Esp/Eng - Tarde-noche de concierto, en Lugo/Evening concert in Lugo.

A pesar de la pandemia, la ciudad de Lugo se llenó de luz, color y alegría en una tarde-noche de concierto, el 17 de este mes de setiembre. La organización estuvo espectacular. Es de los eventos más organizados que he visto. ¡Y al aire libre! El responsable fue El Concello de Lugo.

Despite the pandemic, the city of Lugo was filled with light, color and joy in an afternoon-night concert, on September 17. The organization was spectacular. It is one of the most organized events I have ever seen. And outdoors! The person in charge was El Concello de Lugo.

A Brenda y a mí nos gustan mucho estas actividades de música en vivo, la pandemia nos había robado esta opción, por eso no quisimos perder esta oportunidad y compramos las entradas cuando empezaron a venderlas, hace tres meses.

Brenda and I really like these live music activities, the pandemic had robbed us of this option, so we did not want to lose this opportunity and we bought the tickets when they started selling them, three months ago.

Iván Ferreiro, Love of lesbian and David Prado were on stage. We really enjoyed it. I share some of the photographs

Siguiendo las recomendaciones y nuestra experiencia al respecto, fuimos temprano para evitar la aglomeración de gente a nuestro alrededor. Nos instalamos cómodamente en nuestras sillas, con una mesa para el servicio. Los pedidos se realizaban por una app y los llevaban a la mesita colocada frente a las sillas. Todo esto para evitar grupos de gente en el área de bebidas y chuches, así como personas de pie y caminando de un lugar a otro. Y los asistentes nos portamos bastante bien. Después de todo con la salud no se juega.

Following the recommendations and our experience in this regard, we went early to avoid the crowds of people around us. We settle comfortably in our chairs, with a table for service. Orders were made through an app and were taken to the table in front of the chairs. All this to avoid groups of people in the area of drinks and sweets, as well as people standing and walking from one place to another. And the assistants we behave quite well. After all, health is not a game.