🤗 Hola saludos para esa hermosa familia de la Comunidad de Music!! Yadira Bell una vez más, vengo esta semana con mi segundo video ya un poco más movidito con la canción:
"A mí qué"
Conocida también como Tripita en La Habana letra y composición de Jesús Guerra, interpretado por el Septeto Naborí.
Es una guaracha, donde se retrata el singular modo de vida de Juana Tripita, una cubana zafia y gozadora, atrevida, guarachera, típica criolla de aquella época de los años 50. Rescato este tema y género dentro de mi repertorio a mi estilo, por su ritmo sandunguero el cual, viene muy bien con mi personalidad , y soltura... apoyándome por qué no...de la percusión menor( bongóes), por ser este uno de mis instrumentos y que lleva este tipo de género por su sabor tradición y cubanía.
Así que espero de todo corazón lo vean, lo escuchen, lo disfruten, lo gocen, lo bailen 😂🤗"A mí qué"
🤗 Hello, greetings to the beautiful family of the Music Community!! Yadira Bell, once again, I'm back this week with my second, slightly more lively video featuring the song:
"A mí qué" (What a Me?).
Also known as Tripita en La Habana, lyrics and composition by Jesús Guerra, performed by the Septeto Naborí.
It's a guaracha that portrays the unique lifestyle of Juana Tripita, a sassy, joyful, daring, guarachera Cuban woman, a typical Creole singer from the 1950s. I'm bringing this song and genre back into my repertoire in my own style, thanks to its sandunguero rhythm, which suits my personality and ease very well... supported by, why not, minor percussion (bongos), as this is one of my instruments and carries this type of genre due to its traditional and Cuban flavor.
So I sincerely hope you watch it, listen to it, enjoy it, dance to it 😂🤗"What do I care?"
A mí qué, a mí qué;
decía Juana Tripita la negra más rutinera.
A mí qué, a mí qué
Yo soy Tripita en La Habana mi negro y lo que sea.
A mí qué , a mí qué
Decía Juana Tripita la negra más rutinera
A mí qué ,a mi qué
Yo soy Tripita en La Habana mi negro y lo q sea
Si vieran como meneaba Tripita su cinturita,
mientras con su sandunga solita se divertía
Y decía se acabó:
A mi qué
Tripita en La Habana
A mi qué
Yo soy rutinera
A mí qué
La negra rumbera
A mí qué
Y soy sandunguera
A mí qué
La negra más buena
A mí qué
A mí qué
What do I care about, what do I care about?
said Juana Tripita, the most routine black woman.
What do I care about, what do I care about
I am Tripita in Havana, my black man and whatever.
What do I care about, what do I care about
Said Juana Tripita, the most routine black woman
What do I care about, what do I care about
I am Tripita in Havana, my black man and whatever
If you could see how Tripita shook her little waist,
while she was having fun all by herself with her sandunga
And she said, it's over:
What do I care about
Tripita in Havana
What do I care about
I am routine
What do I care about
The party-loving black woman
What do I care about
And I am a sandunga-loving woman
What do I care about
The hottest black woman
What do I care about
What do I care about