Saludos cordiales!
Kind regards!
Amigos de Hive, soy de las personas que piensan que la espontaneidad es la acción más sincera que existe. En esta oportunidad les comparto un material bastante interesante, producto de lo espontáneo
Friends of Hive, I am one of those people who think that spontaneity is the most sincere action there is. This time I share a very interesting material, a product of the spontaneous
La Guachafita
Este swing del joropo venezolano es bastante complicado para ejecutar, sin embargo, como les comentaba la espontaneidad hace fluir todo! En un espacio que poco a poco fue abriéndose caminos a una tarde de improvisación entre colegas músicos.
This swing of the Venezuelan joropo is quite complicated to execute, however, as I mentioned, spontaneity makes everything flow! In a space that little by little was making its way to an afternoon of improvisation among fellow musicians.
Letra: Alberto muñoz
Por el camino del cerro,
sobre su potro marrón
va pa'la fiesta del pueblo
el zambo Juan Canelón.
Along the path of the hill,
about her brown foal
goes to the town party
the sambo Juan Canelón
Con su cobija, su cuatro
y su cola'e gallo
y en la garganta la risa
de un galerón.
With her blanket, her four
and his cola'e rooster
and laughter in the throat
of a galley.
Ay, compae,
repítame la guarapita,
que siga la guachafita,
que viva el escobilleo.
Ay, compae,
repeat the guarapita,
let the guachafita continue,
long live the brushing.
Ojo'e garza, compae
no me enamore el ganao
que tengo sangre maluca
y el cola'e gallo afilao.
Ojo'e garza, compae
I did not fall in love with the cattle
that I have maluca blood
and the cola'e gallo sharpened.
Sin más que añadir, a continuación disfruten de este espontáneo joropo.
Espero les guste.
Without further ado, then enjoy this spontaneous joropo.
I hope you like it.
La vida es música y la música es para todos.
Life is music and music is for everyone.
▶️ 3Speak