Hola amigos de la comunidad de music, espero que estén todos bien en el día de hoy…. Hoy me encontraba escuchando música en YouTube y buscando piezas nuevas para aprenderme en la flauta y me encontré con este maravilloso merengue Venezolano titulado “Acidito” del maestro Adelis Freitez.
Hello friends of the music community, hope you are all well today.... Today I was listening to music on YouTube and looking for new pieces to learn on the flute and I came across this wonderful Venezuelan merengue titled "Acidito" by maestro Adelis Freitez.
Este tema de verdad tiene una melodía súper agradable y hermosa, al principio del tema se puede apreciar como arpegios yo siempre lo asocio que es tocado por una guitarra. También es fantástico como cambia el contraste de mayor a la tonalidad menor es un cambio de carácter drástico.
This song really has a super nice and beautiful melody, at the beginning of the song it can be appreciated as arpeggios, I always associate it as being played by a guitar. It is also fantastic how the contrast changes from major to minor key, it is a drastic change of character.
Sin duda alguna este tema transmite un mensaje muy lindo y también tiene una letra hermosa… les recomiendo que escuchen la versión de la cantante venezolana Cecilia Todd, igual de las estaré dejando por aquí abajo. Sin más nada que decirles lo dejo con mi interpretación
Undoubtedly this song conveys a very nice message and also has beautiful lyrics... I recommend you to listen to the version of the Venezuelan singer Cecilia Todd, I will be leaving them below. Without further ado, I leave you with my interpretation.
Lyrics/Letra
Anoche se reflejaba la luna
Sobre el espejo de la laguna
Y me hizo acordar de una ilusión
Que llevo en el corazón.
Anoche se reflejaba la luna
Sobre el espejo de la laguna
Y me hizo acordar de una ilusión
Que llevo en el corazón cual ninguna.
Cual la tuna del limón
Se clavó en mi corazón
Y me dejó sin ilusión,
Sin amor y sin fortuna.
Cual la tuna del limón
Se clavó en mi corazón
Y me dejó sin ilusión,
Sin amor y sin fortuna.
Debajo de un limonero en flor
No se me olvida el "te quiero, amor".
Debajo de un limonero en flor
No se me olvida el "te quiero, amor".
Aunque debiera olvidarte
Porque ya pasó la floración
Y se le cae de la mata,
Acidito, el juguito 'e limón;
Gota a gota va cayendo
Y ardiendo en mi corazón.
Gota a gota va cayendo
Y ardiendo en mi corazón.
Anoche mientras pasaba el destello
Pintaba en el azul de tu cielo
Con tinta de mi corazón
Un cuadro de ilusión.
Anoche mientras pasaba el destello
Pintaba en el azul de tu cielo
Con tinta de mi corazón
Un cuadro de ilusión y de anhelos.
Acidito es el sabor,
Como néctar del amor
Que está escondido en una flor
De un limonero en celo.
Acidito es el sabor,
Como néctar del amor
Que está escondido en una flor
De un limonero en celo.
Debajo de un limonero en flor
No se me olvida el "te quiero, amor".
Debajo de un limonero en flor
No se me olvida el "te quiero, amor".
Aunque debiera olvidarte
Porque ya pasó la floración
Y se le cae de la mata,
Acidito, el juguito 'e limón;
Gota a gota va cayendo
Y ardiendo en mi corazón.
Gota a gota va cayendo
Y ardiendo en mi corazón.
