The Best in its Genre.
The Best in its Genre.
Hello friends of the musical community of our @Hive family, on the occasion of the approaching Christmas holidays, I was listening to some of the classic songs of these dates; however I can not help but stop at a song that is one of those "class apart", I mean the song Feliz Navidad, whose authorship belongs to the famous Puerto Rican singer-songwriter José Feliciano, a song that dates back to 1970 and has become one of the most played and covered in the world, even in several languages. This simple but beautiful song combines Spanish and English in its original arrangement and is a must during the Christmas holidays.
Source
Los Mejores en su Género.
Hola amigos de la comunidad musical de nuestra familia de @Hive, con motivo de la cercanía de las fechas navideñas, estuve escuchando algunas de las canciones clásicas de estas fechas; sin embargo no puede evitar detenerme en un tema que es de esos “clase aparte”, me refiero a la canción Feliz Navidad, cuya autoría pertenece al afamado cantautor puertorriqueño José Feliciano, un tema que data del año 1970 y que se ha convertido en uno de los más sonados y versionados del mundo, incluso en varios idiomas. Esta sencilla pero hermosa canción combina los idiomas español e inglés en su arreglo original y es infaltable en las fiestas decembrinas.
SourceHowever, it is one of his interpretations that I want to talk about, one that undoubtedly took him to another level, back in the 90's, when we witnessed the union of three unique talents, three gentlemen of great vocal power who specialized in the genre of opera and who individually had great fame and recognition globally. These gentlemen of song are Plácido Domingo, José Carreras and Don Luciano Pavarotti, successful human beings who, by combining their voices, took all the songs they performed to a new level, to a new dimension.
Sin embargo, es de una de sus interpretaciones, de las que les quiero hablar un poco, una que indudablemente lo llevó a otro nivel, por allá en la década del 90, cuando fuimos testigos de la unión de tres talentos únicos, tres señores de gran potencia vocal que se especializaban en el género de la ópera y quienes de manera individual contaban con gran fama y reconocimiento de manera global. Estos caballeros del canto son Plácido Domingo, José Carreras y Don Luciano Pavarotti, exitosos seres humanos que al combinar sus voces, llevaron todos los temas que interpretaron, a un nuevo nivel, a una nueva dimensión.
SourceThat impressive triad of the two Spaniards and an Italian, was known as "The Three Tenors"; it was and is considered the greatest vocal show, both for the impressive performance of each artist, as well as for the charisma and synergy they exhibited on stage. It was wonderful to see so much talent on the most famous stages of the world, if they were already recognized for their personal achievements, the three tenors surpassed any expectation, in addition to the fact that they were accompanied by great classical music orchestras. In their multitudinous concerts, they delighted the public with opera, pop and classic hits, such as "Feliz Navidad".
Source
Aquella impresionante triada de los dos españoles y un italiano, fue conocida como “Los Tres Tenores”; fue y es considerado el mayor espectáculo vocal, tanto por la impresionante performance de cada artista, como por el carisma y sinergia que exhibían sobre el escenario. Era algo maravilloso ver tanto talento en las más famosas tarimas del orbe, si ya eran reconocidos por sus logros a nivel personal, los tres tenores sobrepasaron cualquier expectativa, además de que estaban acompañados a su vez, por grandes orquestas de la música clásica. En sus multitudinarios conciertos, deleitaban al público con temas de ópera, del pop y éxitos clásicos, tal como el caso de “Feliz Navidad”.
However, one of his most remembered interpretations is that song that went around the world, in the strong voice of Luciano, the great man born in Modena, rescued the song "O Sole Mio", but by singing it in trio with his friends, they have turned it into a work of art for history. Three different singers, who unite their talents as a gift to humanity. Each of them individually is an artist of high stature, a musical prodigy and a shining star; but together on stage, the three of them represent a higher degree of what it means to sing.
No obstante, una de sus interpretaciones más recordadas, es aquel tema que le dio la vuelta al mundo, en la fuerte voz de Luciano, el hombre grande nacido en Módena, rescataba la canción “O Sole Mío”, pero al cantarla en trío con sus amigos, la han convertido en una obra de arte para la historia. Tres cantantes distintos, que unen sus talentos como un regalo para la humanidad. Cada uno de ellos a modo individual, es un artista de alta talla, un prodigio de la música y una estrella resplandeciente; pero los tres juntos sobre el escenario, representan un grado superior de lo que significa cantar.
SourceThese gentlemen of the vocal art have made me feel privileged and fortunate to have witnessed their impeccable performance. Their videos have been left for the enjoyment of all and remain for posterity, that legacy represents an invaluable musical heritage and the best thing is that it is available to everyone. Their voices are strong and loud, but when combined, they are transformed into poetry. Today I pay tribute to these marvelous works of art by quoting two of the most viewed videos. Jose Feliciano's song "Feliz Navidad" and "O Sole Mio".
These friends enjoy singing together and although Luciano is no longer on this earthly plane, the songs of the three tenors, will live forever in our memories.
See you next time!
Estos señores del arte vocal me han hecho sentir privilegiado y afortunado, de haber sido testigo de su impecable actuación. Han quedado sus videos para el disfrute de todos y queda para la posteridad, ese legado representa un patrimonio musical invaluable y lo mejor, es que está al alcance de todos. Sus voces son fuertes y de gran volumen, pero al combinarlas, se transforman en poesía. Hoy rindo homenaje a estas maravillosas obras de arte, citando dos de los videos más vistos. La canción de José Feliciano “Feliz Navidad” y “O Sole Mio”.
Estos amigos disfrutan cantando juntos y aunque Luciano ya no está en este plano terrenal, las canciones de los tres tenores, vivirán para siempre en nuestros recuerdos.
¡Hasta la Próxima!
La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.
El Texto ha sido Traducido con Deepl en su versión gratuita.
The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.
The text has been translated with Deepl in its free version.
