A Certain Smile - Johnny Mathis (Cover) by @yisusth

A warm greeting to everyone in this beautiful #Music community. I am pleased to share my trumpet rendition of «A Certain Smile», a pop song composed by Sammy Fain and Paul Francis Webster in 1958. Johnny Mathis sings it in the movie of the same name in a scene set in an elegant restaurant. The lyrics talk about how love begins with things as simple as a smile, a small door that opens to a world of hope and intimacy. I perform this musical piece in the key of G major, though it was likely originally in C major. The melody is wonderful, soft, and reflective. The rhythm is a slow ballad with a 4/4 time signature. The dynamics are like soft velvet and controlled. The harmony has the aesthetic of the Great American Songbook and 1950s orchestral pop.

Spanish | Español (click here)

Un cordial saludo para todos en esta bella comunidad de #Music. Tengo el agrado de compartir mi interpretación con la trompeta de «A Certain Smile», una canción de género pop compuesta por Sammy Fain y Paul Francis Webster en 1958. Johnny Mathis la canta en la película del mismo nombre en una escena en un elegante restaurante. La letra habla de como inicia el amor con cosas tan sencillas como una sonrisa, una pequeña puerta que se abre a un mundo de esperanza y complicidad. Esta pieza musical la interpreto en la tonalidad de G mayor, es probable que se encuentre en C mayor originalmente. La melodía es maravillosa, suave y reflexiva. El ritmo es una balada lenta con una cifra indicadora de compás de 4/4. La dinámica es como un suave terciopelo y controlada. La armonía tiene la estética de la Great American Songbook y del pop-orquestal de los cincuenta.

There is nothing more powerful than an honest smile. It doesn't matter if you're missing a few teeth; if you do it with your heart, it’s felt. In my job, I have to interact with the public, and you can also feel it when you greet people with a smile. But not one that meets a standard, nor a fake one to please the customer, but one that comes out with sincerity and authenticity. I remember that while I was traveling once, I had to contact many people. An effective way to approach them was to smile from afar, and if they smiled back, then the doors were open. Music has the power to make us smile and to connect us with past experiences. It is a powerful tool to bring a smile and keep it in everyday life. I hope this gentle melody brings you a peaceful smile and fills you with happiness. Have a beautiful auditory experience.

Spanish | Español (click here)

No hay nada más poderoso que una sonrisa honesta. No importa si te faltan unos dientes, si lo haces con el corazón se siente. En mi trabajo me toca atender al publico y se siente también cuando saludas a las personas con una sonrisa. Pero no una para cumplir un estándar, una fingida para satisfacer al cliente, sino una que salga con sinceridad y autenticidad. Recuerdo que mientras estaba de viaje en una oportunidad me tocaba contactar a muchas personas. Una manera eficaz de abordarlos era sonreírles desde lejos, y si me devolvían la sonrisa, entonces las puertas estaban abiertas. La música tiene la capacidad de sacarnos sonrisas, y de conectarnos con experiencias del pasado. Es una herramienta poderosa para sembrar una sonrisa, y mantenerla en la cotidianidad. Espero que esta suave melodía les saque una sonrisa apacible y los llene de felicidad. Que tengan una bella experiencia auditiva.

Fuentes / Sources