Alan Walker: nostalgia en una canción [ESP-ENG]

En mi época de adolescencia hubo un gran auge en la popularidad de los DJ y la música electro. Era imposible pasar por un pasillo de la secundaria sin oír un poco de esos ritmos sintetizados y disparejos, pero pegajosos al fin. Y aunque en aquellos instantes escuchaba yo canciones de pop latino y algo del rock de Maná, hallé una disuasión a un solo género musical y aprendí a “escuchar de todo”, o al menos todo lo que me gustaba dentro del variadísimo espectro musicalizado de aquel entonces.

Tantas recomendaciones de buenos ritmos para estudiar matemáticas me llevaron a Alan Walker, el primer productor musical del cual oí por primera vez eso que se conoce como Electro House. Nunca esperé que dicho DJ marcara tanto a una generación ni que aún hoy mucha de esa influencia siga viva con nuevas combinaciones musicales como el Pop y el Dance por citar algunos. La magia de los sintetizadores y otras tantas mezclas pueden crear algo maravilloso, ¿y qué pasa cuando se incluye una voz? Pues hiperbolizando un poco, me atrevo a decir que ocurre la perfección.

In my teenage years there was a huge boom in the popularity of DJs and electro music. It was impossible to walk down a high school hallway without hearing a bit of those disparate, but catchy, synth beats. And although at that time I was listening to Latin pop songs and some rock by Maná, I found a dissuasion in a single musical genre and I learned to “listen to everything”, or at least everything that I liked within the highly varied musical spectrum of that then.

So many recommendations for good rhythms to study mathematics led me to Alan Walker, the first music producer from whom I first heard what is known as Electro House. I never expected that said DJ would mark a generation so much or that much of that influence is still alive today with new musical combinations such as Pop and Dance to name a few. The magic of synths and so many other mixes can create something wonderful, and what happens when a voice is included? Well, hyperbolizing a bit, I dare say that perfection happens.

_{Editada en Canvas - Edited in Canvas}

Toda la influencia de la música electro y sus corrientes similares generalmente llegan desde Europa. Si repasamos el historial de los DJ (David Guetta, Calvin Harris, Avicii…) y productores más famosos de éste género notaremos que sus nacionalidades radican de aquellos lares. Si alguna vez han escuchado del Tomorrowland sabrán que es el evento magno de este género tan movido (porque es imposible escucharlo y no bailar, XD) y famoso. Recuerdo que para la edición del Tomorrowland 2018 tuve la oportunidad de ver un directo de la presentación de Alan Walker. Fue tan grandioso que era imposible controlar los escalofríos en los huesos. ¿Se imaginan presenciarlo en carne propia? Ese ha sido uno de mis sueños más grandes.

Para aquella edición del Tomorrowland escuché con sensacionalismo una de mis canciones favoritas de Walker. Faded es lo que yo sentí por mucho tiempo, buscando en mi propia realidad y un escape a tanto dolor. Mucho tiempo después algo de Faded todavía conecta con tantas de las cosas que me han tocado vivir.

All the influence of electro music and its similar currents generally come from Europe. If we review the history of the most famous DJs (David Guetta, Calvin Harris, Avicii…) and producers of this genre, we will notice that their nationalities come from those parts. If you've ever heard of Tomorrowland, you'll know that it's the great event of this genre that's so busy (because it's impossible to listen to it and not dance, XD) and famous. I remember that for the Tomorrowland 2018 edition I had the opportunity to see a live performance of Alan Walker. It was so great that it was impossible to control the chills in the bones. Can you imagine witnessing it in your own flesh? That has been one of my biggest dreams.

For that edition of Tomorrowland I sensationally listened to one of my favorite Walker songs. Faded is what I felt for a long time, looking for my own reality and an escape from so much pain. A long time later, some of Faded still connects with so many of the things that I have lived through.

“¿Dónde estás?” Esas palabras de la letra tocan duramente el corazón en el instante en que nos sentimos solos, aislados, perdidos o no correspondidos. La hermosa voz de Iselin Solheim le da ese toque especial a los ritmos de Walker, correspondidos tras la pausa de la cantante. Si bien no fue no este el primer trabajo que logré oír de Walker, para mi es la mejor producción musical de dicho DJ, quizás porque recoge tantos sentimientos nostálgicos y tanta necesidad de respuestas que escucharla es como una terapia de auto-reconocimiento. La propia composición musical de Faded es para hallar una razón a la ausencia, a pesar de su rítmica tan presente…

Tal vez ese sea el motivo de los DJ y productores musicales derivados del Electro House: atravesar la nube de sentimientos humanos con ritmos cortantes y anímicos, sutilmente voraces cuando se acompañan las pistas instrumentales con líricas majestuosas. Motivación, amor, superación y demás temas van y vienen en casi cuatro minutos de duración. Y luego esa sensación de identidad solo provista por el poder de la música y quizás un poco de café, o té, y unos audífonos y muchos pensamientos. Suele ser extraño, pero escucho el trabajo musical de Alan Walker desciende mi estado de ánimo. En mi Playlist nunca falta Alone, es mi segunda gran favorita de este artista.

"Where are you?" Those lyrics touch the heart hard at the moment we feel alone, isolated, lost or unrequited. The beautiful voice of Iselin Solheim gives that special touch to Walker's rhythms, reciprocated after the singer's pause. Although this was not the first work that I was able to hear from Walker, for me it is the best musical production of said DJ, perhaps because it captures so many nostalgic feelings and such a need for answers that listening to it is like self-recognition therapy. The very musical composition of Faded is to find a reason for the absence, despite its rhythmic so present...

Perhaps that is the motive of the DJs and music producers derived from Electro House: to pierce the cloud of human feelings with cutting and psychic rhythms, subtly voracious when the instrumental tracks are accompanied by majestic lyrics. Motivation, love, improvement and other topics come and go in almost four minutes. And then that sense of identity only provided by the power of music and maybe a little coffee, or tea, and some headphones and a lot of thoughts. It's usually weird, but listening to Alan Walker's musical work lowers my mood. Alone is never missing from my Playlist, it is my second great favorite of this artist.

Alone es una canción peculiar por muchos sentidos, entre ellos que está dividida en dos partes con una producción distinta pero a su vez, con un mismo contexto al menos en la lírica. Hay más pop en la segunda parte, sin embargo, en la primera el aire nostálgico prevalece de principio a fin. En particular al escuchar una también escucho la otra, buscando conectar las historias que se entonan entre ritmos. Por extraño que parezca poco oigo a Alan Walker mientras estoy en el Gym. He tomado a este DJ más como inspiración cuando debo escribir, salir de casa en auto. Ir en auto escuchar Alone es como un centenar de historias juntas destellando en mis oídos.

“Sé que no estoy solo” es lo que recita con entusiasmo Noonie Bao, colaboradora en la primera parte de esta canción. Y luego hay una parte que dice: “Separados pero juntos”… esta frase me ha tocado mucho últimamente, ¡vaya que sí! Mi mente llega a imaginar el escenario en el que alguien nos acompaña sin que lo podamos ver, presente con su luz… Alan Walker se caracteriza por ser un DJ de la vida: de la vida y sus historias, al menos en el aspecto individual. Siempre con su capucha y su cubrebocas, como los lobos solitarios que buscan la verdad por su cuenta. Y sí, al menos yo pienso que la música tiene que ver también con la personalidad.

El hecho de que un cantante o DJ ponga plasme su personalidad en su música le da un mejor sabor a su arte, después de todo, escuchar es sentir… es avivar todo eso que se mueve en el interior de nuestros sentimientos. Una de las canciones de Alan Walker que me recuerdan este aspecto es Sing Me To Sleep. ¡Y hablando de sueños! ¿Recuerdan los cuentos para dormir? Tal vez sí, pero, ¿alguna vez les han cantado antes de conciliar el sueño?

Alone is a peculiar song in many ways, including the fact that it is divided into two parts with a different production but, at the same time, with the same context, at least lyrically. There is more pop in the second part, however, in the first the nostalgic air prevails from beginning to end. In particular, when listening to one, I also listen to the other, seeking to connect the stories that are sung between rhythms. Oddly enough, I don't hear Alan Walker while I'm at the Gym. I have taken this DJ more as an inspiration when I have to write, leave the house by car. Driving in the car listening to Alone is like a hundred stories together flashing in my ears.

“I know I'm not alone” is what Noonie Bao, a collaborator on the first part of this song, recites with enthusiasm. And then there is a part that says: "Separated but together"... this phrase has touched me a lot lately, oh yes! My mind comes to imagine the scenario in which someone accompanies us without us being able to see them, present with their light... Alan Walker is known for being a DJ of life: of life and its stories, at least in the individual aspect. Always with his hood and mask, like lone wolves seeking the truth on his behalf. And yes, at least I think that music also has to do with personality.

The fact that a singer or DJ puts his personality into his music gives a better flavor to his art, after all, listening is feeling... it is fueling all that moves inside our hearts. feelings. One of the Alan Walker songs that reminds me of this aspect is Sing Me To Sleep. And speaking of dreams! Do you remember the bedtime stories? Maybe yes, but have you ever been sung to before falling asleep?

“Haría lo que fuera por ti” entona la voz de Iselin Solheim, la misma vocalista que a había hecho una colaboración con Alan Walker en Faded. Es tan amplia la recepción de este Dj que incluso otros productores musicales como Marshmello lo han tomado como una referencia para sus remixs. Éste último derivó de su creación un remix de Sing Me To Sleep, un poco más movido y con más arreglos que su antecesor. Sin embargo, el estilo de Walker siempre prevalecerá por su nostalgia, al menos en sus piezas clásicas.

Como dije, cuando la personalidad de un músico empapa su obra, el resultado se distinguirá automáticamente del resto del mundo. Alan Walker es parte de los lobos solitarios escenificados en lo que el Electro House y sus derivados han marcado en el mundo. Creo que en algún punto de la vida nos identificamos no solo por lo que escuchamos sino por lo que logramos sentir. ¿Qué somos? ¿Qué seriamos sin la música? Una simple canción es capaz de develarnos luz en la oscuridad, ¿y por qué no? Hasta incluso es capaz de enseñarnos que la oscuridad es otra forma de luz…

“I would do anything for you” intones the voice of Iselin Solheim, the same vocalist who had collaborated with Alan Walker on Faded. The reception of this DJ is so wide that even other music producers like Marshmello have taken him as a reference for his remixes. The latter derived from his creation a remix of Sing Me To Sleep, a little more hectic and with more arrangements than its predecessor. However, Walker's style will always prevail because of nostalgia for him, at least in his classic pieces.

As I said, when a musician's personality permeates his work, the result will automatically stand out from the rest of the world. Alan Walker is part of the lone wolves staged in what Electro House and its derivatives have marked the world. I believe that at some point in life we identify ourselves not only by what we hear but also by what we can feel. What are we? What would we be without music? A simple song is capable of revealing light in the dark, and why not? He is even capable of teaching us that darkness is another form of light...