Happy start of the Semana Mayor for all the Hivers of the platform! With great joy I want to share with you this post where I tell you my experience in a magical night as was the concert of the duo Ha*Ash in Caracas, Venezuela last March 30; a night where I forgot so many negative events that have kept me drowned for several months, even for a couple of hours. The meeting took place in the parking lot of the CCCT and was part of the tour "Mi Salida Contigo" of the American group.
¡Feliz inicio de la Semana Mayor para todos los Hivers de la plataforma!. Con mucha alegría quiero compartirles este post donde les relato mi experiencia en una noche mágica como lo fue el concierto del dúo Ha*Ash en Caracas, Venezuela el pasado 30 de Marzo; una noche donde olvidé tantos eventos negativos que me han tenido ahogado por varios meses, así sea por un par de horas. El encuentro se realizó en la Terraza del CCCT y fue parte de la Gira "Mi Salida Contigo" del grupo estadounidense.
Against all odds, this adventure started at the end of September if I'm not mistaken, when @Jhoxiris told me that Hanna and Ashley were coming to Venezuela in March. At the time it seemed crazy to me that they gave me so much advance notice, but I'm one of those people that when I want something I try to do everything right, so we bought the tickets as soon as they went on sale. It was not an easy time for me, because all the money was destined to my dad's medical expenses, but just at that moment he had just been discharged and I told myself that by the date of the Ha*Ash concert we would be calmer and maybe even he would be walking 💔 so we dared despite the expense of going to a good concert in Venezuela.
Contra viento y marea, esta aventura comenzó a finales del mes de septiembre si no me equivoco, cuando @Jhoxiris me dijo que Hanna y Ashley vendrían a Venezuela en Marzo. En su momento me pareció una locura que avisaran con tanta anticipación, pero soy de las personas que cuando quiere algo intenta hacerlo todo bien, así que compramos las entradas a penas salieron a la venta. No fue una época fácil para mí, porque todo el dinero estaba destinado a los gastos médicos de mi papá, pero justo en ese momento lo acababan de dar de alta y me dije a mí mismo que para la fecha del concierto de Ha*Ash ya estaríamos más tranquilos y quizás hasta él ya estaría caminando 💔 así que nos atrevimos a pesar del gasto que significa ir a un buen concierto en Venezuela.
Here between us, and after what happened with my dad I haven't had much desire for anything, but I owed tonight to my girl. Not only because she accompanied me in every important family moment, but because when Ha*Ash tried to come in 2016 to Jhoxi they canceled that concert and refunded the money for the tickets, also, the opening act was the Venezuelan singer Nella and because of my dad's health situation, Jhoxiris had already missed two concerts of Nella in Caracas and she is a super fan. These were enough reasons to motivate me to enjoy our long awaited concert.
Aquí entre nos, y luego de lo ocurrido con mi papá no he tenido muchas ganas de nada, pero le debía esta noche a mi chica. No solo porque me acompañó en cada momento familiar importante, sino porque cuando Ha*Ash intentó venir en 2016 a Jhoxi le cancelaron ese concierto y le devolvieron el dinero de las entradas, además, la telonera fue la cantante venezolana Nella y por la situación de salud de mi papá, Jhoxiris se había perdido ya dos conciertos de Nella en Caracas y ella es súper fan. Fueron suficientes razones para motivarme a disfrutar de nuestro esperado concierto.
The production was a luxury, you could tell we were in the presence of international artists. I made sure to buy extraordinary tickets, we were literally in front of the middle of the stage, a perfect place to enjoy, take pictures and record videos. I had not been to an open air concert for years, during all this decade I have always gone to musical events in theaters, but spending the night feeling the breeze and under the full moon while listening to powerful ballads like "Te Dejo En Libertad" or "Lo Aprendí De Ti", hugging Jhoxiris and sipping my mojito is a priceless pleasure ❤️
La producción fue todo un lujo, se notaba que estábamos en la presencia de artistas internacionales. Me aseguré de comprar entradas extraordinarias, estábamos literalmente frente a la mitad del escenario, un sitio perfecto para disfrutar, tomar fotografías y grabar videos. Yo tenía años que no iba a un concierto a cielo abierto, durante toda esta década siempre he ido a eventos musicales en teatros, pero pasar la noche sintiendo la brisa y bajo la luna llena mientras se escuchan potentes baladas como "Te Dejo En Libertad" o "Lo Aprendí De Ti", abrazado de Jhoxiris y tomándome mi mojito es un placer que no tiene precio ❤️
It's amazing how many songs these girls know, I honestly didn't think I knew so many, but they themselves said they were celebrating their 20 years of career, and yes, I'm a big fan of pop music from the 2000's and precisely the first Ha*Ash song I heard was "Odio Amarte", from 2003 (wow, 20 years seriously). They are not one of my favorites, but it was clear to discover that they are part of my life and have been in my repertoire of songs since the first moment. In fact I liked that unlike other artists they sang songs from the first to the newest, there was no way to get bored.
Es increíble la cantidad de canciones conocidas de estas chicas, sinceramente no pensé que me sabía tantas, pero ellas misma dijeron que estaban celebrando sus 20 años de carreras, y sí, soy muy fan de la música pop de los 2000's y precisamente la primera canción de Ha*Ash que escuché fue "Odio Amarte", del 2003 (wow, 20 años en serio). Ellas no son de mis favoritas, pero fue claro descubrir que son parte de mi vida y han estado en mi repertorio de canciones desde el primer momento. De hecho me gustó que a diferencia de otros artistas cantaron canciones desde la primera hasta la más nueva, no había forma de aburrirse.
When I say that they are not one of my favorites, I mean that I didn't know much about them and I have never listened to their complete albums, but all the singles and videos they have released have caught my attention. For me it is very pleasing to discover the essence of the artist. The personalities of both of them are very nice, you can tell they love each other. Ashley Grace is a lot of fun, her husky voice is impressive and her passion for teasing men through her lyrics has become a hallmark for the duo. Hanna Nicole seems to be more shy, but watching her growth as an artist I notice all the instruments she passionately plays and her ability to create memorable songs. Together they are a spectacle, not including the ballads, I think they danced to all of their songs, and they weren't spontaneous dances, they really learn choreography very much in keeping with the lyrics.
Cuando digo que no son de mis favoritas me refiero a que no sabía mucho sobre ellas y que nunca he escuchado sus discos completos, pero todos los sencillos y videos que han sacado me han atrapado. Para mí es muy grato descubrir la esencia del artista. La personalidad de ambas es muy bonita, se nota que se quieren. Ashley Grace es muy divertida, su voz ronca es impresionante y su pasión por fastidiar a los hombres a través de la letra de sus canciones se ha convertido en un sello para el dúo. Hanna Nicole parece ser más tímida, pero viendo su crecimiento como artista me doy cuenta de todos los instrumentos que toca apasionadamente y su capacidad para crear canciones memorables. Juntas son un espectáculo, sin incluir las baladas, creo que bailaron todas sus canciones, y no eran bailes espontáneos, realmente se aprenden coreografías muy acordes a las letras.
I think Jhoxiris and most of the women who were there knew absolutely all the repertoire. I did enjoy my little songs like "No Te Quiero Nada", "Perdón, Perdón" and "Que Hago Yo". The rest I tried to keep quiet, especially when Ashley said: Dónde Están Los Hombres, because she is really mean to us, there is no song where they don't humiliate us 🤣 but I love the essence of this band. I was very happy that my cell phone behaved so well, I took all these videos and pictures with my Tecno Pova II, and I didn't expect much from it 😅 Besides the concert it was a night where we danced, had dinner and walked admiring the beauty of Caracas at night under the full moon, without a doubt it was an injection of happiness to my broken heart...
Creo que Jhoxiris y la mayoría de las mujeres que estaban ahí se sabían absolutamente todo el repertorio. Yo sí disfruté mis chatarritas como "No Te Quiero Nada", "Perdón, Perdón" y "Que Hago Yo". Del resto traté de mantenerme calladito, sobretodo cuando Ashley decía: Dónde Están Los Hombres, porque de verdad que es mala con nosotros, no hay canción donde no nos humillen 🤣 pero amo la esencia de esta banda. Me hizo muy feliz que mi celular se portara tan bien, estos videos y fotos lo tomé todos con mi Tecno Pova II, y no esperaba mucho de el 😅 Además del concierto fue una noche donde bailamos, cenamos y caminamos admirando la belleza de Caracas en la noche bajo la luna llena, sin duda alguna fue una inyección de felicidad a mi corazón roto...
Foto: Ha*Ash Oficial en Facebook
With your permission I will allow me to mention some friends on the platform that I'm sure you must like Ha*Ash so you don't miss this video 😝 Thank you very much for visiting my video, I hope you liked it 😘.
Con el permiso de ustedes me permitiré mencionar a unos amigos de la plataforma que estoy seguro que les debe gustar Ha*Ash para que no se pierdan este video 😝 
▶️ 3Speak