Heart and Soul - Hoagy Carmichael (Cover) by @yisusth

A warm greeting to everyone in this beautiful #Music community. I am pleased to share my trumpet rendition of “Heart and Soul”, a jazz and traditional pop standard composed by Hoagy Carmichael and Frank Loesser in 1938. The lyrics talk about a sudden and irresistible infatuation during a nighttime encounter and how love can transform our lives. I love this jazz classic; its melody is smooth, cheerful, and also romantic. I’ve had the opportunity to listen to many versions in both movies and TV shows. This musical piece is in the key of F major, but I play it in G major. It was likely originally composed in C major. The melody is based on the diatonic major scale with stepwise movements. The time signature is 4/4 with a moderate tempo and a steady beat. This version has a more jazz-like harmony.

Spanish | Español (click here)

Un cordial saludo para todos en esta bella comunidad de #Music. Tengo el agrado de compartir mi interpretación con la trompeta de «Heart and Soul», un estándar del jazz y del pop tradicional compuesto por Hoagy Carmichael y Frank Loesser en 1938. La letra habla de un enamoramiento repentino e irresistible durante un encuentro nocturno y como el amor puede transformar nuestra vida. Me encanta este clásico del Jazz, su melodía es suave, alegre y además romántica. He tenido la oportunidad de escuchar muchas versiones tanto en películas como en series. Esta pieza musical se encuentra en la tonalidad de F mayor, en mi caso la interpreto en G mayor. Es probable que haya sido compuesta originalmente en C mayor. La melodía esta basada en la escala mayor diatónica con movimientos conjuntos. La cifra indicadora de compas es 4/4 con un tempo moderado y un pulso regular. Esta versión tiene una armonía mas jazzística.

If there is one thing I am sure of, it is that love saves us and heals us. It's incredible how this simple ingredient can change our surroundings. Love is key in a teaching environment. When I was a child, I had a teacher who treated me with a lot of love, and that significantly impacted my life, especially my performance as a student. Very rarely does one learn through yelling and harsh words. Music is the language of love. There are melodies that caress our soul and become tied to our being. It is in those moments of happiness that we remember them. I remember one time, on my way to school, I passed a street and saw a woman dancing in front of her house to a popular song of the time. She was in her happiest moment; you could feel it. And that is the power that music has—to save us and heal us. It lifts us, captivates us, and shakes us out of sadness. I hope you enjoy this performance.

Spanish | Español (click here)

Si hay algo de lo que estoy seguro es que el amor nos salva y nos sana. Es increíble como este simple ingrediente puede cambiar nuestro entorno. El amor es clave en un entorno de enseñanza. Cuando era niño tuve una maestra que me trato con mucho amor y eso impacto significativamente en mi vida, sobre todo en mi desempeño como estudiante. Muy rara vez uno aprende con gritos, y palabras ásperas. La música es el lenguaje del amor. Existen melodías que acarician nuestra alma, y se quedan atadas a nuestro ser. Es en esos momentos de felicidad que las recordamos. Recuerdo que una vez de camino al colegio pasaba por una calle y vi una señora bailando frente a su casa una canción bailable de la época. Ella estaba en su momento más feliz, se podía percibir. Y ese es el poder que tiene la música, para salvarnos y sanarnos. Ella nos eleva, y nos enamora y nos sacude de la tristeza. Espero disfruten de esta interpretación.

Fuentes / Sources