venezolanos. I also found some records by Serenata Guayanesa and Gualberto Ibarreto. What can I say about them? Apart from being cultural patrimonies of Venezuela due to their extensive trajectory in the enhancement of our music, they are an obligatory reference for all Venezuelan musicians.
Los dejo por ahora. Les deseo a todos un feliz y próspero año nuevo 2022. Bendiciones para todos. I leave you for now. I wish you all a happy and prosperous new year 2022. Blessings to you all.