...
Sabrosura y Azúúúcarrr!!!...Hola Comunidad, feliz y muy emosionada de compartir y disfrutar de esta obra con mucho ritmo y sabor de nuestra Celia Cruz. "Quimbara", escrita por ella y Jhonny Pacheco cuya obra no es solamente una canción para bailar sino también un reflejo de la identidad cultural de una comunidad, en este caso la mía: la cubana.
A través de su música estos dos grandes artistas y creadores, celebran la riqueza de la herencia afrocubana y la importancia de la música como elemento unificado y la expresión de la vida cotidiana.
Género salsa, Quimbara no es solo una palabra sin significado alguno sino un intento brillante de verbalizar el sonido de los tambores. Por ende...con toda la cubanía, la sabrosura y el calor del Caribe les regalo esta obra al estilo d Yadira Bell 🌹, que los hará sudar y bailar.
Sabrosura y Azúúúcarrr!!!.... Hello Community, happy and very excited to share this rhythmic and flavorful work by our Celia Cruz. "Quimbara," written by her and Jhonny Pacheco, whose work is not only a song to dance to but also a reflection of the cultural identity of a community, in this case mine: the Cuban one.
Through their music, these two great artists and creators celebrate the richness of Afro-Cuban heritage and the importance of music as a unifying element and expression of everyday life. A salsa genre, Quimbara is not simply a word without any meaning, but a brilliant attempt to verbalize the sound of drums. Therefore...with all the Cuban flavor, flavor, and warmth of the Caribbean, I give you this song in the style of Yadira Bell 🌹, that will make you sweat and dance.
LETRA/LYRIC
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh mamá, eh mamá
Eh mamá, eh mamá
La rumba me está llamando
Bombo, dile que ya voy
Que se espere un momentico
Mientras canto un guaguancó
Dile que no es un desprecio
Pues vive en mi corazón
Mi vida es tan sólo eso
Rumba buena y guaguancó, eh-ah
Eh mamá, eh mamá
Azúcar
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Si quiere' gozar, si quiere' bailar
Quimbara cumbara cumba quimbamba, eh
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Ay, lo baila María y también Joseíto
Quimbara cumbara cumba quim, bajito
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara, quimbara, quimbara
Quimbara micumba cumba quimbara quimbara cumba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh, quimbara cumbara cumba
Quimbara quimbara cumba
Quimbara cumbara cumba
Quimbara cumbara cumba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Ay, lo baila Teresa, también Joseíto
Y quimbara cumbara cumba quim, bajito, quimbara
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Ay, quimbara, quimbara, quimbara
Quimbara mitumba cumba quimbara mitumba cumba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Ajá
Vámonos pa'llá
Eh, já
¡Ay, Dios mío!
Dios mío
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh, quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh quimbara que quimbara que quimbara que quimbara
Que cumbara que cumbara que quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Ay, lo baila Teresa y lo baila Juanito
Quimbara cumbara cumba quim bajito, bajito, bajito
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
¡Quimbara!
¡Quimbara!
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
¡Quimbara!
¡Quimbara!
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
¡Quimbara!
¡Quimbara!
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh, quimbara quimbara cumba quimbamba
Quimbara quimbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh, quimbara quimbara quimba
Quimbara quimbara quimba
Quimbara quimbara quimba
Quimbara quimbara, pero
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh, cumbara cumbara cumba
Cumbara cumbara cumba
Cumbara quimbara cumba
Cumbara quimbara cumba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Eh, que chin, cachán, cachán, cachumba
Quimbara quimbara cumba cum, la rumba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara cumbara cumba quimbamba
Quimbara
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Ee Mama
Ee Mama
Ee Mama
Ee Mama
Rumba is calling out for me,
bongo tell her that I’m coming
and to spare me a moment,
while I’m singing a guaguanco¹.
Tell her I don’t mean any disrespect
for she lives in my heart
My life is just this
good rumba and guaguanco!
Ee Mama Ee Sugar Mama
Come again? Oh my God,
'cause I’m in a mess, and she says
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Oh, if you wanna have fun,
you wanna dance
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Cos I’m dancing Teresa and she dances Juanito
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Hey cachin, cachan, cachan, cachumba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
Quimbara quimbara quma quimbamba
'cause I’m dancing Teresa and at the same time Joseito