English
Greetings Hivers!
Ash is a song by the Venezuelan rock band Candy 66 from their album A+ in 2003.
One of my favorite Venezuelan bands, because of the affinity we have with alternative metal, as well as the influences of national rock that create an atmosphere in each of the compositions.
I had the opportunity to share the stage with them a few years ago and it was one of the most motivating experiences I had as a musician.
The most impressive thing about this group is the intention they have with the execution of the instruments, always calling for the strength of the Metal style, the stridency of the string equalizations, with well-defined overdrive distortions and at the same time with good gain, enough to achieve a powerful staging Candy 66 rose to fame in 2000, when he won the VENEZUELAN NEW BANDS FESTIVAL, a selection of the best musical groups in the country, in this case he won first place in this edition together with the band **Submarino **. In this case they were the best proposals for this year, and the beginning of a glorious career for both.
Ash is one of those soft songs by this group, surprising listeners in those years, who expected a very extreme and strident album, and with this song they made the contrast betting on a well-crafted acoustic sound.
One of the most stylized songs of the band.
I, who personally followed Candy 66 for many years, rarely heard this song live, I suppose that just because you have to change the equipment and equalization just to play a song it is not so feasible, for therefore I can tell you that I heard it in a totally acoustic concert that they performed in the city of Puerto la Cruz, Venezuela.
With much love for this community and for this contest, a hug for all the musicians on this platform, blessings to all.
Spanish
Saludos Hivers!
Ceniza es una canción de la banda de rock venezolana Candy 66 de su álbum A+ del año 2003.
Una de mis bandas venezolanas favoritas, por la afinidad que tenemos con el metal alternativo, así como por las influencias propias del rock nacional que hacen atmósfera en cada una de las composiciones. Tuve la oportunidad de compartir tarima con ellos hace algunos años y fue una de las experiencias más motivadoras que tuve como músico.
Lo más impresionante de esta agrupación es la intención que tienen con la ejecución de los instrumentos, siempre llamando a la fuerza del estilo Metal, a la estridencia de las ecualizaciones de las cuerdas, con distorsiones overdrive bien definidas y a la vez con buena ganancia, suficiente para lograr una puesta en escena contundente.
Candy 66 saltó a la fama en el año 2000, cuando ganaron el FESTIVAL NUEVAS BANDAS VENEZOLANO, una selección de las mejores agrupaciones musicales del país, en este caso obtuvieron el primer lugar en esta edición junto a la banda Submarino. En este caso fueron las mejores propuestas para este año, y el inicio de una trayectoria gloriosa para ambos.
Ceniza es uno de esos temas suaves de esta agrupación, sorprendiendo a los oyentes en aquellos años, quienes esperábamos un álbum muy extremo y estridente, y con esta canción hicieron el contraste apostando a un sonido acústico y bien elaborado. Una de las canciones más estilizadas de la banda.
Yo, que personalmente seguí a Candy 66 durante muchos años, pocas veces escuché esta canción en vivo, supongo que por el solo hecho de que hay que cambiar el aparataje y ecualizaciones solo para tocar una canción no es tan factible, por lo tanto puedo decirles que la escuché en un concierto totalmente acustico que realizaron en la ciudad de Puerto la Cruz, Venezuela.
Con mucho cariño para esta comunidad y para este concurso, un abrazo para todos los músicos de esta plataforma, bendiciones para todos.
Ash
I have refused
the right to see you
I feel tired
I feel like I can't reach you anymore
I feel that you are not here
I only think of you
I should have known long ago
The truth, that absurd truth,
You say that it is nothing more than the hatred that I carry inside
Right now,
my discontent
You want nothing more than to forget me,
You know you won't
You won't hear anymore, not a moment more
Something about me will only remain
From this memory this argument...
I feel that you are not here
I only think of you
I keep thinking what would have happened if I could only know about yesterday
When I was drowning you didn't even look
Blind is your being
I have refused
the right to see you
I feel tired
I feel like I can't reach you anymore
you are already one more
Alone in your glory you go
lights that shine on
around you too
one more ash
in the past you are
Alone in your glory you see
Your destiny
I keep thinking what would have happened if you could only know about yesterday
When I was drowning you didn't even look
Blind is your being
Ceniza
Me he negado
El derecho a verte
Me siento cansado
Siento que ya no puedo alcanzarte
Siento que no estas aquí
Solo pienso en ti
Hace tiempo que debí saber
La verdad esa absurda verdad,
Tú dices que no es más que el odio que llevo por dentro
En este momento,
Mi descontento
Tú no quieres más que olvidarme,
Tú sabes que no lo vas a hacer
Ya no vas a oír, ni un momento más
Algo sobre mí, sólo quedará
De este recuerdo este argumento...
Siento, que no estás aquí
Sólo, pienso en ti
Sigo pensando en que hubiese pasado si sólo pudiese saber del ayer
Cuando me ahogaba tú ya ni mirabas
Ciego es tu ser
Me he negado
El derecho a verte
Me siento cansado
Siento que ya no puedo alcanzarte
Ya eres una más
Sola en tu gloria vas
Luces que brillan en
Tu alrededor también
Una ceniza más
En el pasado estás
Sola en tu gloria ves
Tu destino
Sigo pensando en que hubiese pasado si sólo pudieses saber del ayer
Cuando me ahogaba tú ya ni mirabas
Ciego es tu ser
Letra extraída de Letras.com
Ficha Técnica de Grabación y Edición
| Guitarra | Según los acordes de la canción original, grabados por línea directa en el software Cubase. (Plugins: Chorus al 15% y Reverb al 15%). |
|---|
| Voz | Según la letra original de la canción, grabada con micrófono de condensador en el software Cubase. (Plugins: Compressor y Reverb 15%). |
|---|
| Video | En una toma: Guitarra y Voz, grabadas con celular Samsung, edición realizada en el software Filmora. |
|---|
Gracias por leer y escuchar... Hasta una próxima publicación!
Follow Me
Instagram Facebook Youtube Discord
▶️ 3Speak