Hola amigos de HIVE, en esta ocasión les traigo mi segundo video. Interpretaré un tema increíble, demasiado bello diría yo. Se trata de un arreglo para guitarra electrica de la obra de Johann Sebastian Bach "Air on the G String". Bach fue un músico del año 1685, su creación es considerada la máxima expresión de la música barroca.Hola amigos de HIVE, en esta ocasión les traigo mi segundo video. Interpretaré un tema increíble, demasiado bello diría yo. Se trata de un arreglo para guitarra electrica de la obra de Johann Sebastian Bach "Air on the G String". Bach fue un músico del año 1685, su creación es considerada la máxima expresión de la música barroca.
"Hi HIVE friends, this time I bring you my second video. I will interpret an incredible theme, too beautiful I would say. It is an arrangement for electric guitar of Johann Sebastian Bach's work "Air on the G String". Bach was a musician from the year 1685, his creation is considered the highest expression of baroque music".
La primera vez que escuché este tema fue una interpretación de Yngwie Malmsteen, guitarrista sueco, en su álbum Facing the animal del año 1997. Honestamente pase mucho tiempo pensando que era una composición de el y cuando me enteré que no era así la verdad me sentí un poco decepcionado ya que Yngwie Malmsteen es mi guitarrista favorito y en el fondo me hubiera gustado que fuese el haya compuesto este tema (risas).
Posteriormente escuché el tema original con instrumentos de viento y demás y me gustó aún más.
A veces me resulta increíble como "esta gente" podía hacer música tan hermosa con tanta sencillez.
"The first time I heard this song was a performance by Yngwie Malmsteen, a Swedish guitarist, on his 1997 album Facing the animal. Honestly, I spent a lot of time thinking that it was his composition and when I found out that it wasn't like that, I really felt a little disappointed since Yngwie Malmsteen is my favorite guitarist and deep down I would have liked him to have composed this song (laughs). Later I listened to the original theme with wind instruments and so on and I liked it even more. Sometimes I find it incredible how "these people" could make such beautiful music with such simplicity".
A simple vista parece sencillo el tema pero la clave esta en lograr darle la mayor "expresión" posible a cada nota, se necesita de mucha sensibilidad.
Con esto me despido, espero les guste y los invito a profundizar más acerca de este músico; la verdad su música no tiene desperdicio. Saludos Hivers!!
_"At first glance the subject seems simple but the key is to give the greatest possible "expression" to each note, it takes a lot of sensitivity. With this I say goodbye, I hope you like it and I invite you to delve deeper into this musician; the truth his music is not wasted. Greetings Hivers!!".