¡Hello everybody || Hola a todos!
Como les adelanté en mi última publicación, hoy les comparto mi primer vídeo de Música de Película con éste fabuloso Tango.
Les cuento que es el primer tema de Música Popular que aprendí a tocar en el violín, es uno de los que más disfruto tocar y además, de los temas que más me piden que toque.
Y aunque tengo rato tocándolo, nunca había visto “Esencia de Mujer”, una de las películas donde se usa éste tema y con el cual a mi parecer, ganó mucha más popularidad. De hecho, hay personas que reconocen el tema por la película protagonizada por Al Pacino.
La canción habla del amor y el desengaño de una mujer, que aunque aquél hombre jura no volver a insistir para no salir herido, no se resiste al encanto de sus besos. En otras palabras, la canción dice lo que todos sabemos, que los hombres no podemos vivir sin ellas.
De hecho, la relación más directa entre el tango y la película, a parte de la famosa escena donde el exmilitar no vidente baila con la hermosa mujer en el restaurante, es la desenfrenada pasión de él por las mujeres, al punto que percibía y reconocía el perfume que usaban.
Debo confesar que lo mejor de la película para mí, es la actuación de Al Pacino. Por algo ganó el Premio de la Academia como Mejor Actor por ese papel. Algo que también me gustó es el tema de la depresión. Muchas veces la rabia y la amargura, son signos de profunda tristeza y soledad, como es el caso del exmilitar.
Y para concluir, me encantó el diálogo del restaurante cuando dice que en el tango no es igual que en la vida, cuando bailas tango si cometes un error, solo sigue bailando. Yo creo que en la vida debe ser igual.
En fin, me divertí grabando éste vídeo, viendo la película y escribiendo para ustedes. Les aseguro que el próximo Violín De Película les va a encantar, así que nos vemos en el próximo Post.
As I told you before, today I share to you my first Movie Music with this wonderful Tango.
This is the first Popular Music melody that I learned to play on the violin, ones I like to play the most and ones the people ask me to play.
Although I play that song a lot, I'd never seen Scent of a Women Movie until now. In fact, there are many people who knew the song when they saw the movie starring Al Pacino.
The song is about the love and disappointment of a woman, and although that man swore not to insist again, he cannot resist to the charm of her kisses. In other words, it says what everybody knows, the man can't live without women.
In fact, the most direct relationship between the movie and the song, besides the famous scene where the ex-military man dances with the beautiful girl in the restaurant, is the man's crazy passion about women. He guessed the perfume they used, even being a blind man.
I have to admit that for me, the best of the movie is the Al Pacino's acting. For some reason he won the Academy Award for the best Actor in that movie.
Another thing in the movie that I really liked is about sadness and depression. Anger and bitterness are often signs of sadness and loneliness. As was the case of the ex-military
And to finish I loved the dialogue in the restaurant that says that in the Tango is not the same that in the life, when you dance Tango, if you made a mistake, just keep dancing. I believe in the life is the same.
Well, I really enjoyed shooting the video, watching the movie and writing to all of you dear community. You are going to love the next Movie Music, so see you soon.