Festival "Apertura de la Navidad"
Es un inmenso placer para mi saludarlos y estar participando con todos estos amigos que dijeron si a esta nueva iniciativa artístico musical desarrollada por @Familia.Linares y @La-Colmena, de proyectar la música navideña venezolana, hacía cada rincón del mundo con este festival.
Les traigo un tradicional aguinaldo del oriente de nuestro bello país Venezuela titulado El Gallo . Me acompañan en el cuatro César , en el tambor Thibisay
y en la maraca Esther
. Espero les guste y que disfruten una bella navidad .
Festival "Opening of Christmas"
It is an immense pleasure for me to greet you and to be participating with all these friends who said yes to this new musical artistic initiative developed by @ Familia Linares and @ La-Colmena, to project Venezuelan Christmas music, to every corner of the world with this festival.
I bring you a traditional Christmas gift from the east of our beautiful country Venezuela entitled El Gallo. They accompany me on the Cuatro César , on the Thibisay
drum and on the Esther
maraca. I hope you like it and that you enjoy a beautiful Christmas.
EL GALLO/The rooster
EL GALLO
DEL FOLKLORE ORIENTAL
I
Canta el gallo
En la palmera
Alsa su pico y garganta
Y con sus alas levanta
El polvo de la pradera
CORO
Canta mi gallito
Que hoy es Nochebuena
Sacude tus alas
Sin miedo ni pena
Por la mañanita
Era que cantaba
El animalito y después volaba
II
No hay quien cante
como el gallo
Ni en Caracas ni en Madrid
Y los que lo están bailando
Son los muchachos de aquí (bis)
CORO
Corramos corramos
Derecho al portal
Para oír señores
Al gallo cantar
Por la mañanita
Era que cantaba
El animalito y después volaba
THE ROOSTER
FROM THE EASTERN FOLKLORE
I
Crow the rooster
In the palm tree
Alsa its beak and throat
And with his wings he lifts
Grassland dust
CHORUS
Sing my cock
That today is christmas eve
Shake your wings
Without fear or grief
In the morning
Was that he sang
The little animal and then flew
II
There is no one who sings
like the rooster
Neither in Caracas nor in Madrid
And those who are dancing it
They are the boys from here (bis)
CHORUS
Let's run let's run
Right to the portal
To hear gentlemen
To the rooster to sing
In the morning
Was that he sang
The little animal and then flew