Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Hemos llegado al 2022 y si hay algo que no para nunca es la música. Desde la ultima vez que hice una reseña de estas, por allá en noviembre, han salido algunas cosas nuevas por ahí que muy probablemente sea lo que las personas están escuchando actualmente. En lo personal soy la clase de persona que SIEMPRE está buscando música nueva para escuchar, si bien es verdad que lo más seguro es que termine oyendo las mismas canciones, de igual forma esa búsqueda no para.

We've reached 2022 and if there's one thing that never stops, it's music. Since the last time I did a review of these, back in November, there have been a few new things out there that are most likely what people are currently listening to. Personally, I'm the kind of person who is ALWAYS looking for new music to listen to, and while it's true that I'll most likely end up listening to the same songs, that search never stops.

Es por eso que hoy vuelvo a hacer este pequeño conteo con algunas de esos temas para que los escuchemos juntos. Así que pónganse los audífonos y escuchemos un poco de música.

That's why today I'm back to do this little countdown with some of those songs for us to listen to together. So put on your headphones and let's listen to some music.

- Ariana Grande - Kid Cudi // Just Look Up.

Hace un par de semanas salió la que para mi es la mejor película del año pasado, Dont Look Up, y con ella se vino parte de su soundtrack de la mano de una de las mejores voces que hay en la industria musical. Esta canción es como una metáfora en relación a lo que sucede en el film, nos habla que en el amor no debería de haber limites y que lo único que tenemos que hacer es mirar la señales pero también le hace un guiño a la realidad actual del mundo. Ariana Grande es de las mejores cantantes y con esta canción de amor/parodia nos demuestra que además del mensaje lo importante siempre será la voz.

A couple of weeks ago came out what for me is the best movie of last year, Dont Look Up, and with it came part of its soundtrack by one of the best voices in the music industry. This song is like a metaphor in relation to what happens in the film, it tells us that in love there should be no limits and that all we have to do is look at the signs but also winks at the current reality of the world. Ariana Grande is one of the best singers and with this love/parody song she shows us that besides the message the important thing will always be the voice.

- Tiësto - Ava Max // The Motto.

Con Tiësto sucede algo y es que pueden pasar los años y nunca deja de estar vigente, es que parece que fue ayer que sacó "Adagio for strings" y la verdad es que fue hace 15 años aproximadamente. Esta nueva canción lo que tiene y que me llama mucho la atención es el beat y el estilo de principios de los 2000, ese sonido que no te puedes sacar de la cabeza una vez que lo escuchas es algo muy característico de esta música pero sobre todo de él. Miren que es difícil que una canción electrónica tenga algo rescatable, casi siempre son muy monótonas y son pocos los que lo logran, pero esta tiene mucho al punto que te aseguro que la vas a querer escuchar en bucle un buen rato.

With Tiësto something happens and is that the years can pass and never ceases to be current, it seems like yesterday that he released "Adagio for strings" and the truth is that it was about 15 years ago. This new song what it has and what catches my attention is the beat and the style of the early 2000's, that sound that you can't get out of your head once you hear it is something very characteristic of this music but especially of him. It's hard for an electronic song to have something remarkable, they are almost always very monotonous and there are few that make it, but this one has a lot to the point that I assure you that you will want to listen to it on loop for a long time.

- Post Malone - The Weeknd // One Right Now.

Llegamos a unas de las joyas. Es increíble como estos dos monstruos de la música cada vez que salen con nuevo tema o producción siempre están en lo más alto y con esta buen tema no ha sido la excepción. Acá se unen por un lado la capacidad de hacer y escribir buenas canciones con la capacidad de interpretación acompañado por una voz que diría yo que es casi única en el genero. Es que hasta el video con esa vibra de mafia de dos bandos que se pelean por un tema de ego en el amor está bastante bueno. Puede parecer mentira pero a estas canciones hay que prestarles bastante atención a sus letras, muchas personas no lo hacen cuando es ahí donde está todo el sentido.

Here we come to one of the gems. It is incredible how these two monsters of music every time they come out with a new song or production they are always at the top and this good song has been no exception. Here they unite on the one hand the ability to make and write good songs with the ability to interpret accompanied by a voice that I would say is almost unique in the genre. Even the video with that mafia vibe of two sides fighting over an ego issue in love is pretty good. It may seem like a lie but these songs need to pay attention to their lyrics, many people don't do it when that's where all the meaning is.

- DJ Snake, Ozuna, Megan Thee Stallion, LISA of BLACKPINK // SG.

Esta canción tiene ya rato sonando pero la traigo porque es la muestra de lo multicultural y diversa que es la música. La canción es increíble, DJ Snake siempre nos tiene acostumbrados a ritmos y melodías pegajosas y esta es otra de las tantas pruebas. El toque latino con un Ozuna, de los más top de la industria, siendo la cabeza de la canción, Megan Thee Stallion es un fenómeno en el mercado anglo, puede que acá en Latinoamérica no se escuche mucho pero en el mercado del norte arrasa y LISA es una revelación. Ella es extremadamente conocida, no hay que engañarse pero ahora como solista lo que está haciendo no tiene sentido. Una canción para escucharla y pasarla bien, con más de cien millones de reproducciones es claro su éxito.

This song has been playing for a while now but I bring it here because it is a sample of how multicultural and diverse music is. The song is amazing, DJ Snake always has us used to catchy rhythms and melodies and this is another of the many proofs. The Latin touch with Ozuna, one of the top of the industry, being the head of the song, Megan Thee Stallion is a phenomenon in the Anglo market, it may not be heard much here in Latin America but in the northern market it sweeps and LISA is a revelation. She is extremely well known, no need to fool yourself but now as a solo artist what she is doing makes no sense. A song to listen to and have a good time, with more than a hundred million reproductions it is clear its success.

- Aitana - Nicki Nicole // Formentera.

Dos mujeres que si quisieran pudieran dominar la música hispanohablante sin ningún problema. Aitana salió de Operación Triunfo en el 2017, programa que vi, quedando en el top 3, es decir, en las grandes ligas de la música tiene tan solo tres años como mucho y lo que ha logrado se escapa del entendimiento de muchos. A Nicki Nicole la descubrí el año pasado y miren que fue un buen descubrimiento, actualmente es de las voces y artistas que más me gustan y que más sigo. Por acá la mencioné con su Tiny Desk que si no lo han visto les aconsejo que lo hagan. En fin, una canción que nos dice que el pop está surgiendo de nuevo y con fuerza y eso es algo que nos tiene que poner alegres por el bien de la música en general.

Two women who, if they wanted to, could dominate Spanish-speaking music without any problem. Aitana came out of Operación Triunfo in 2017, a program that I saw, being in the top 3, that is, in the big leagues of music has only three years at most and what she has achieved escapes the understanding of many. I discovered Nicki Nicole last year and it was a good discovery, she is currently one of the voices and artists that I like and follow the most. I mentioned her here with her Tiny Desk and if you haven't seen it I advise you to do so. Anyway, a song that tells us that pop is emerging again and with strength and that is something that should make us happy for the sake of music in general.

- Bonus Tracks!

- Christina Aguilera, Becky G, Nicki Nicole, Nathy Peluso // Pa mis muchachas.

Una joya en todos los sentidos. Los arreglos que se encuentran en esta canción son de otro nivel. Las voces, la percusión, guitarras, teclado, lo tiene todo, además de una magnifica fusión de ritmos: salsa, guaracha, hasta un poco de tango fusionado todo hasta llevarlo al campo pop.

A jewel in every sense. The arrangements found in this song are of another level. The vocals, percussion, guitars, keyboard, it has it all, plus a magnificent fusion of rhythms: salsa, guaracha, even a bit of tango fused together to take it to the pop field.

- Jorge Drexler - C. Tangana // Tocarte.

Drexler es un MAESTRO a la hora de hacer música porque la gran mayoría son historias y él te las cuenta con su estilo tan único y particularidad que terminan siendo cosas de genios. Y si a eso le agregamos a C. Tangana, el mejor artista del año pasado para este servidor, el resultado es una mezcla de estilos un poco parecidos la verdad pero a la vez muy diferentes por un tema de voces y forma de interpretar y cantar. Una canción increíble.

Drexler is a MASTER when it comes to making music because most of them are stories and he tells them with his unique style and particularity that end up being things of genius. And if we add to that C. Tangana, the best artist of last year for this server, the result is a mix of styles a bit similar but at the same time very different in terms of voices and way of interpreting and singing. An incredible song.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado este pequeño recuento y pronto nos veremos con otra actualización.
¡Un abrazo grande, nos escuchamos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked this little recount and soon we'll see each other with another update.
¡Big hugs, see you next time!

(ESP-ENG) En enero, que es lo más nuevo en la música? // In January, what's the newest thing in music?