BAND-MAID: Excelentes músicos japoneses vestidas de camareras
Es una agrupación de hard rock japonesa creada en 2013 por Miku Kobato, guitarrista y ex trabajadora de un Maid Cafe ubicado en Akihabara, Tokio. Ella quiso adoptar la estética de las meseras de aquellos cafés y llevarla a una agrupación de rock.
Los Maid Cafés son locales donde principalmente el personal que trabaja en ellos están vestidos como sirvientes mucamas y tratan con honoríficos de señor , señora, amo, ama a sus clientes. Comenzaron en el año 2000 entre las comunidades fanáticas del manga y animé pero luego se ha ido expandiendo por otra zonas dentro y fuera de Japón.
It is a Japanese hard rock band created in 2013 by Miku Kobato, guitarist and former worker of a Maid Cafe located in Akihabara, Tokyo. She wanted to adopt the aesthetics of the waitresses of those cafes and bring it to a rock band.
Maid Cafes are places where mainly the staff working in them are dressed as maids and treat their customers with honorifics of sir, ma'am, master, and mistress. They started in 2000 among the manga and anime fan communities but have since expanded to other areas in and outside of Japan.
Source
Es así como en 2013 Miku Kobato se junta con la guitarrista Kanami para formar la banda y esta introduce en la agrupación a su compañera Akane en la batería y esta, a su vez, invita a Misa para que toque el bajo. Saiki se une como voz principa tiempo después.
El concepto estético de la agrupación ya he comentado que se basa en las vestimentas de las camareras pero cada integrante le ha dado su toque … Desde el más sobrio y elegante hasta el más divertido o convencional justamente para tener ese contraste de talento y personalidades junto a los poderosos y potentes riffs en sus canciones. Suelen llamar a sus fans " Masters and Princesses ".
In 2013, Miku Kobato joins guitarist Kanami to form the band, who introduces her partner Akane on drums, who in turn invited Misa to play bass. Saiki joins as lead vocalist sometime later.
The aesthetic concept of the group is based on the dresses of the waitresses but each member has given their own touch ... From the soberest and elegant to the most fun or conventional just to have that contrast of talent and personalities along with the powerful and powerful riffs in their songs. They usually call their fans "Masters and Princesses".
image
Ya después de un poco de historia y cultura popular, es momento de conocer y escuchar a estas talentosas y geniales músicos. Así que, listos o no, ahí les voy :
After a bit of history and popular culture, it's time to meet and listen to these talented and cool musicians. So, ready or not, here I come :
Miku Kobato
Guitarrista rítmica y corista fundadora de la agrupación, suele hablar como si perteneciera a la familia de las palomas tanto así que suele terminar sus frases con un característico “Po”. Siendo ese elemento mediático y pintoresco de la agrupación.
Paralelo a Band Maid lleva su proyecto musical en solitario llamado Cluppo
Sus guitarras son de la marca Rickenbacker 360 y 620, también se le ha visto usar muchas guitarras Zemaitis, como la Zemaitis MFGV22 y su Zemaitis “ Flappy Pigeon” A24MF-FP Miku Kobato Signature.
Rhythm guitarist and backing vocalist founder of the group, she usually speaks as if she belonged to the pigeon family, so much so that she usually ends her sentences with a characteristic "Po". Being that mediatic and picturesque element of the group.
Parallel to Band-Maid he has a solo musical project called Cluppo.
His guitars are Rickenbacker 360 and 620, he has also been seen using many Zemaitis guitars, such as the Zemaitis MFGV22 and his Zemaitis "Flappy Pigeon" A24MF-FP Miku Kobato Signature.
Saiki Atsumi
Saiki es la vocalista principal de la agrupación y la última en unirse al conjunto, posee un registro vocal amplio y potente . Su actitud es la de una persona seria pero genial y es la encargada de encender el escenario con su voz.
Saiki ha utilizado los micrófonos Shure modelo KSM8 y Sennheiser modelo e 935 siendo el segundo, el utilizado hasta el presente luego de una operación en sus cuerdas vocales realizada en 2018.
Saiki is the lead vocalist of the band and the last one to join the group, she has a wide and powerful vocal register. Her attitude is that of a serious but cool person and she is in charge of lighting up the stage with her voice.
Saiki has used Shure microphones model KSM8 and Sennheiser model e 935 is the second one, the one used until now after an operation on her vocal cords performed in 2018.
Kanami Tono
Es la mente maestra detrás de las composiciones musicales de la agrupación es una excelente y virtuosa guitarrista con mucha trayectoria en el haber musical y reconocida por el gremio japonés como compositora.
Su actitud es tímida y enamorada hacia Saiki, pero detrás de su guitarra y en escenario , nos enseña potentes sonidos y solos de guitarra geniales.
Sus guitarras son de la marca PRS tales como la PRS Custom 24, Custom 22 y otras como las Addic Tone y sus modelos Modern Series RH y Modern Series 2H Signature
She is the mastermind behind the musical compositions of the group and is an excellent and virtuous guitarist with a long career in music and is recognized by the Japanese guild as a composer.
Her attitude is shy and in love with Saiki, but behind her guitar and on stage, she teaches us powerful sounds and great guitar solos.
Her guitars are PRS guitars such as the PRS Custom 24, Custom 22, and others such as the Addic Tone and her Modern Series RH and Modern Series 2H Signature models.
Misa
Misa, tan misteriosa que no conocemos su apellido, es de actitud seria, muy enigmática y misteriosa. Se ha hecho famosa por beber en el escenario y ser fanatica de la cerveza (ya con eso tiene ganado mi corazón de cervecero )
Misa, es un monstruo en el bajo, ya sea con pajuela o con técnica de dedos o slapping, sus interpretaciones en el instrumento son sublimes y se complementa muy bien con el resto de instrumentos en las canciones , realmente, disfruto mucho escuchando las líneas de bajo tocadas por la gran Misa.
Sus bajos son Black Cloud Custom 5 strings bass (Black Smoker)
Black Cloud Prívate Reserve “Precisión SG Bass” Misa Signature
Fender, jazz bass, American Precision Bass
Misa, so mysterious that we don't know her last name, has a serious attitude, very enigmatic and mysterious. She has become famous for drinking on stage and being a beer fanatic (she's already won my brewer's heart).
Misa, is a monster on the bass, either with a pick or with finger technique or slapping, her performances on the instrument are sublime and she complements very well with the rest of the instruments in the songs, I really enjoy listening to them the bass lines played by the great Misa.
Her basses are Black Cloud Custom 5 strings bass (Black Smoker)
Black Cloud Prívate Reserve "Precision SG Bass" Misa Signature
Fender, jazz bass, American Precision Bass
Akane Hirose
Es la baterista de la agrupación, de actitud alegre y divertida es la encargada junto a Misa, de ser la base y el ritmo de las canciones, es muy talentosa y completa la excelente combinación que conforman las Band Maid
Su batería suele estar conformada por modelos De la marca Tama y sus platillos por modelos de las marcas Zildjian, tiene sus baquetas Wincent Akane Hirose Signature.
She is the drummer of the band, with a cheerful and fun attitude, she is in charge of being the base and the rhythm of the songs, she is very talented and completes the excellent combination that makes up the Band-Maid.
Her drums are usually made up of Tama brand models and her cymbals are Zildjian brand models, she has her Wincent Akane Hirose Signature drumsticks.
Here is a video of one of his songs performed only by the instruments.
Acá les dejo un video de una de sus canciones interpretadas solo por los instrumentos
And a band has to be enjoyed live, so here you go.
Y a una banda hay que disfrutarla en vivo así que ahí les va
image
Esta agrupación se dispone a realizar otra gira por Estado Unidos, agotando las entradas de cada evento. Definitivamente, es una de las agrupaciones japonesas que mas proyección internacional tiene debido a su original concepto y a su indiscutible talento musical.
Band Maid, desde su creación en 2013 cuenta con 5 álbumes de estudio 4 EPs , 2 DVD/Blue-art y más de 20 videos musicales.
Sí quieres escuchar más de ellas puedes seguirlas y sí te animas, me comentas que tal te han parecido.
Muchas gracias por leer ! Masters and Princesses!
This band is about to go on another US tour, selling out every event. Definitely, it is one of the Japanese groups that have more international projection due to its original concept and its indisputable musical talent.
Band-Maid, since its creation in 2013 has 5 studio albums 4 EPs, 2 DVD/Blue-art, and more than 20 music videos.
If you want to listen to more of them you can follow them and if you feel like it, let me know what you think of them.
Thank you very much for reading! Masters and Princesses!
Band Maid Official Youtube Channel