Hola amigos de Hive les deseo un feliz año, prosperidad y bendiciones a todos, el día de hoy les cuento que en diciembre exactamente el día 18 se realizó un concierto que tiene por nombre “Underground en la pista volumen 2” donde se estarían presentando diferentes bandas de punk del país, donde participamos nosotros en este concierto de fin de año que se llevó a cabo en el teatro Rio Caribe de San Bernandino. Siguiendo con todas las medidas de bioseguridad.
Hello friends of Hive, I wish you a happy year, prosperity and blessings to all, today I tell you that in December exactly on the 18th was held a concert called "Underground on the track volume 2" where they would be presenting different punk bands in the country, where we participated in this year-end concert that took place at the Rio Caribe theater in San Bernandino. Following with all the biosafety measures.
Algunas de las bandas que se presentaron ese día fueron: 7Balazos, Makondo 2.0, Yantra¸ Los Alkapone entre otras… en total fueron 8 bandas que dieron en una tarde calurosa, punk y mucha energía.
Some of the bands that performed that day were: 7Balazos, Makondo 2.0, Yantra¸ Los Alkapone among others ... in total there were 8 bands that gave in a hot afternoon, punk and lots of energy..
JULIO ESES (VOCALISTA-GUITARRISTA)
JOE PUNKÑETAZO (GUITARRA-COROS)
El concierto empezó como a las 4:00pm donde nosotros abrimos para empezar este esperado concierto, quiero decir; que nos divertimos mucho en el escenario donde la risas y algunos pelones no faltaron. Después siguieron los Alkapones con su ska punk y así sucesivamente las otras bandas hermanas que dieron toda su música en ese teatro maravilloso. Pudimos disfrutar en familia, reencontrarnos panas que teníamos tiempo que no nos veíamos por motivos de la pandemia y pasar un rato agradable con buena música y buenos panas.
The concert started at about 4:00pm where we opened to start this long awaited concert, I mean; we had a lot of fun on the stage where laughter and a few pelones were not lacking. Then followed the Alkapones with their ska punk and so on the other sister bands that gave all their music in that wonderful theater. We were able to enjoy ourselves as a family, to meet up with our friends who had not seen each other for some time due to the pandemic and to have a good time with good music and good friends..
ANGELO JAVIER (BAJO-COROS)
Esos Punk Rock- TODOS JUNTOS (TEATRO RIO CARIBE)
Espero que les gusten mis panas de hive, y que este año sea de mucha abundancia para todos. Saludos!.
I hope you like my hive breads, and that this year will be a year of abundance for all. Greetings!.